Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: zoat.
DFT (12)
🗣 kixzoat/kuxzoat 🗣 (u: ki/ku'zoat ⬆︎ ) 拒絕 [wt][mo][[MK]] kī-tsua̍t/kū-tsua̍t [#]
1. (V) || 拒退斷絕,不接受。
🗣le: (u: Chviar lie m'thafng ki'zoat goar ee hør'ix.) 🗣 (請你毋通拒絕我的好意。) (請你不要拒絕我的好意。)
近義:
  1. høee, 回
  2. thuisii, 推辭
  3. siaxzoat, 謝絕
🗣 siaxzoat 🗣 (u: sia'zoat ⬆︎ ) 謝絕 [wt][mo][[MK]] siā-tsua̍t [#]
1. (V) || 委婉地推辭拒絕。
🗣le: (u: sia'zoat horng'kheq) 🗣 (謝絕訪客) (謝絕訪客)
近義:
  1. høee, 回
  2. kixzoat, 拒絕
  3. thuisii, 推辭
🗣 toaxnzoat 🗣 (u: toan'zoat ⬆︎ ) 斷絕 [wt][mo][[MK]] tuān-tsua̍t [#]
1. (V) || 不再互有往來。
🗣le: (u: toan'zoat orng'laai) 🗣 (斷絕往來) (斷絕往來)
🗣 zeqzerng 🗣 (u: zeh'zerng zoat'zerng ⬆︎ ) 絕種 [wt][mo][[MK]] tse̍h-tsíng [#]
1. (V) || 指生物的種類斷絕滅亡,不再生存於世界。
近義:
  1. bøthngg, 無傳
  2. tngxzerng, 斷種
🗣 zoadbang/zoadbong 🗣 (u: zoat'bong ⬆︎ ) 絕望 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-bōng [#]
1. (V) || 澈底失望。
🗣 zoadkaw 🗣 (u: zoat'kaw ⬆︎ ) 絕交 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-kau [#]
1. (V) || 斷絕友誼。
近義:
  1. zoadlo, 絕路
  2. tngxlo, 斷路
🗣 zoadkhuix 🗣 (u: zoat'khuix zeh'khuix ⬆︎ ) 絕氣 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-khuì [#]
1. (V) || 氣息斷絕、斷氣。
🗣le: (u: Laang iao'boe saxng kaux pve'vi tø ie'kefng zoat'khuix`aq.) 🗣 (人猶未送到病院就已經絕氣矣。) (人還沒送到醫院就已經斷氣了。)
近義:
  1. køeakhuix, 過氣
  2. tngxkhuix, 斷氣
🗣 zoadlo 🗣 (u: zoat'lo ⬆︎ ) 絕路 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-lōo [#]
1. (N) || 死路,走不通的路。
🗣le: (u: Tok'phirn hai y kviaa cviu zoat'lo.) 🗣 (毒品害伊行上絕路。) (毒品害他走上絕路。)
近義:
  1. sylo, 死路
  2. sylo, 死路
2. (V) || 絕交。
🗣le: (u: Yn nng ee zar tø zoat'lo`aq.) 🗣 (𪜶兩个早就絕路矣。) (他們兩位早就絕交了。)
近義:
  1. zoadkaw, 絕交
  2. tngxlo, 斷路
🗣 zoadsit 🗣 (u: zoat'sit ⬆︎ ) 絕食 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-si̍t [#]
1. () (CE) to go on a hunger strike || 絕食
🗣 zoadtuix 🗣 (u: zoat'tuix ⬆︎ ) 絕對 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-tuì [#]
1. (Adv) || 一定。
🗣le: (u: Y zoat'tuix be taq'exng lie ee iaw'kiuu, lie maix køq gong`aq.) 🗣 (伊絕對袂答應你的要求,你莫閣戇矣。) (他一定不會答應你的要求,你別再傻了。)
近義:
  1. pau'urn, 包穩
  2. tviaxtiøh, 定著
  3. wntaxng, 穩當
  4. , 定規
2. (N) || 極佳的對句。
🗣 zoadzeeng 🗣 (u: zoat'zeeng ⬆︎ ) 絕情 [wt][mo][[MK]] tsua̍t-tsîng [#]
1. (Adj) || 形容人在處理感情時的狠心與無情。
🗣 zoat 🗣 (u: zoat ⬆︎ ) 絕b [wt][mo][[MK]] tsua̍t [#]
1. (V) to cut off; to break; to terminate; to discontinue; to break off || 斷、沒了。
🗣le: (u: zoat laang au'lo) 🗣 (絕人後路) (斷人後路)
🗣le: (u: zoat'zeeng) 🗣 (絕情) (絕情)
2. (Adj) extreme; extraordinary; superb; peerless; matchless || 極端的、超過一般的。
🗣le: (u: Lie zøx liao sviw zoat.) 🗣 (你做了傷絕。) (你做得太絕。)
🗣le: (u: zoat'ciaw) 🗣 (絕招) (絕招)


Taiwanese Dictionaries — Sources