Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 木匠*.
HTB (4)
- bagchviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- carpenter; carpenter; carpentry
- 木匠
- bagchviu-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- carpenter's shop; cabinet maker's store or establishment
- 木匠店
- khanciin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make the chalk line or ink line strike the wood (or other material) so as to make a straight line
- 以墨線劃線 (木匠); 牽繩
- tvoaxciin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- make the chalk line or ink line strike the wood (or other material) so as to make a straight line
- 以墨線劃線 (木匠)
DFT (4)- 🗣 bagchviu 🗣 (u: bak'chviu) 木匠 [wt][mo] ba̍k-tshiūnn
[#]
- 1. (N)
|| 木工師父。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 bagtao 🗣 (u: bak'tao) 墨斗 [wt][mo] ba̍k-táu
[#]
- 1. (N)
|| 木匠用來打直線的器具。從墨斗中拉出墨線,放在木材上,兩頭固定繃緊,提起墨繩趁著彈力就打上了黑線。
- 2. (N)
|| 有的地區用來指稱一種海中生物,也就是「墨魚」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciin 🗣 (u: ciin) 繩p [wt][mo] tsîn
[#]
- 1. (N) chalk line (tool); ink rope
|| 墨繩。木匠、泥水匠等用木斗中的繩墨,拉出繩線彈出工作要用的線條。
- 🗣le: (u: khafn ciin) 🗣 (牽繩) (牽繩)
- 2. (V) to take aim at; to target; to gaze intently at
|| 瞄準、定睛細看。
- 🗣le: (u: Cid hun buun'kvia cyn iaux'kirn, lie aix tauh'tauh'ar ciin, kiarm'zaf khvoax u zhøx'go`bøo.) 🗣 (這份文件真要緊,你愛沓沓仔繩,檢查看有錯誤無。) (這份文件很重要,你要慢慢細看,檢查看看有沒有錯誤。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khautø'hoef 🗣 (u: khaw'tøf'hoef) 剾刀花 [wt][mo] khau-to-hue
[#]
- 1. (N)
|| 木匠刨木料時所產生的捲狀薄片。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (5)
- 🗣u: zøx'bak`ee 做木的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 木匠
- 🗣u: bak'chviu 木匠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 木匠
- 🗣u: bak'chviu'say 木匠師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 木工師傅
- 🗣u: kab'zøq say'hu 敆作師傅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 木匠
- 🗣u: Bak'chviu sud'ciin liah'tit. 木匠捽繩掠直。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 木匠用墨繩取直線。
Maryknoll (11)
- bagchviu [wt] [HTB] [wiki] u: bak'chviu [[...]]
- carpenter, carpentry
- 木匠
- say [wt] [HTB] [wiki] u: say [[...]]
- master workman, suffix to a skilled workman's name to show respect, as "a-shiong-sai"
- 師,匠人
- tvoaxciin [wt] [HTB] [wiki] u: tvoa'ciin; (khafn'ciin) [[...]]
- make the chalk line or ink line strike the wood (or other material) so as to make a straight line
- 以墨線劃線(木匠)
EDUTECH (3)
- bagchviu [wt] [HTB] [wiki] u: bak'chviu [[...]]
- carpenter
- 木匠
- bagsay [wt] [HTB] [wiki] u: bak'say [[...]]
- carpenter
- 木匠
- kapzøq [wt] [HTB] [wiki] u: kab'zøq [[...]]
- cabinet maker
- 木匠
EDUTECH_GTW (1)
- kapzøq 敆作 [wt] [HTB] [wiki] u: kab'zøq [[...]]
-
- 木匠
Embree (3)
- bagchviu [wt] [HTB] [wiki] u: bak'chviu [[...]][i#] [p.8]
- N ê : carpenter
- 木匠
- bagsay [wt] [HTB] [wiki] u: bak'say [[...]][i#] [p.8]
- N ê : carpenter
- 木匠
- kapzøq [wt] [HTB] [wiki] u: kab'zøq [[...]][i#] [p.125]
- N ê : cabinet maker
- 木匠
Lim08 (21)
- u: bak'chvi 墨刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0547] [#1637]
-
- 木匠用e5竹bih8仔筆 。 <>
- u: bak'chviu 木匠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1638]
-
- 做木工e5人 。 < 做 ∼∼ 無眠床 。 >
- u: bak'chviu'tiaxm 木匠店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1639]
-
- 木具店 , 建材行 。 <>
- u: bak'ciin 墨繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1644]
-
- 木匠phah直線記號e5工具 。 < 牽 ∼∼ 。 >
- u: bak'kafng 木工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1687]
-
- 木匠工 。 <>
- u: bak'kafng'thaau 木工頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1689]
-
- 木匠工e5頭 。 <>
- u: bak'say 木司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0546] [#1736]
-
- 木匠 。 <>
- u: bak'say'hu 木司阜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0546] [#1742]
-
- 木匠 。 <>
- u: bak'tao 墨斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0547] [#1749]
-
- 木匠使用e5墨壺 。 <>
- u: bok'kafng 木工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0862] [#3526]
-
- 木匠 。 <>
- u: buun'kofng'chiøq 文公尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0725] [#4013]
-
- 木匠用e5尺 ( 約等於一尺四寸 ) 。 <>
- u: iaang'kofng 楊公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0048/A0061] [#23686]
-
- 尊崇建築e5神 、 木匠 ( chhiuN7 ) e5稱呼 。 <>
- kangchviu 工匠 [wt] [HTB] [wiki] u: kafng'chviu [[...]][i#] [p.A0228] [#27234]
-
- 木匠 。 <>
- u: kafng'hw'laang 工夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0230] [#27250]
-
- 職工 , 木匠 。 <>
- u: køf'chiøq 篙尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0487] [#35366]
-
- 木匠或土水師用e5約十尺長e5尺 。 <>
- u: kuy'kuo zurn'seeng 規矩準繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0358] [#37066]
-
- ( 文 )( 1 ) 規矩e5標準 。
( 2 ) 木匠用e5四種工具 : 圓規 、 角定木 、 水準器 、 墨繩 。 <>
- u: lor'pafn 魯班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1023] [#40636]
-
- 木匠崇拜e5神 。 = [ 巧聖先師 ] 。 <>
- u: lor'pafn'chiøq 魯班尺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1023] [#40637]
-
- 木匠使用e5曲尺 。 <>
- u: phaq'ciin 打繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0567] [#45777]
-
- 木匠phah墨繩 。 <∼∼ 彈柱 = 意思 : 諷刺 。 >
- u: sngx 嗅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0772/A0754] [#54833]
-
- ( 1 ) chhng3 / chheng3鼻e5大聲 。
( 2 ) chhng3 / chheng3鼻 。 <( 1 ) 風kah4 ∼-- 一 -- 下 ; 鼻孔風kah4 ∼∼ 叫 。
( 2 ) 親像 ∼ 鼻糊 -- e5 = 意思 : 木匠工夫bai2 , 做了無堅固 。 >
- u: tui'ciin 墜繩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0377] [#65675]
-
- 木匠用來量垂直e5繩 。 <>