Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zeng zeng.
Lim08 (58)
u: axm'zøx'zeng ⬆︎ 暗做靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
恬恬a2秘密做 。 <∼∼∼ 去 。 >
u: afn'zeng ⬆︎ 安靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
恬恬無聲 。 <>
u: zek'zeng ⬆︎ 寂靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.154] [p.154] [#FHL][#CT]
( 文 ) 寂寞 。 <>
u: zeng ⬆︎ 淨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
清氣 。 < chhong3 ∼ 香來 ∼ ； 眼不見為 ∼ ； 經風搧 ( sian3 ) ∼ ； 不得乾 ∼ 。 >
u: zeng ⬆︎ 增 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
( 1 ) 準備夠額 。 ( 2 ) 表面phong3 -- 起 - 來 。 <( 1 ) 錢 ∼ hou7伊夠額 ； 酒 ∼ 水來賣 。 ( 2 ) 肉 ∼-- 起 - 來 ； 壁面 ∼-- 出 - 來 ； 因為地動地面 ∼ 高 -- 起 - 來 。 >
u: zeng ⬆︎ 靜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
( 1 ) 恬靜 ， 清靜 。 ( 2 ) 平靜 。 <( 1 )∼ 淒 ( chhiN ) 淒 ； ∼ kah斷繩飛斷蚊吼 ＝ 意思 ： 極靜 ； 大家khah ∼-- leh 。 ( 2 ) 風平浪 ∼ ； 風ia2 - be7 ∼ 。 >
u: zeng'zauq'zauq ⬆︎ 靜悄悄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
非常安靜 。 <>
u: zeng'ze ⬆︎ 靜坐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
恬恬坐teh 。 < 你 ∼∼ 聽我講 。 >
u: zeng'zeng zeng'leng ⬆︎ 靜靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
( 1 ) 肅靜 。 ( 2 ) ＝ [ 靜 ]( 2 ) 。 ( cheng7 - leng7 )<( 1 ) ∼∼ 坐 ； ∼∼ 聽 ； ∼∼ 仔講 。 >
u: zeng'chvy'chvy ⬆︎ 靜凄凄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
非常安靜 。 <>
u: zeng'zhux ⬆︎ 淨厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
清氣厝內 ， 做法事來清除厝內e5火難 、 惡魔 。 <>
u: zeng'ciauq'ciauq ⬆︎ 靜悄悄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
非常安靜 。 <>
u: zeng'zuie ⬆︎ 增水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
摻水來增加量 。 <>
u: zeng'zuie'koaq ⬆︎ 淨水葛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
白色麻類e5布 。 <>
u: zeng'hviw ⬆︎ 淨香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
抹 ( boah ) 香 ， 香材 。 <>
u: zeng'huu ⬆︎ 淨符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
除魔清氣厝內e5符 。 <∼∼ 安宅 。 >
u: zeng'iorng ⬆︎ 靜養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 安靜養心 。 <>
u: zeng'iuu ⬆︎ 淨油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
燒油來除污穢 ， 除火難e5祈禱 。 < teh火 ∼∼ 。 >
u: zeng'koafn ⬆︎ 靜觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恬恬觀察 。 <>
u: zeng'lie khieen'khwn tai ⬆︎ 靜裏乾坤大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
toa3 ti7寂靜e5所在天地大 。 <∼∼∼∼∼, 閒中日月長 。 >
u: zeng'meh ⬆︎ 靜脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.183] [p.183] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 流回心臟e5血管 。 <>
u: zeng'parn ⬆︎ 淨板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
僧侶 、 道士用e5鐵箸束e5樂器 。 <>
u: zeng'pharng ⬆︎ 淨紡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
漂白e5麻布類 ， 白葛布 。 <>
u: zeng'phirn ⬆︎ 贈品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
贈送物件 。 <>
u: zeng'sym ⬆︎ 靜心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 文 ) 心平氣和 。 <>
u: zeng'siog ⬆︎ 靜肅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 嚴肅安靜 。 <>
u: zeng'sit ⬆︎ 淨實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
正味 。 <>
u: zeng'tang ⬆︎ 淨重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
除去包裝重量e5實物重量 。 <>
u: zeng'tab ⬆︎ 贈答 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 贈送答謝 。 <>
u: zeng'thor'zofng ⬆︎ 淨土宗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zeng'tiong ⬆︎ 增重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
好酒內底摻phaiN2酒 。 <>
u: zeng'uo ⬆︎ 贈與 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 贈送 。 <>
