Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:zhefng'eeng.
DFT (1)
🗣 zheng'eeng 🗣 (u: zhefng'eeng ⬆︎ ) 清閒 [wt][mo][[MK]] tshing-îng [#]
1. (Adj) || 悠閒、閒散。
🗣le: (u: Y cid'zam'ar ciog zhefng'eeng`ee, kuy jit lorng teq iuu'safn'oarn'suie.) 🗣 (伊這站仔足清閒的,規日攏咧遊山玩水。) (他這一陣子很悠閒,整天都在遊山玩水。)

DFT_lk (3)
🗣u: Hid'zun goar cit ee laang toax ti svoaf'terng, jit'cie koex liao cyn zhefng'eeng. ⬆︎ 彼陣我一个人蹛佇山頂,日子過了真清閒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那時我一個人住在山上,日子過得很悠閒。
🗣u: Y cid'zam'ar ciog zhefng'eeng`ee, kuy jit lorng teq iuu'safn'oarn'suie. ⬆︎ 伊這站仔足清閒的,規日攏咧遊山玩水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他這一陣子很悠閒,整天都在遊山玩水。
🗣u: Siok'gie korng, “Kafm'ciax bøo siafng'thaau tvy.” Ia beq zhefng'eeng, ia beq thaxn toa cvii, sex'kafn nar u hiaq'ni hør'khafng ee tai'cix? ⬆︎ 俗語講,「甘蔗無雙頭甜。」也欲清閒,也欲趁大錢,世間哪有遐爾好空的代誌? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
俗話說,「甘蔗沒有頭尾都是甜的。」又要清閒,又要賺大錢,世上哪有那麼好的事情?

Maryknoll (2)
zheng'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
in easy circumstances, free from care, anxiety, or need of toiling
清閒
hiafngsiu zheng'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: hiarng'siu zhefng'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
enjoy an easy and comfortable life
享受清閒

EDUTECH_GTW (1)
zheng'eeng 清閒 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'eeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
清閒

Embree (1)
zheng'eeng 清閒 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'eeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.51]
SV : free from care, anxiety or pressure of work; in comfortable circumstances
清閒

Lim08 (2)
u: zhefng'eeng ⬆︎ 淸閒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
安樂 ; 清心悠閒 。 <∼∼-- e5人 ; ∼∼ 命 。 >
u: id ciah ji zheng svaf zhefng'eeng ⬆︎ 一食二穿三淸閑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
指三種福氣 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources