Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zaixlaai.
HTB (1)
zaixlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
hitherto; before now; original and local; conventional; up to this time
原來; 一向; 向來

DFT (1)
🗣 zaixlaai-bie 🗣 (u: zai'laai-bie ⬆︎ ) 在來米 [wt][mo][[MK]] tsāi-lâi-bí [#]
1. (N) || 臺灣稻米類型之一。屬於秈稻型的稻米。臺灣早期由中國大陸引入秈稻品種,日治時代由日本人引進粳稻品種。為了區別起見,改良後的秈稻品種稱作「在來米」;改良後的粳稻品種則稱作「蓬萊米」(hông-lâi-bí)。

Maryknoll (9)
bie [wt] [HTB] [wiki] u: bie ⬆︎ [[...]]  [p.]
hulled rice
米
zaixlaai [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]
conventional, up to this time
一向,向來
zaixlaai-bie [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai'bie; zai'laai-bie; (purn'tør-bie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
the customary rice, local rice, an inferior quality of rice
在來米

EDUTECH (1)
zaixlaai 在來 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]
hitherto, before now, original and local
向來

EDUTECH_GTW (1)
zaixlaai 在來 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (2)
zaixlaai 在來 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
Smod/Pmod : hitherto, before now (comparing previous situation with the present)
向來
zaixlaai 在來 [wt] [HTB] [wiki] u: zai'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
N : original local Taiwanese rice (long grained, now largely replaced by [hong7-lai5-bi2])
在來米


Taiwanese Dictionaries — Sources