Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 zeasu 🗣 (u: zex'su ⬆︎ ) 祭祀 [wt][mo][[MK]] tsè-sū [#]

1. (V) || 敬拜鬼神和祖先。

🗣le: (u: zex'su kofng'giap) 🗣 (祭祀公業) (祭祀公業)

🗣u: zex'su kofng'giap ⬆︎ 祭祀公業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

祭祀公業

🗣u: AF'hog peq ee sofng'su si gvor'sii tiaux'zex, syn'sii løh'zoxng. ⬆︎ 阿福伯的喪事是午時弔祭，申時落葬。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

阿福伯的喪事是在午時弔念祭拜，申時安葬。

🗣u: Lirn m'thafng køq oafn`aq`laq, laang korng “kaf høo ban'su hefng, kaf loan ban'sex keeng”, cit'kef'hoea'ar na'si chviu lirn arn'nef oafn'kef'niuu'zex, cid ee kaf'teeng zar'ban e løh'soef. ⬆︎ 恁毋通閣冤矣啦，人講「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家伙仔若是像恁按呢冤家量債，這个家庭早慢會落衰。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]

你們不要再吵了啦，人家說「家和萬事興，家亂萬世窮」，一家人如果像你們這樣爭吵不休，這個家庭遲早會倒楣的。

buu zex ii su [wt] [HTB] [wiki] u: buu zex ii su ⬆︎ [[...]]  [p.]

won't help the matter, not enough by a long shot, inadequate, to no avail

無濟於事

zeasu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]]  [p.]

worship, honor by a service or rite, offer sacrifices to

祭祀

zhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhw ⬆︎ [[...]]  [p.]

lay, spread out a carpet or mattress

鋪

• Zhw ti khehthviaf hid niar textharn si Suixsu zex ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhw ti kheq'thviaf hid niar te'tharn si Sui'su zex ee. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The carpet that is spread out in the reception room was made in Switzerland
  鋪在客廳的那張地毯是瑞士製的。

• Zhw cit niar phoarsvaf toax tho'khaf ho kawar khuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhw cit niar phoax'svaf toax thoo'khaf ho kao'ar khuxn. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Spread a rag on the floor for the dog to sleep on.
  鋪一件破衣在地上給狗睡。

• zhubinzhngg [wt] [HTB] [wiki] u: zhw'biin'zhngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  make the bed, make up the bed
  鋪床

su [wt] [HTB] [wiki] u: su ⬆︎ [[...]]  [p.]

worship, offer sacrifices to

祀

• zeasu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]]  [p.]
  make a sacrifice or offering in worship, sacrificial offering to the dead or to a god
  祭祀

put'zeasu 不濟事 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'zex'su ⬆︎ [[...]]  [p.]

ineffective; useless (was put'zesu)

不濟事

zeasu 祭祀 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]]  [p.]

to make a sacrificial offering

祭祀

zeasu 祭事 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]]  [p.]

matters on offering

祭事

zeasu 祭祀 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]

V/N : (make) a sacrificial offering

祭祀

zeasu 祭事 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]

N : matters connected with offerings

祭事

u: zex'su ⬆︎ 祭祀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]

make a sacrificial offering

祭拜祖先 。 <∼∼ 祖先 。 >

u: zex'su ⬆︎ 祭事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]

matters on offering

祭拜禮典 。 <>

u: zex'su'giap ⬆︎ 祭祀業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]

＝ [ 祭祀公業 ] 。 <>

u: zex'su'kofng'giap ⬆︎ 祭祀公業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.796] [p.796] [#FHL][#CT]

祭祀祖先e5 [ 公業 ] 。 <>

u: pud'zex'su ⬆︎ 不濟事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.738] [p.738] [#FHL][#CT]

無路用 ， 無幫助 。 < 烏合之將 ∼∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 37