Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: vii.
Lim08 (101)
u: aang'vii ⬆︎ 紅圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
( 1 ) 奶形e5紅色餡餅 。 ( 2 ) 紅圓a2 。 <>
u: bie'vii ⬆︎ 米圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.643] [p.643] [#FHL][#CT]
用米e5粉做e5圓仔 。 <>
u: ze'vii m'ze'pvie ⬆︎ 坐圓不坐扁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.793] [p.793] [#FHL][#CT]
自私利己 。 <>
u: zefng'vii ⬆︎ 舂圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
節日或喜事搓 ( so ) 圓仔 。 <>
u: ciah'vii ⬆︎ 食圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.70] [p.70] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食圓仔 。 ( 2 ) 新同房 。 <>
u: cvii bøo'nng'vii ⬆︎ 錢無二文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
無兩個銅錢 。 <∼∼∼∼ 跋be7 tan5 ( 鳴 ) ＝ 意思 ： 無對手冤家be7起來 。 >
u: zoex'vii zoex'thiau ⬆︎ 做楹做柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.844] [p.844] [#FHL][#CT]
家庭e5柱石 。 <∼∼∼∼-- e5免kah怎a2 sui2 。 >
u: vii'phex ⬆︎ 楹帕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
入ti7壁來支撐楹a2 e5石或磚 。 <>
u: geh'vii gøeh'vii ⬆︎ 月圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
滿月 。 <∼∼ 月缺 。 >
u: hea'thvoax'vii høea'thvoax'vii ⬆︎ 火炭圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
炭團 。 <>
u: hviw'vii ⬆︎ 香圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 芸香科 , 果肉酸味 , 做糖a2或製造 [ 香圓茶 ] 。 <>
u: hviw'vii'bie ⬆︎ 香圓米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 圓佛手柑e5切干 , kah - na2茶做飲料 。 <>
u: hviw'vii'zerng ⬆︎ 香圓種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茶樹e5一品種 。 <>
u: hviw'vii'koef ⬆︎ 香圓瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 隼人瓜 ( 葫蘆科 , 美國進口來當做胡瓜使用 。 )<>
u: hviw'vii'tee ⬆︎ 香圓茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.621] [p.621] [#FHL][#CT]
( 植 ) 用圓佛手柑e5切干choaN e5茶 。 <>
u: hoafn'soea'vii hoafn'søea'vii ⬆︎ 番黍圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.797] [p.797] [#FHL][#CT]
黍做e5圓仔 。 <>
u: hurn'vii ⬆︎ 粉圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
小圓仔 , 摻糖水來食 。 <>
u: vii ⬆︎ 圓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓形 。 ( 2 ) 圓a2 。 <( 1 ) 顧一家無得 ∼ ＝ 無法度照顧一家e5生活 。 ( 2 ) 搓 ( so ) ∼ a2 。 >
u: vii ⬆︎ 楹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
樑 。 < 中 ∼ ＝ 中樑 。 >
u: vii ⬆︎ 文 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
（ 語源kap [ 圓 ] 仝 。 ） ( 1 ) 厘 ， 文 。 ( 2 ) 價數 。 <( 1 ) 一 ∼ ＝ 一厘 / 文錢 。 買三 ∼ 。 ( 2 ) 幾 ∼ ＝ Joa7 che7錢 ？ >
u: vii'ar ⬆︎ 豚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
sound made to call pigs to come out
叫豬所發出e5聲 。 <>
u: vii'ar ⬆︎ 楹仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
beam; rafter
樑木 。 <>
vi'ar 圓仔 [wt] [HTB] [wiki] u: vii'ar ⬆︎ [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
dumplings made of glutinous rice or flour
團員點心 。 <>
u: vii'ar'hoef ⬆︎ 圓仔花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
( 植 ) 千日紅 。 <∼∼∼ m7知bai2 , 大紅花bai2 m7知 ＝ 這二種花long2 m7知家己e5 bai2 , 意思 : 笑無認分或m7知家己輕重e5人 。 >
u: vii'ar'thngf ⬆︎ 圓仔湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
團員點心 。 <∼∼∼ 衰旺舀 ( iuN2 ) ＝ 舀圓a2有時che7有時chio2 , 意思 : 好phaiN2照字運 。 >
u: vii'ar'tøf ⬆︎ 楹仔刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.49] [p.49] [#FHL][#CT]
刨 ( khau ) 大圓木e5刨刀 。 ( 圖P - 49 ) 。 <>
u: vii'bea vii'bøea ⬆︎ 楹尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
棟樑e5兩頭 。 <>
u: vii'bin ⬆︎ 圓面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓圓e5面 。 ( 2 ) 圓板 ， 圓平面 。 <>
u: vii'zhaix'thaau ⬆︎ 圓菜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
蕪菁 ( chheng ) ， 大頭菜 。 <>
u: vii'chiw'ar ⬆︎ 圓鍬仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
農具 ， 湯匙a2形e5挖土器具 。 <>
u: vii'zw ⬆︎ 圓珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓e5珠a2 。 ( 2 ) 製茶e5商品名 。 <>
u: vii'garn'ar ⬆︎ 圓眼仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
( 動 ) 潤目魚 。 <>
u: vii'heeng ⬆︎ 圓形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
圓e5形 。 <>
u: vii'hiøh'søx'huiq'zhao ⬆︎ 圓葉燥血草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
( 植 ) Tui5葉a2來貼凝 ( geng5 ) 血e5所在 。 <>
u: vii'hoan ⬆︎ 圓範 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
帶圓形 。 <∼∼ ∼∼ ＝ sio2 - khoa2圓 。 >
u: vii'vii ⬆︎ 圓圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.50] [p.50] [#FHL][#CT]
circular, round
( 1 ) 真圓 。 ( 2 ) 旋圓khou 。 ( 3 ) 確實tu2好 。 開 ( khai ) 一khou ( 元 ) 銀 ∼∼ ； 這本是我 -- e5到 ∼∼ 。 <( 1 ) 搓 ( so )∼∼ ； 桌 ∼∼ 。 ( 2 ) ∼∼ ko7 。 >
u: vii'vii'moar'moar ⬆︎ 圓圓滿滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.50] [p.50] [#FHL][#CT]
真圓滿 。 < 辦到 ∼∼∼∼ 。 >
u: vii'vii'tvii'tvii ⬆︎ 縈縈纏纏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.50] [p.50] [#FHL][#CT]
糊糊纏 。 <>
u: vii'kah'lak'kø ⬆︎ 圓加落轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓滑kah掠be7 tiau5 。 ( 2 ) 孤獨e5人等 。 <>
u: vii'kag vee'kag(漳) ⬆︎ 楹桷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
棟樑 。 <>
u: vii'khoarn ⬆︎ 圓款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓形 。 ( 2 ) 球形 。 <>
u: vii'khoaan ⬆︎ 圓環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
圓輪 ， 圓形 。 <>
u: vii'khof ⬆︎ 圓箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓形e5箍a2 。 ( 2 ) 圓形e5木材 。 <( 2 )∼∼-- 柱 ＝ 圓柱 。 >
u: vii'kiuu ⬆︎ 圓球 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
圓形e5球 。 <>
u: vii'kiuu'heeng vii'kiuu-heeng ⬆︎ 圓球形 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.51] [p.51] [#FHL][#CT]
球形 。 <>
u: vii'kor ⬆︎ 圓股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
圓索 。 <>
u: vii'kor vii'kor ⬆︎ 圓皷圓皷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
飽飽e5圓形 。 < 面 ∼∼∼∼ 。 >
u: vii'kuxn ⬆︎ 圓棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
圓柱形 ； 圓形e5棒 。 <∼∼ 圓棍 ＝ 形容手肚肉或桌a2腳圓圓 。 >
u: vii'kuxn'kuxn ⬆︎ 圓棍棍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓棍 ] 。 <>
u: vii`laang oe'pvie, pvie`laang oe'vii ⬆︎ 圓人會扁扁人會圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
風水會輪流轉 。 <>
u: vii'lyn'lyn ⬆︎ 圓輪輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.57] [p.57] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真圓 。 ( 2 ) 圓滿無缺 。 <( 2 ) 一家 ∼∼∼ ； 講話 ∼∼∼ 。 >
u: vii'niar ⬆︎ 圓領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
圓接縫e5頷 ( am7 ) 領 。 <>
u: vii'nng ⬆︎ 圓卵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
圓形卵 。 <>
u: vii'sy ⬆︎ 圓絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.53] [p.53] [#FHL][#CT]
清國支那 ( chi na ) 通用e5銀塊 。 <>
u: vii'taang ⬆︎ 圓筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
圓形e5筒 。 <>
u: vii'thafng ⬆︎ 圓窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
圓形e5窗 。 <>
u: vii'thaau'hiaf ⬆︎ 圓頭靴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
清國支那文官穿e5鞋e5一種 。 <>
u: vii'thaau'soaf ⬆︎ 圓頭鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
鯊魚e5一種 。 <>
u: vii'thea ⬆︎ 圓體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
圓形e5體 。 <>
u: vii'tvii vy'tvii ⬆︎ 縈纏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
( 1 ) 糊糊纏 ， 複雜 。 ( 2 ) ( 病 ) 。 <( 2 ) 做 ∼∼ ＝ 漏屎 。 >
u: vii'tvi ⬆︎ 圓淀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
飽圓 。 < 面 ∼∼ ＝ 面圓lian3 - lian3 。 >
u: vii'tøq ⬆︎ 圓桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
圓形e5桌 。 <>
u: vii'tuo ⬆︎ 楹抵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
Ti7樑頂挺 ( than ) 直抵厝頂柴木e5支柱 。 <>
u: iøh'vii ⬆︎ 藥圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
圓藥a2 。 <>
u: viuu'vii ⬆︎ 洋圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
西洋e5銀圓 。 <>
u: kab'paang'vii ⬆︎ 合房圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.218] [p.218] [#FHL][#CT]
新郎kap新娘食e5圓a2 。 <>
u: khoax'vii ⬆︎ 掛楹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
將樑掛起li7柱棟 。 <>
u: kiaam'vii ⬆︎ 鹹圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252] [p.252] [#FHL][#CT]
鹹e5圓a2 。 <>
u: kiø'tao'vii ⬆︎ 轎斗圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
khng3 ti7轎裡beh送男方e5禮物 。 <>
u: kor'ar'vii ⬆︎ 鼓仔圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.469] [p.469] [#FHL][#CT]
鼓形e5圓 。 面 ~~~ 。 <>
u: laau'vii ⬆︎ 樓楹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.936] [p.936] [#FHL][#CT]
樓a2厝e5楹 。 <>
u: loo'soea'vii ⬆︎ 蘆黍圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1021] [p.1021] [#FHL][#CT]
黍圓仔 。 <>
u: mi'vii ⬆︎ 麵圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.912] [p.912] [#FHL][#CT]
乳房形麵做e5糖仔 。 <>
u: moar'geh'vii ⬆︎ 滿月圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.924] [p.924] [#FHL][#CT]
慶祝滿月做e5圓a2 。 <>
u: pvoax'nii'vii ⬆︎ 半年圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.876] [p.876] [#FHL][#CT]
六月十五日祭拜家神等所做e5圓仔 。 <>
u: svaf'vii ⬆︎ 三文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
三釐錢 。 <∼∼ 尪a2栽四文嘴鬚 ＝ 做無配合e5 tai7 - chi3 ; ∼∼ 急燒食一個氣 ＝ sio2 - khoa2 tai7 - chi3 to用相爭 ; ∼∼ 燈心交關一坎店 ＝ 激大氣口 ; ∼∼ 買一褲頭 ＝ 意思 ： 物件非常俗 ( 便宜 ); ∼∼ kiau2四文路 ＝ beh than3一寡錢ma7 tioh8用種種e5工夫 。 >
u: sef'kog'bie'vii ⬆︎ 西國米圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
沙穀米做e5圓仔 。 <>
u: svoaf'hviw'vii ⬆︎ 山香圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.810] [p.810] [#FHL][#CT]
( 植 ) 省沽油科 。 <>
søvii 搔圓 [wt] [HTB] [wiki] u: søf'vii ⬆︎ [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
( 1 ) 搔hou7伊圓 。 ( 2 ) 搔圓仔 。 ( 3 ) 事件等圓滿收束 。 <( 1 )∼ 圓掟 ( tiN7 ) 扁 ＝ 意思 ： 操縱自在 。 >
u: søf'vii'ar ⬆︎ 搔圓仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
( 1 ) 做圓仔 。 ( 2 )( 盜賊e5暗語 ) 偷挽水果 。 <>
u: søf'vii'vii ⬆︎ 搔圓圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
搔hou7伊圓 。 <>
tangzøeq-vii 冬節圓 [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'zoeq'vii ⬆︎ [[...]][i#] [p.61] [p.61] [#FHL][#CT]
冬至祭拜家神kap祖先e5牌位e5圓仔 。 <>
u: thoaan'thoaan'vii ⬆︎ 團團圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
家族圓滿 。 < 一家 ～ ～ ～ 。 >
u: thwn thiq'vii ⬆︎ 吞鐵丸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.389] [p.389] [#FHL][#CT]
用魔術等ka7鐵丸吞落去 ， 地獄e5刑罰e5一種 。 < 食藥丸na2 ～ ～ ～ 。 >
u: tiofng'cid'vii ⬆︎ 中脊楹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.307] [p.307] [#FHL][#CT]
厝頂e5棟樑 。 <>
u: tiofng'vii ⬆︎ 中楹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
棟樑木 。 <>
u: tvoaa'vii ⬆︎ 團圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戲劇結束 ， 大團圓 。 ( 2 ) 家族等e5大團圓 。 <( 2 ) 一家 ～ ～ 。 >
u: tvoaa'tvoaa'vii ⬆︎ 團團圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
家族大團圓 。 < 一家 ～ ～ ～ 。 >
u: tng'pvoax'vii ⬆︎ 斷半文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.399] [p.399] [#FHL][#CT]
一sian2錢都無 。 <>
u: vii'kut løh'sø ⬆︎ 圓滑loh8-so7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓加落轉 。 <>
u: vii'khoaan'khoaan ⬆︎ 圓環環 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓輪輪 ] 。 <>
u: vii'kor'ie ⬆︎ 圓鼓椅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
圓形e5椅a2 。 <>
u: vii'kor'pvi ⬆︎ 圓股辮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
圓股e5絞索 。 <>
u: vii'kø'kø ⬆︎ 圓轉轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓加落轉 ] 。 <>
u: vii'løh'løh'sø ⬆︎ 圓轉轉轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓加落轉 ] 。 <>
u: vii'peq ⬆︎ 圓柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: vii'lao ⬆︎ 圓蓼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
球形 。 <>
u: vii'lao vii'lao ⬆︎ 圓圓蓼蓼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
＝ [ 圓蓼 ] 。 <>
u: vii'liap ⬆︎ 圓粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.56] [p.56] [#FHL][#CT]
後期種作稻e5一種 。 <>
u: vii'pak ⬆︎ 楹pak8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
支持主屋楹e5木 。 <>
u: pvie'laang oe'vii ⬆︎ 扁人能圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.677] [p.677] [#FHL][#CT]
好phaiN2能輪迴 。 <∼∼∼∼ 圓人能扁 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources