Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 加減*.
HTB (2)
- kakiarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 加減
- kekiarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- more or less; either much or a little; more or less; as much as possible
- 加減; 多少; 盡量
DFT (2)- 🗣 Ke'kiarm thaxn, khaq bøe saxn. 🗣 (u: Kef'kiarm thaxn, khaq be saxn. Kef'kiarm thaxn, khaq bøe saxn.) 加減趁，較袂散。 [wt][mo] Ke-kiám thàn, khah bē sàn.
[#]
- 1. ()
|| 不論工資高低都去賺，才不至於窮困。形容不要計較所得多寡，努力工作才不會陷入窮困。
- 🗣le: (u: Sii'ky bae'bae`ar, zhaix'por borng ka kiaam, ma tiøh kiefn'chii “kef'kiarm thaxn, khaq be saxn” ee goaan'zeg, svoar'kafng ma si thaau'lo, goarn lorng be khix'hiaam.) 🗣 (時機䆀䆀仔，菜脯罔咬鹹，嘛著堅持「加減趁，較袂散」的原則，散工嘛是頭路，阮攏袂棄嫌。) (景氣不好，蘿蔔乾湊合著吃，也得堅持「工資高低都去賺，才不至於窮困」的原則，零工也是工作，我們不會嫌棄。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kekiarm/ke'kiarm 🗣 (u: kef'kiarm) 加減 [wt][mo] ke-kiám
[#]
- 1. (Adv)
|| 多少。
- 🗣le: (u: Lie aix kef'kiarm ciah`cit'koar, pve ciaq e khaq khoaix hør.) 🗣 (你愛加減食一寡，病才會較快好。) (你多少吃一點，病才會比較快痊癒。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (2)
- 🗣u: Kef'kiarm ciah`cit'koar. 加減食一寡。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 多少吃一點。
- 🗣u: Kef'kiarm thaxn cit'koar'ar goa'lo'ar laai siøf'thvy sor'huix. 加減趁一寡仔外路仔來相添所費。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 多少賺點外快來添補家用。
EDUTECH_GTW (1)
- kekiarm 加減 [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'kiarm [[...]]
-
- 加減
Lim08 (13)
- u: borng'liau 罔料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0866] [#3594]
-
- 加減料想看bai7 。 <>
- u: zad 節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0608] [#4760]
-
- ( 1 ) 竹等e5節目 。
( 2 ) 撙 ( chun2 ) 節 ， 節約 。
( 3 ) 加減 ， 節制 。
( 4 ) 音樂或文章e5分節 。 <( 1 ) 竹 ∼; 骨節 ; 折 ( chih ) 做兩 ∼ 。
( 2 ) 錢tioh8 ∼ teh用 。
( 3 )∼ 咱e5手內子 ( ji2 ); ∼ 咱e5氣力 。
( 4 ) 唱二 ∼; 做一 ∼ 文 。 >
- u: zoex'gi'niu zøx/zøex'gi'niu 做藝量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0846/A0000/A0874] [#13835]
-
- ( 1 ) 消遣 。
( 2 ) 加減做tai7 - chi3 。 <>
- u: kaf'kiarm'seeng'tuu 加減乘除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0166] [#26734]
-
- 算術四則 。 <>
- u: kef'kiarm 加減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0407/A0166] [#28659]
-
- ( 1 ) 增加kap減少 。
( 2 ) 無道理 ； chhin3 - chhai2 。 <( 1 ) ∼∼ 銷 。
( 2 ) ∼∼ 講 ; ∼∼ 好 ; ∼∼ 做 。 >
- u: phoef'pheeng 批評 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0885/B0779] [#47103]
-
- ( 1 ) 講人e5缺點 。
( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) 加減 ∼∼ ； hou7人 ∼∼ 一句就m7值 。 >
- u: phoxng'hofng 膨風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0906] [#47175]
-
- ( 1 ) 氣滿膨脹 。
( 2 ) 講話誇大 。 <( 1 ) 腹肚 ∼∼ 。
( 2 )∼∼ 話 ； 加減 ∼∼ 。 >
- u: seeng 乘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0688] [#51239]
-
- ( 1 ) 趁機會 。
( 2 ) 算術e5倍加算 。
( 3 ) 搭坐 。 <( 1 ) 有機可 ∼ 。
( 2 ) 加減 ∼ 除 。
( 3 ) 君 ∼ 車 ( ku ), 我戴笠 , 他日相逢下車揖 ( ha7 - ku - ip ) 。 >
- u: svoar 散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0803] [#55074]
-
- ( 1 ) ＝ [ 散 ( san2 )] 。
( 2 ) 加減好 ， 一點仔一點仔 。
( 3 ) 野生 。 <( 1 ) 丹膏丸 ∼ ＝ 煉丹 、 膏藥 、 丸藥 、 散藥 ； 胃 ∼ 。
( 2 )∼ than3 ; 錢銀 ∼ 放 ( pang3 ) ； ∼ 種 ； ∼ 掖 。
( 3 )∼ 發 -- e5 ;∼ 狗 ＝ 野狗 。 >
- u: thvy'kef'kiarm 添加減 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0259] [#60609]
-
- 加減補添到足額 。 <>
- u: thøx'thøx 套套 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0472/B0475] [#60933]
-
- ( 1 ) 可有可無 ； 加減 。
( 2 ) ＝ [ 套 ]( 2 )( 4 )( 7 )( 8 ) 。 ( tho3 - lo3 )<( 1 ) 學問 ～ ～ ； 價數 ～ ～ ； 山路 ～ ～ ； seng - li2 ～ ～ 。 >
- tngtea/tngtøea 長短 [wt] [HTB] [wiki] u: tngg'tea [[...]][i#] [p.B0397] [#63547]
-
- ( 1 ) 長kap短 。
( 2 ) 懸案e5經緯 ， 出入 ， 債權債務關係 。
( 3 ) 責備 ， 抱不平 。
( 4 ) 濟少 ， 加減 。 <( 1 ) ～ ～ 腳 ； 十指有 ～ ～ 。
( 2 ) kap伊有 ～ ～ 。
( 3 ) 講 ～ ～ 話 ； 講人 ～ ～ 。
( 4 ) ～ ～ 還 。 >
- u: tuu tii(漳)/tɨi(泉) 除 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0381/B0255/B0400] [#65470]
-
- ( 1 ) 減除 。
( 2 ) 算術e5除法 。 <( 1 ) ～ 起chit項也無khah好藥 ； 斬草 ～ 根 ； ～ 妖 ； ～ 起五khou 。
( 2 ) 用六 ～ ； 加減乘 ～ 。 >