Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 差別.
HTB (1)
zhapiet [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
difference; discrepancy; distinction; to make discrimination
差別

DFT (4)
🗣 khupiet 🗣 (u: khw'piet) 區別 [wt][mo] khu-pia̍t [#]
1. (V) || 分別。
🗣le: (u: Zhafng'ar kaq soaxn'ar beq arn'zvoar khw'piet?) 🗣 (蔥仔佮蒜仔欲按怎區別?) (蔥和蒜要如何區分?)
2. (N) || 差別。
🗣le: (u: Chviar lie soad'beeng gie'gieen kaq buun'ji ee khw'piet.) 🗣 (請你說明語言佮文字的區別。) (請你說明語言與文字的差別。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zengzhaf 🗣 (u: zefng'zhaf) 精差 [wt][mo] tsing-tsha [#]
1. (V) || 相差。二者之間的差異。
🗣le: (u: Kex'siaux zefng'zhaf bøo goa'ze.) 🗣 (價數精差無偌濟。) (價錢差不了多少。)
2. (N) || 差別。
🗣le: (u: Cid nng ciorng u sviar'miq zefng'zhaf?) 🗣 (這兩種有啥物精差?) (這兩種有什麼差別?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhaf 🗣 (u: zhaf) b [wt][mo] tsha [#]
1. (V) to differ from; to be different || 差別。
🗣le: (u: Zhaf bøo goa'ze.) 🗣 (差無偌濟。) (差別不大。)
2. (Adj) mistaken; faulty; wrong || 錯誤、失誤。
🗣le: (u: Khaf'po tah zhaf sviar'laang bøo?) 🗣 (跤步踏差啥人無?) (誰沒有踏錯過步伐?比喻人都會有失誤的時候。)
3. (Adj) inferior; shoddy; of poor quality; no good || 劣質、不好。
🗣le: (u: Phirn'cid zhaf, be bøo kex.) 🗣 (品質差,賣無價。) (品質差,賣不到好價錢。)
4. (V) to be insufficient, lacking, deficient, not enough, inadequate, short of || 不足。
🗣le: (u: iao zhaf goa'ze?) 🗣 (猶差偌濟?) (還差多少?)
🗣le: (u: iao zhaf go'paq.) 🗣 (猶差五百。) (還差五百。)
5. (Adj) || (疾病服藥後有無)起色。
🗣le: (u: Iøh'ar ciah liao u khaq zhaf`bøo?) 🗣 (藥仔食了有較差無?) (藥吃了有沒有起色?)
🗣le: (u: Iøh'ar ciah`løh'khix u khaq zhaf.) 🗣 (藥仔食落去有較差。) (藥吃了稍微有起色。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhapiet/zha'piet 🗣 (u: zhaf'piet) 差別 [wt][mo] tsha-pia̍t [#]
1. () (CE) difference; distinction; disparity || 差別
tonggi: ; s'tuix:

Maryknoll (17)
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf ⬆︎ [[...]] 
differ from, difference
差,差別
zha'piet [wt] [HTB] [wiki] u: zhaf'piet ⬆︎ [[...]] 
discrepancy, difference, distinction, to make discrimination
差別
piet [wt] [HTB] [wiki] u: piet; (pat) ⬆︎ [[...]] 
separate, divide, to part, distinguish, discriminate, differ, to leave, go off, particular, special, different, unlike, another

EDUTECH (2)
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng/zeeng'zoah ⬆︎ [[...]] 
alter, change, difference
差別
zhapiet [wt] [HTB] [wiki] u: zhaf/zhaa'piet ⬆︎ [[...]] 
difference, distinction, to differ
差別

EDUTECH_GTW (1)
zhapiet 差別 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaf/zhaa'piet ⬆︎ [[...]] 
差別

Embree (5)
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
V : alter, change
差別
zengzoah [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zoah ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
N : difference, change
差別
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
V : differ
差別
zengzhaf [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zhaf ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
N : difference
差別
zhapiet [wt] [HTB] [wiki] u: zhaf'piet ⬆︎ [[...]][i#] [p.46]
N : difference
差別

Lim08 (4)
u: zefng'zhaf ⬆︎ 精差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#5496]
差別 。 < 有 ∼∼ ; 無 ∼∼ kah hiah濟 。 >
u: zhaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0568] [#5619]
差別 , 差錯 。 < 有 ∼; ∼ 去遠 ; ∼ 有限 ; ∼ 若 ( jiok8 ) 毫釐 , 謬以千里 ; ∼ ti7天淵 。 >
u: zhaf'pied ⬆︎ 差別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#6234]
相差e5所在 。 <>
u: vi'toong ⬆︎ 異同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0055] [#24250]
( 文 ) 差別 。 <>


Taiwanese Dictionaries – Sources