Taiwanese-English dictionaries full-text search

tefaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pawn

抵押

tøefaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

mortgage; quarqnty; pledge

抵押

tyab^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to pledge; to mortgage; security

抵押

tyaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to pledge; to mortgage; security

抵押

🗣 thay 🗣 (u: thay) 胎^b [wt][mo] thai [#]

1. (N) unborn child; fetus; embryo || 胎兒。

🗣le: (u: zap'goeh hoaai'thay) 🗣 (十月懷胎) (懷孕十個月)

2. (V) to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral. real estate in particular || 抵押。專指不動產。

🗣le: (u: Hid tex zhaan ciøq cvii ie'kefng te'ji thay`aq.) 🗣 (彼塊田借錢已經第二胎矣。) (那塊田地借貸已經第二次抵押了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ty'aq/tyaq 🗣 (u: tie'aq) 抵押 [wt][mo] tí-ah [#]

1. (V) || 以財物、不動產等質押給債權人，以做為償還債務的保證。

🗣le: (u: Cid kefng zhux ee zhux'khex ho y thaw'theh khix tie'aq`aq.) 🗣 (這間厝的厝契予伊偷提去抵押矣。) (這間屋子的屋契被他偷拿去抵押了。)
tonggi: ; s'tuix:

thay [wt] [HTB] [wiki] u: thay; (tie) ⬆︎ [[...]] 

to substitute, give as an equivalent, offer as collateral

抵押

• texid thay [wt] [HTB] [wiki] u: te'id thay; (te'ji thay) ⬆︎ [[...]] 
  first (second) mortgage
  第一(二)抵押

ty'aq [wt] [HTB] [wiki] u: tie'aq ⬆︎ [[...]] 

to pledge, to mortgage, security

抵押

• zhux ho ginhaang zøx tyaq [wt] [HTB] [wiki] u: zhux ho giin'haang zøx tie'aq ⬆︎ [[...]] 
  arrange a mortgage on one's house with a bank
  房子給銀行抵押

tef'aq [wt] [HTB] [wiki] u: tea'aq ⬆︎ [[...]] 

to mortgage, mortgages

抵押

tiern [wt] [HTB] [wiki] u: tiern ⬆︎ [[...]] 

mortgage

抵押

ty'aq [wt] [HTB] [wiki] u: tie'aq ⬆︎ [[...]] 

mortgage, pledge

抵押

tøef'aq 抵押 [wt] [HTB] [wiki] u: tøea'aq ⬆︎ [[...]] 

var of tyaq - (finance) to mortgage; to provide security; to put up collateral

抵押

ty'aq [wt] [HTB] [wiki] u: tie'aq ⬆︎ [[...]][i#] [p.260]

V/N : mortgage, pledge

抵押

tiern [wt] [HTB] [wiki] u: tiern ⬆︎ [[...]][i#] [p.262]

V : mortgage

抵押

u: gim ⬆︎ 扲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0352/A0324] [#16541]

( 1 ) 五支指 ( cheng ) 頭a2合起來提物件 。 ( 2 ) TeN7手頭母 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 1 ) ∼ 糖無洗手 ＝ 意思 ： 非常親蜜 。 ( 2 ) 一 ∼ 長 ; 一 ∼ 手 。 ( 3 ) Chit腳手指hou7你 ∼ 。 >

u: gim'chiuo ⬆︎ 扲手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0352] [#16543]

( 1 ) 握手 。 ( 2 ) teN7手頭母e5長度 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 1 ) 相 ∼∼ 。 ( 2 ) 兩 ∼∼ 。 ( 3 ) 無一項 ∼∼, 啥人beh借 -- 你 。 >

u: gim'toax ⬆︎ 扲帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0352] [#16548]

抵押 。 < 有 ∼∼; 物hou7人 ∼∼ 。 >

u: khiim'liah ⬆︎ 擒掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332] [#30777]

( 1 ) 捕捉 ( pou7 - chhiok ) ， 活掠 。 ( 2 ) 根據 ， 憑證 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 2 ) 講話無tang3 ∼∼; tui3中人 ∼∼ 。 ( 3 ) chit間厝hou7人做 ∼∼ 。 >

u: khvoax ⬆︎ 看 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0429] [#31330]

( 1 ) 用目睭看 。 ( 2 ) 試驗 。 ( 4 ) 根據形勢來判斷 。 ( 5 ) 顧守 。 ( 6 ) 方向 。 ( 7 ) 到底 ， 究竟 。 ( 8 ) 抵押 ， 當 。 這腳手指hou7你 ~; 你有啥麼thang hou7我 ~-- 無 ?<( 1 ) 你 ∼; hou7我 ∼; ∼ 人無點 ; ∼ be7 - tioh8 ; ∼ be7曉 -- 得 ; ∼ be7明 ; ∼ be7來 ; ∼ 無 。 ( 2 ) 食 ∼; 講 ∼; ∼ 銀e5好bai2 。 ( 3 )∼ 坎站 ; ∼ 勢面 ; ∼ 所在有各樣 。 ( 4 )∼ 牛 ; ∼ 頭 ∼ 尾 。 ( 5 ) 厝 ∼ 西 。 ( 6 )∼ 你beh怎樣 ; ∼ 你beh去亦m7去 。 >

u: tie'tofng ⬆︎ 抵當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0267] [#61745]

( 1 ) ＝ [ 抵當 ( tng )] 。 ( 2 ) （ 日 ） 抵押 ， 典當 。 <>

u: uii ⬆︎ 為 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0100] [#66099]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 做 。 <( 2 )∼ 胎 ＝ 抵當 ( tng3 ) 、 抵押 ； 營 ∼ ； ∼ 難 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 46