Taiwanese-English dictionaries full-text search

loxzex [wt] [HTB] [wiki] u: lo'zex [[...]]
sacrifice by the road, before a funeral, offering of sacrifice by friends or admirers on the roadside along the way of a funeral procession
路祭

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]]

regulate, govern, restrain, hinder, prevent, rule, system

制

peazex [wt] [HTB] [wiki] u: pex'zex [[...]]
currency system
幣製

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]]

debt, obligation

債

huxzex [wt] [HTB] [wiki] u: hu'zex [[...]]
debt, loan, be in debt, run into debt
負債

kongzex [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'zex [[...]]
public loan or debt
公債

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]]

border, limit, boundary, intercourse, in the midst, during, between

際

buzex [wt] [HTB] [wiki] u: buu'zex [[...]]
limitless, endless
無際

itbong buzex [wt] [HTB] [wiki] u: id'bong buu'zex [[...]]
vast, illimitable (like a great flood)
一望無際

kauzex [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'zex [[...]]
social intercourse
交際

kokzex [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zex [[...]]
international relations
國際

sidzex [wt] [HTB] [wiki] u: sit'zex [[...]]
facts of the matter
實際

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]]

relieve, aid, become complete, be arranged in order

濟

kiuozex [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'zex [[...]]
relieve, relief
救濟

zeaab [wt] [HTB] [wiki] u: zex'ab [[...]]

overpower, overwhelm, suppress, neutralize enemy fire

制壓

zeabong [wt] [HTB] [wiki] u: zex'bong [[...]]

make offerings at the tombs

祭墓

zeabu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'bu [[...]]

debt or obligation

債務

zeabuxjiin [wt] [HTB] [wiki] u: zex'bu'jiin [[...]]

debtor

債務人

zeabuun [wt] [HTB] [wiki] u: zex'buun [[...]]

written or printed prayer, read and burned, prayers said at the offering of any sacrifice

祭文

zeabut [wt] [HTB] [wiki] u: zex'but [[...]]

things offered, offering for sacrifice

祭物

zeazhaai [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zhaai [[...]]

sanction, punishment, punish, chastisement

制裁

hoatlut ee zeazhaai [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'lut ee zex'zhaai [[...]]
sanction, punishment, punish, chastisement by law
法律的制裁

zeacie [wt] [HTB] [wiki] u: zex'cie; (kixm'cie) [[...]]

restraint, repression, restrain, keep from, hold in check, hold back

制止

Yn zeacie y laai ciaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Yn zex'cie y laai ciaf. [[...]]
They prevented his coming here.
他們制止他來這兒。

Na u laang teq zøx phvae taixcix, tiøh ka yn zeacie. [wt] [HTB] [wiki] u: Na u laang teq zøx phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie.; Na u laang teq zøx/zøex phvae tai'cix, tiøh ka yn zex'cie. [[...]]
If anyone is doing evil, you should stop them.
如有人在做壞事,要制止他們。

zeaciuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'ciuo [[...]]

offering a libation of wine

祭酒

zeazø [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø [[...]]

manufacture, production, make, manufacture, produce

製造

zeazø-chiarng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'chiarng; zex'zø-chiarng; (zex'zø chviuo) [[...]]

factory, mill

製造廠

zeazøxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'giap [[...]]

manufacturing industry

製造業

zeazøxhoad [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'hoad [[...]]

manufacturing process

製造法

zeazøxhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'huix [[...]]

manufacturing expenses

製造費

zeazøxphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'phirn [[...]]

manufactured articles

製造品

zeazøxsor [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zø'sor [[...]]

factory

製造所

zeazor [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zor; (paix'zor) [[...]]

worship ancestors

祭祖,拜祖

zeazog [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zog [[...]]

make, produce, manufacture, formulate

製作

zeazuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zuo [[...]]

creditor

債主

zeagoa [wt] [HTB] [wiki] u: zex'goa [[...]]

over one full year of life (of infant)

一週歲多

zeagu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'gu [[...]]

opportunity, chance

際遇

zeaguii [wt] [HTB] [wiki] u: zex'guii [[...]]

aid the endangered or needy

濟危

zeahaykoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hae'koaan [[...]]

naval supremacy

制海權

zeahan [wt] [HTB] [wiki] u: zex'han; (han'zex) [[...]]

limit, to limit

制限,限制

zeahiexn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hiexn; (hiexn'zex) [[...]]

worship with offerings, offer, to sacrifice, an oblation, a holocaust

祭獻,獻祭

zeahiexn Thienzuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hiexn Thiefn'zuo [[...]]

offer sacrifice(s) to Almighty God

祭獻天主

zeaho [wt] [HTB] [wiki] u: zex'ho [[...]]

debtor

債戶

zeahoad [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hoad; zex'hoad [[...]]

ways or methods of making something

製法

zeahok [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hok [[...]]

uniform

制服

zeahok [wt] [HTB] [wiki] u: zex'hok [[...]]

subdue, subjugate, overcome, conquer

制伏

zea'y [wt] [HTB] [wiki] u: zex'y [[...]]

vestments

祭衣

zea'ikefng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'y'kefng [[...]]

sacristy

祭衣間

zea'i'tuu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'y'tuu [[...]]

vestment case

祭衣櫥

zeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iaam [[...]]

refine salt

製鹽

Hid kefng kangtviuu iong hayzuie teq zeaiaam. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid kefng kafng'tviuu iong hae'zuie teq zex'iaam. [[...]]
That factory refines salt from sea water.
那家工廠用海水在製鹽。

zeaiøh [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iøh [[...]]

compound or prepare medicines

製藥

zea'iøh-chviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iøh'chviuo; zex'iøh-chviuo [[...]]

pharmacy

製藥廠

zeaiøh kongsy [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iøh kofng'sy [[...]]

pharmaceutical company

製藥公司

zeaiøh sut [wt] [HTB] [wiki] u: zex'iøh sut [[...]]

art of dispensing

製藥術

zeajit [wt] [HTB] [wiki] u: zex'jit [[...]]

day set aside for offering sacrifices

祭日

zeakekchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'keg'chviuo [[...]]

tannery

製革廠

zeakhix [wt] [HTB] [wiki] u: zex'khix [[...]]

sacrificial utensil

祭器

zeakhongkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zex'khofng'koaan [[...]]

air supremacy

制空權

zeakhu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'khu [[...]]

sacrificial utensil

祭具

zeakib [wt] [HTB] [wiki] u: zex'kib [[...]]

aid in urgent need

濟急

zeakoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'koaxn; (zex'kngx) [[...]]

bonds issued by a government, debentures or corporate bonds issued by a company

債券

zeakoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zex'koaan [[...]]

rights of creditor, right of claim

債權

zeakoaan-ciar [wt] [HTB] [wiki] u: zex'koaan'ciar; zex'koaan-ciar; (zex'koaan-jiin) [[...]]

creditor

債權者(人)

zex kuie? [wt] [HTB] [wiki] u: zex kuie? [[...]]

How many months over one year of age?

一週歲又幾個月?

zeakuie [wt] [HTB] [wiki] u: zex'kuie [[...]]

sacrifice to the ghosts

祭鬼

zealea [wt] [HTB] [wiki] u: zex'lea [[...]]

sacrifices offered to gods or the deceased

祭禮

zeaparn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'parn [[...]]

make a printing plate

製版

zeapefng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'pefng [[...]]

to make or manufacture ice

製冰

zeaphviechviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'phvix'chviuo [[...]]

movie studio

製片廠

zeaphviejiin [wt] [HTB] [wiki] u: zex'phvix'jiin [[...]]

movie producer

製片人

zeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'phirn [[...]]

manufactured goods

製品

Pwnkog ee zeaphirn. [wt] [HTB] [wiki] u: Purn'kog ee zex'phirn. [[...]]
article of home manufacture
本國的製品

Goaxkog ee zeaphirn. [wt] [HTB] [wiki] u: Goa'kog ee zex'phirn. [[...]]
article of foreign manufacture
外國的製品

zeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'phirn [[...]]

things offered

祭品

zeapiin [wt] [HTB] [wiki] u: zex'piin [[...]]

aid or relieve the poor

濟貧

zeasex [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sex [[...]]

benefit the world

濟世

zeasexng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sexng [[...]]

be victorious, triumph, win

制勝

zeasy [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sy [[...]]

one who offers sacrifice

祭司

zeasiin [wt] [HTB] [wiki] u: zex'siin [[...]]

offer sacrifices to gods

祭神

zeasoaq [wt] [HTB] [wiki] u: zex'soaq [[...]]

ward off baleful spiritual influence

祭煞

zeasw [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sw [[...]]

benefit one's own end, serve a selfish purpose

濟私

zeasu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'su [[...]]

worship, honor by a service or rite, offer sacrifices to

祭祀

zeataai [wt] [HTB] [wiki] u: zex'taai [[...]]

altar

祭台

zeataai zeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'taai zeeng [[...]]
before or in front of the altar
祭台前

zeataai køtiog [wt] [HTB] [wiki] u: zex'taai køf'tiog [[...]]

be deep in debt, be up to one's ears in debt

債台高築

zeateng [wt] [HTB] [wiki] u: zex'teng [[...]]

enact, institute, enactment

制定

zeateng kuizeg [wt] [HTB] [wiki] u: zex'teng kuy'zeg; (zex'teng hoad'lut) [[...]]

institute regulations or laws

制定規則(法律)

zeathvy [wt] [HTB] [wiki] u: zex'thvy [[...]]

make offerings to Heaven, offer sacrifice to Heaven

祭天

zeathngg [wt] [HTB] [wiki] u: zex'thngg [[...]]

to refine sugar

製糖

zeathngg hoexsia [wt] [HTB] [wiki] u: zex'thngg hoe'sia [[...]]

sugar company

製糖會社

zeathngg kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'thngg kafng'chviuo; (thngg'chviuo) [[...]]

sugar refinery

製糖工廠,糖廠

zeatiern [wt] [HTB] [wiki] u: zex'tiern [[...]]

services or ceremonies of offering sacrifices

祭典

zeatien [wt] [HTB] [wiki] u: zex'tien [[...]]

offer sacrifices to the spirit of a deceased person

祭奠

zeato [wt] [HTB] [wiki] u: zex'to [[...]]

system

制度

gixhoe zeato [wt] [HTB] [wiki] u: gi'hoe zex'to [[...]]
parliamentary regime
議會制度

hiexnheeng zeato [wt] [HTB] [wiki] u: hien'heeng zex'to [[...]]
existing system
現行制度

kaoiok zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'iok zex'to [[...]]
educational system
教育制度

ciaux syn (ku) zeato. [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux syn (ku) zex'to. [[...]]
under the new (old) system
照新(舊)制度

zeatoo [wt] [HTB] [wiki] u: zex'too [[...]]

draw plans, make blue prints

製圖

zeato'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: zex'too'oaan [[...]]

draughtsman, cartographer

製圖員

zeatoseg [wt] [HTB] [wiki] u: zex'too'seg [[...]]

drafting or drawing room

製圖室

zeatvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zex'tvoaa [[...]]

altar for sacrifice

祭壇

zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex [[...]]

manufactured with special care, refining, refine

精製

zengzeahoad [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'hoad [[...]]

refining process

精製法

zengzeaiaam [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'iaam [[...]]

refined table salt

精製鹽

zengzex kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex kafng'chviuo [[...]]

refinery

精製工廠

zengzeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex'phirn [[...]]

refined article

精製品

zeng ie zex tong [wt] [HTB] [wiki] u: zeng ie zex tong [[...]]

beat action by inaction

靜以制動

chixzex [wt] [HTB] [wiki] u: chi'zex [[...]]

municipal bonds

市債

chimliok [wt] [HTB] [wiki] u: chym'liok [[...]]

aggression, encroachment

侵略

kengzex chimliok [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex chym'liok [[...]]
economic invasion
經濟侵略

zhozex laxmzø [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zex lam'zø [[...]]

turn out products in large quantity without any regard for quality

粗製濫造

zhozeaphirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'zex'phirn [[...]]

intermediary product that requires further processing, product of low quality, crude or coarse product

粗製品

zhw [wt] [HTB] [wiki] u: zhw [[...]]

lay, spread out a carpet or mattress

鋪

Zhw ti khehthviaf hid niar textharn si Suixsu zex ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhw ti kheq'thviaf hid niar te'tharn si Sui'su zex ee. [[...]]
The carpet that is spread out in the reception room was made in Switzerland
鋪在客廳的那張地毯是瑞士製的。

Zhw cit niar phoarsvaf toax tho'khaf ho kawar khuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhw cit niar phoax'svaf toax thoo'khaf ho kao'ar khuxn. [[...]]
Spread a rag on the floor for the dog to sleep on.
鋪一件破衣在地上給狗睡。

zhubinzhngg [wt] [HTB] [wiki] u: zhw'biin'zhngg [[...]]
make the bed, make up the bed
鋪床

zhunzex [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'zex [[...]]

