Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: zaux ns:1.
HTB (1)
- zaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- cook-stove; kitchen range
- 灶
DFT (2)- 🗣 zaux 🗣 (u: zaux) 灶p [wt][mo] tsàu
[#]
- 1. (N) cookstove; kitchen range (most made of brick, stone, etc)
|| 用來生火烹飪的設備。大多以磚土、石塊等材質砌成。
- 🗣le: (u: toa'zaux) 🗣 (大灶) (大灶)
- 2. (N) slaughterhouse; abattoir
|| 屠宰場。
- 🗣le: (u: ty'zaux) 🗣 (豬灶) (殺豬的地方)
- 3. (Mw) family; household; khawzaux
|| 計算家庭的單位。一家有一口灶，所以用灶來計算家庭，通常「口灶」連用。
- 🗣le: (u: svaf khao zaux) 🗣 (三口灶) (三戶人家)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zaux 🗣 (u: zaux) 奏 [wt][mo] tsàu
[#]
- 1. (V) to play musical instrument
|| 吹彈樂器。
- 🗣le: (u: zaux'gak) 🗣 (奏樂) (演奏音樂)
- 2. (V) to report to a superior
|| 古代下屬對上司報告。
- 🗣le: (u: khea'zaux) 🗣 (啟奏) (啟奏)
- 3. (V) to tattletale; to rat on sb
|| 打小報告。
- 🗣le: (u: Lie m kviaf y khix zaux lie ee phvae'oe.) 🗣 (你毋驚伊去奏你的歹話？) (你不怕他去打小報告說你壞話？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]]
- kitchen range, a cooking stove or furnace
- 灶
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]]
- report to the throne, tattle to superiors, play music or musical instruments
- 奏
EDUTECH (2)
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]]
- cook-stove
- 竈
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]]
- report to the emperor, address, perform
- 奏
Embree (3)
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]][i#] [p.22]
- V : report (to the throne), address (a king)
- 奏
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]][i#] [p.22]
- V : perform (music)
- 奏
- zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux [[...]][i#] [p.22]
- N ê : cook-stove (built of brick)
- 竈
Lim08 (2)
- u: zaux 灶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#4905]
-
- 煮菜e5設備 。
( 2 ) 屠宰場 。 <( 1 )∼ 腳 ; ∼ 君 ＝ 灶e5神 ; 鼎 ∼ ＝ 鼎kap灶 。
( 2 ) 牛 ∼; 豬 ∼ 。 >
- u: zaux 奏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0591] [#4906]
-
- ( 1 ) 奏上 。
( 2 ) 中傷 。 <( 1 )∼ 皇帝 ; ∼ 樂 。
( 2 ) 有人tui3阮老父 ∼ 我e5 tai7 - chi3 ; ∼ phaiN2話 。 >