Taiwanese–English dictionaries full-text search

ciaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

here; this; here; to cover; here

此; 這; 這裡; 遮

🗣 ciongzhuo 🗣 (u: cioong'zhuo ⬆︎ ) 從此 [wt][mo][[MK]] tsiông-tshú [#]

1. () (CE) from now on; since then; henceforth || 從此

🗣 hiexnzhwsii 🗣 (u: hien'zhuo'sii hien'zuo'sii ⬆︎ ) 現此時 [wt][mo][[MK]] hiān-tshú-sî [#]

1. (Tw) || 現在、目前。

🗣le: (u: Hien'zhuo'sii ee laang lorng khaq e'hiao hiarng'siu.) 🗣 (現此時的人攏較會曉享受。) (現在的人都比較懂得享受。)
近義：

1. citzam, 這站
2. citmar, 這馬
3. , 現時

🗣 inzhuo 🗣 (u: yn'zhuo ⬆︎ ) 因此 [wt][mo][[MK]] in-tshú [#]

1. () (CE) thus; consequently; as a result || 因此

🗣 juzhuo 🗣 (u: juu'zhuo jii'zhuo lii'zhuo ⬆︎ ) 如此 [wt][mo][[MK]] jû-tshú/lû-tshú [#]

1. (Adv) || 這樣。

🗣le: (u: kix'jieen juu'zhuo) 🗣 (既然如此) (既然如此)

🗣le: (u: goaan'laai juu'zhuo) 🗣 (原來如此) (原來如此)

🗣 juzhwjuzhuo 🗣 (u: juu'zhuo'juu'zhuo jii'zhuo'jii'zhuo lii'zhuo'lii'zhuo ⬆︎ ) 如此如此 [wt][mo][[MK]] jû-tshú-jû-tshú/lû-tshú-lû-tshú [#]

1. (Exp) || 不過爾爾。不過就是這樣而已。

🗣le: (u: Pud'køx si juu'zhuo'juu'zhuo nia'nia.) 🗣 (不過是如此如此爾爾。) (不過爾爾罷了。)

2. (Exp) || 如此云云，表示就是這樣。

🗣le: (u: Tai'cix tø si juu'zhuo'juu'zhuo.) 🗣 (代誌就是如此如此。) (事情就是這樣。)

🗣 khyiuo-zhwlie 🗣 (u: khie'iuo-zhuo'lie ⬆︎ ) 豈有此理 [wt][mo][[MK]] khí-iú-tshú-lí [#]

1. (Exp) || 那有這種道理。通常用來表示憤怒。

🗣 purn 🗣 (u: purn ⬆︎ ) 本^b [wt][mo][[MK]] pún [#]

1. (N) the root or trunk of a plant || 草木的根幹。

🗣le: (u: zhao'purn sit'but) 🗣 (草本植物) (草本植物)

2. (N) original source of a thing || 事物的本原、根源。

🗣le: (u: goaan'purn) 🗣 (原本) (原本)

3. (Adj) original; former || 原來的。

🗣le: (u: purn'miaa) 🗣 (本名) (本名)

4. (N) base; foundation; basis || 事物的基礎。

🗣le: (u: kyn'purn) 🗣 (根本) (根本)

5. (N) funds; funding; capital || 母金、資金。

🗣le: (u: purn'cvii) 🗣 (本錢) (本錢)

6. (N) (ancient times, to present a memorial to the emperor) document || 古代奏達皇帝的文書。

🗣le: (u: zaux'purn) 🗣 (奏本) (奏本)

7. (N) books; works; calligraphy and painting; rubbing from a stone inscription || 指書籍、字畫、碑帖等。

🗣le: (u: khøx'purn) 🗣 (課本) (課本)

🗣le: (u: hux'purn) 🗣 (副本) (副本)

8. (N) (to call oneself) I; myself || 自稱。

🗣le: (u: purn'laang) 🗣 (本人) (本人)

9. (Pron) this; these || 此、這。

🗣le: (u: purn nii'to) 🗣 (本年度) (本年度)

10. (N) abbreviation for Japan; Japanese || 日本國的簡稱。

🗣le: (u: AF'purn'ar) 🗣 (阿本仔) (日本人)

11. (Mw) books; works; register; land register; account book; ledger; Chinese opera segment || 計算書籍、簿冊或戲曲分段等的單位。

🗣le: (u: cit purn zheq) 🗣 (一本冊) (一本書)

🗣le: (u: cit purn hix'buun) 🗣 (一本戲文) (一段戲文)

🗣 zhuo 🗣 (u: zhuo ⬆︎ ) 此 [wt][mo][[MK]] tshú [#]

1. (Pron) this; these. can be used with time, place, or abstract mood || 這，可用以指稱時間以及地方或抽象的情緒。

🗣le: (u: zhuo sii zhuo te) 🗣 (此時此地) (此時此地)

🗣le: (u: zhuo zeeng zhuo kerng) 🗣 (此情此景) (此情此景)

🗣 zhwgoa 🗣 (u: zhuo'goa ⬆︎ ) 此外 [wt][mo][[MK]] tshú-guā [#]

1. () (CE) besides; in addition; moreover; furthermore || 此外

🗣 zhwsii 🗣 (u: zhuo'sii ⬆︎ ) 此時 [wt][mo][[MK]] tshú-sî [#]

1. () (CE) now; this moment || 此時

u: axn ⬆︎ 按 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]

( 1 ) 考慮 ， 計畫 。 ( 2 ) Tui3 (= 華語e5 「 從 」) ， 向 ( 針對 ) 。 ( 3 ) 用押物借錢 。 ( 4 ) 手khngt3 ? 物件頂面 。 <( 1 )∼ 法律 ＝ 使用法律 。 ∼ 銀額 ＝ 計畫積錢 。 ( 2 )∼ 此 ( chia ) 去 ， ∼ 後尾出來 ， ∼ 衙門入稟 ( pin2 )= 向衙門申告 。 ( 3 ) Theh8手指去 ∼ 。 ( 4 )∼ 孔 ＝ 用指頭a2 jih8品a2 (= 華語e5 「 笛子 」) e5孔 。 ∼ 脈 ＝ 節脈 。 >

u: zhea ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.792] [p.792] [#FHL][#CT]

不滿e5時e5感歎詞 。 <∼, to m7 - thangan2 - ni ！ >

u: zhuo zhɨr(泉) ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]

Chit - e5 ； chit種 。 <∼ 時 ； 豈有 ∼ 理 ； ∼ 去 ＝ 今後 。 >

u: cie ⬆︎ 這 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.106] [p.106] [#FHL][#CT]

此 。 <∼ 遭 ＝ 此回 ； ∼ 幾個 ； ∼ 一人 。 >

u: cix ⬆︎ 至 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]

( 1 ) 到 。 ( 2 ) 脈搏 、 呼吸e5次數 。 ( 3 ) 達到 。 <( 1 ) 二歲 ∼ 到五歲 ； 自彼 ∼ 此 。 ( 2 ) 脈幾 ∼ ； 呼吸幾 ∼ 。 ( 3 )∼ 尊 ∼ 貴 ； ∼ 美 ； ∼ 精 ∼ 微 。 >

u: ciaf ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]

Chit - e5所在 。 < Ti7 ∼ ； tui3 ∼ 起行 ； 按 ∼ 來 。 >

u: ciax ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.66] [p.66] [#FHL][#CT]

( 卑 ) 用中指 ( chaiN2 ) 指 ( chi2 ) 人來侮辱人e5話 。 ( 中指表示陽物 )<>

u: ciaq ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]

( 1 ) hiah - nih8 , 如此 。 ( 2 ) 感動詞 。 <( 1 )∼ 細 ； ∼ 遠 ； ∼ 寒 。 ( 2 )∼ theh8 -- 去 - ouh ;∼ 錢hou7你lah 。 >

u: cid ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]

此 。 <∼ e5 ;∼ 位 ； ∼ pai2 ;∼ 月 。 >

u: cviux ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]

( 泉 ) chit - e5 。 <∼ 旁 ； ∼ 早起 ； ∼ e7暗 ＝ 今暗 。 >

u: juu'kym ⬆︎ 如今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.780] [p.780] [#FHL][#CT]

now, at present

( 文 ) 當今 ， 現此時 。 < 此 ∼∼ ＝ 當今 ， 現此時 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 28