spring sacrifices, rites for ancestor worship in spring

春祭

zhutkii zeasexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'kii zex'sexng [[...]]

win by using surprise tactics

出奇制勝

cviarkarng [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'karng [[...]]

authentic, real

真的

Zef cviarkarng si Hiongkafngzex ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Zef cviax'karng si Hiofng'karng'zex ee. [[...]]
This was really made in Hong Kong.
這真的是香港製的。

ciernsii kokzex konghoad [wt] [HTB] [wiki] u: ciexn'sii kog'zex kofng'hoad [[...]]

wartime international law

戰時國際公法

cietzex [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex [[...]]

limits to expenditure, to control, temperate, moderate

節制

U cietzex ee laang. [wt] [HTB] [wiki] u: U cied'zex ee laang. [[...]]
temperate person
有節制的人。

Ymsit u cietzex. [wt] [HTB] [wiki] u: Irm'sit u cied'zex. [[...]]
be temperate in eating and drinking
飲食有節制。

cietzex zupurn. [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex zw'purn. [[...]]
regulate capital
節制資本。

cietzex seng'iok. [wt] [HTB] [wiki] u: cied'zex sefng'iok. [[...]]
practice birth control, birth control
節制生育

cynzex [wt] [HTB] [wiki] u: cirn'zex [[...]]

relieve, to help

賑濟

ciøhzex toxjit [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq'zex to'jit [[...]]

depend on loans for a living

借債度日

cit syn si zex [wt] [HTB] [wiki] u: cit syn si zex [[...]]

be deep in debt (said of individuals)

一身是債

ciuzex huitvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'zex huy'tvoaa [[...]]

intercontinental ballistic missile

洲際飛彈

ciusoex [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'soex; (to'zex) [[...]]

full year old especially when referring to a child's age

週歲

zoafnbøe [wt] [HTB] [wiki] u: zoarn'be; zoarn'bøe [[...]]

resale

轉賣

Kiuozeaphirn bøextaxng zoafnbøe. [wt] [HTB] [wiki] u: Kiux'zex'phirn be'taxng zoarn'be.; Kiux'zex'phirn bøe'taxng zoarn'bøe. [[...]]
Relief goods may not be resold.
救濟品不能轉賣。

zoanzex [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'zex [[...]]

autocracy, despotism, absolutism, be autocratic or arbitrary

專制

zoanzex zerngthea [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'zex zexng'thea [[...]]

autocracy

專制政體

zoanzex zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'zex zuo'gi [[...]]

despotism, tyranny

專制主義

zoanzex ee zerngti [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'zex ee zexng'ti [[...]]

autocratic government

專制的政治

Zoanhoanzex [wt] [HTB] [wiki] u: Zoaan'hoafn'zex [[...]]

Holocaust

全燔祭

zoexzex [wt] [HTB] [wiki] u: zoe'zex [[...]]

debt of sin

罪債

Zoexzex na moar, ciu e zhutthauthvy. [wt] [HTB] [wiki] u: Zoe'zex na moar, ciu e zhud'thaau'thvy. [[...]]
After you have made restitution for your sins you can give a sigh of relief.
罪債若滿,就會出人頭地。

zonghoad zeato [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'hoad zex'to [[...]]

kinship system

宗法制度

zofngthofngzex [wt] [HTB] [wiki] u: zorng'thorng'zex [[...]]

political system under which the president is the chief executive

總統制

zwzex [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'zex [[...]]

Celebrant (Catholic), master of ceremonies

主祭

zuxzex [wt] [HTB] [wiki] u: zu'zex [[...]]

self restraint, self discipline

自制

zuxzex [wt] [HTB] [wiki] u: zu'zex [[...]]

home made

自製

zuxciog kengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zu'ciog kefng'zex [[...]]

self sufficient or self sustaining economy (within a family, clan, nation)

自足經濟

zusarn huxzeapiør [wt] [HTB] [wiki] u: zw'sarn hu'zex'piør [[...]]

statement of assets and liabilities

資產負債表

hagzex [wt] [HTB] [wiki] u: hak'zex [[...]]

educational system

學制

haxnzex [wt] [HTB] [wiki] u: han'zex; (zex'han) [[...]]

restriction, a limit, ration, to restrict, to limit

限制

dictionary: Maryknoll (55901 rows)

columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 103