u: zeng'ui ⬆︎ 贈位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
( 文 ) 贈送席位 。 <>
u: zhefng'zeng ⬆︎ 淸淨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
清氣 ， 清潔 。 < m7知好了了 , 不見為 ∼∼ 。 >
zhengzeng 淸靜 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'zeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
清閒安靜 。 < 所在不止 ∼∼ 。 >
u: cip'zeng ⬆︎ 寂靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
quiet, still, solitary
( 文 ) 寂寞無聊 。 <>
u: zuo'iuu zeng'theh ⬆︎ 煮油淨宅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 道士除災厄e5祈禱式 ( 大部分ti7火災了舉行 ) 。 <>
u: garn pud'kiexn uii'zeng ⬆︎ 眼不見爲淨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235] [p.235] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 無看極樂 , 不知就成佛 。 <>
u: hofng thiaam long zeng ⬆︎ 風恬浪靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.837] [p.837] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hui'zeng ⬆︎ 惠贈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.699] [p.699] [#FHL][#CT]
( 文 ) 惠與 ， 惠投 。 <>
u: iorng'zeng ⬆︎ 養靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.83] [p.83] [#FHL][#CT]
( 文 ) 靜養 。 <>
u: id'tong id'zeng ⬆︎ 一動一靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91] [p.91] [#FHL][#CT]
( 文 ) 一一e5動靜 。 <>
u: kaf'zeng ⬆︎ 嘉靖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
明朝e5年號 。 <>
u: kafn'zeng ⬆︎ 乾淨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
( 文 ) 清淨 ， 清氣 。 < 俗事纏盤 , 不得 ∼∼ 。 >
u: kix'zeng ⬆︎ 寄贈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271] [p.271] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kiax'zeng ⬆︎ 寄贈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
( 日 ) 寄附 ； 捐贈 。 <>
u: lerng'zeng ⬆︎ 冷靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.990] [p.990] [#FHL][#CT]
( 1 ) 恬靜寂寞 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 )∼∼ e5所在 。 >
u: peeng'zeng ⬆︎ 平靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.689] [p.689] [#FHL][#CT]
安靜 ， 平穩 ， 平安 。 < 地方 ∼∼ ； 食洘 ( kho2 ) 食ka3 tioh8 ai3 ∼∼ ＝ 指求不義之財e5人 。 >
u: peeng'hofng zeng'long ⬆︎ 平風靜浪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
( 文 ) 風平浪靜 。 <>
u: phiaq'zeng ⬆︎ 僻靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.660] [p.660] [#FHL][#CT]
偏僻安靜 。 <∼∼ e5所在 。 >
u: siog'zeng ⬆︎ 肅靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.697] [p.697] [#FHL][#CT]
( 文 ) 嚴肅安靜 。 <>
u: soea'zeng ⬆︎ 洗淨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.818] [p.818] [#FHL][#CT]
葬式beh做助手e5人由道士ka7伊洗清氣 。 <>
u: sog'zeng ⬆︎ 肅靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
恬靜 。 < tioh8 khah ∼∼-- leh ;∼∼-- e5所在 。 >
u: tiam'zeng ⬆︎ 恬靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
( 1 ) 安靜 ； 鎮靜 。 ( 2 ) 無嘴尾 。 <( 1 ) 暗時khah ∼∼ 。 ( 2 ) Hit - e5囡仔khah ∼∼ 。 >
u: tong'zeng ⬆︎ 動靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.484] [p.484] [#FHL][#CT]
形勢 ， 狀況 。 < 探 ～ ～ 。 >
u: zeng ⬆︎ 靜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [p.] [#FHL][#CT]
( 1 ) 安靜 。 ( 2 ) 恬靜落來 。 <( 1 ) ∼ chhiN - chhiN ； ∼ kah斷蠅斷蚊哮 ； 大家khah ∼ leh 。 ( 2 ) 風iau2未 ∼ ； 風平浪 ∼ 。 >
u: Zeng ⬆︎ 靖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.168] [p.168] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zeng'zeng ⬆︎ 增增 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
＝ [ 增 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources