Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 早起.
HTB (1)
- zafkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- this morning; get up early
- 早上; 早起
DFT (1)- 🗣 zafkhie 🗣 (u: zar'khie) 早起 [wt][mo] tsá-khí
[#]
- 1. (Tw)
|| 早上、早晨。
- 🗣le: (u: Y tak'kafng zar'khie lorng e khix kofng'hngg un'tong.) 🗣 (伊逐工早起攏會去公園運動。) (他每天早上都會到公園運動。)
- 2. (N)
|| 早餐。
- 🗣le: (u: Goar bøo ciah zar'khie.) 🗣 (我無食早起。) (我沒吃早餐。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie [[...]]
- get up early
- 早起
EDUTECH (1)
- zafkhie [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie [[...]]
- to get up early, early rising, early this morning
- 早起
EDUTECH_GTW (1)
- zafkhie 早起 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'khie [[...]]
-
- 早起
Lim08 (7)
- u: zar'khie 早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0570] [#4119]
- this morning/to get up early, early rising, early this morning; breakfast
- ( 1 ) 今仔日早起 。
( 2 ) 早起時 。 <( 2 ) 食 ∼∼; 昨昏 ∼∼; 明a2 ∼∼; ∼∼ 討無下昏頓 ＝ 非常貧困 。 >
- u: za'hngf zar'khie 昨昏 早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#4173]
-
- 昨日e5早起時 。 <>
- u: zae'khie 早起 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0581] [#4239]
-
- ＝ [ 早 ( chai2 ) 起 ] 。 <∼∼ 肚內好撐篙 ; ∼∼ 不出門能知天下事 。 >
- u: cviux 此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132] [#13006]
-
- ( 泉 ) chit - e5 。 <∼ 旁 ； ∼ 早起 ； ∼ e7暗 ＝ 今暗 。 >
- u: ee'hngf 下昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0125/A0125] [#15438]
-
- 暗時 。 <∼∼ 早起 /∼∼ 早暗 ； 我是 ∼∼ 早暗 -- e5人 ＝ 我kah - na2今仔日抑是明仔日toh8會死去 -- e5人 。 >
- u: kex'khuix 過氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0409/A0459/A0510] [#28299]
-
- 斷氣死去 。 < 早起 ∼∼ 。 >
- u: laux'thvy'keq 落天格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0939] [#38285]
-
- 放晴e5前兆e5天空 。 < 早起 ∼∼∼, 下晡kaN2會好天 。 >