Taiwanese–English dictionaries full-text search

🗣 hoxkhao 🗣 (u: ho'khao ⬆︎ ) 戶口 [wt][mo][[MK]] hōo-kháu [#]

1. (N) || 計算某一地域的家庭及其人口數的計量單位。
近義：

1. , 家口

2. (N) || 指個人的戶籍資料。

🗣le: (u: Lie ho'khao ti tør'ui?) 🗣 (你戶口佇佗位？) (你的戶籍所在地在哪裡？)
近義：

1. hoxzek, 戶籍
2. kekaq, 家甲

bagkviax ab'ar [wt] [HTB] [wiki] u: bak'kviax ap'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

eye glass box or case

眼鏡盒子

bagchviu 木匠 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'chviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]

N ê : carpenter

木匠

u: aang'iu ⬆︎ 紅柚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]

( 植 ) 果子e5一種 。 <>

u: hør'zerng'zok ⬆︎ 好種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好血統 。 <>

u: hør'zeeng ⬆︎ 好情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好意 ， 厚意 。 <>

u: hør'zeeng'ix ⬆︎ 好情意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 好情 ] 。 <>

u: hør'chi ⬆︎ 好市 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

景氣好 ， 市草好 ， 銷路好 。 <>

u: hør'chi'zhao ⬆︎ 好市草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 好市 ] 。 <>

u: hør'chvy ⬆︎ 好星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 ) 好e5星 。 ( 2 ) ＝ [ 好救星 ] 。 <>

u: hør'chiøf ⬆︎ 好笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

奇怪 ， 趣味 。 <>

u: hør'chiøf'zaux ⬆︎ 好笑灶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

容易起火e5灶 ( 人客beh來e5前兆 ) 。 <>

u: hør'chiøf'siin ⬆︎ 好笑神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

愛嬌 ， 可愛 。 <>

u: hør'chiuo ⬆︎ 好手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

i [ 骨牌 ] 等e5好手氣 。 < 拾tioh8 ∼∼ 。 >

u: hør'chiuo'pid ⬆︎ 好手筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

名筆 。 <>

u: hør'chiuo'sex ⬆︎ 好手勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好本事 。 <>

u: hør'chiuo'six ⬆︎ 好手勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 治療等 ) 好本領 。 <>

u: hør'chiuo'tvoa ⬆︎ 好手段 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好手腕 。 <∼∼∼ 一滾就爛 。 >

u: hør'ciah ⬆︎ 好食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 ) 美味 。 ( 2 ) e7 - tang3來食 。 <( 1 ) phaiN2看 ∼∼ ； 官司好phah , 狗屎 ∼∼ 。 ( 2 ) taN , 飯 ∼∼-- loh 。 >

u: hør'ciah'sit ⬆︎ 好食食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好食e5飯菜 。 < 三頓 ∼∼∼ 。 >

u: hør'ciuo ⬆︎ 好酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

good wine

好e5酒 ， 銘酒 ， 醇酒 。 <∼∼ 沈甕底 。 >

u: hør'ciuo'liong ⬆︎ 好酒量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

gau5 lim酒 。 <>

u: hør'zø'hoax ⬆︎ 好造化 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好運 ， 幸運 。 <>

u: hør'zoa ⬆︎ 好choa7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

行商等收入好 。 < 今仔日真 ∼∼ 。 >

u: hør'zøf'gu ⬆︎ 好遭遇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好都合 。 <>

u: hør'tai ⬆︎ 好事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 好事 ] 。 <>

u: hør'tvar ⬆︎ 好膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

大膽 ， 度胸大 ， 無敵 。 <>

u: hør'tvar'thaau ⬆︎ 好膽頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 好膽 ] 。 <>

u: hør'tafng ⬆︎ 好冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

豐年 。 <>

u: hør'tafng'tø ⬆︎ 好冬道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

豐年 ， 好收成 。 <>

u: hør'thak ⬆︎ 好讀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

容易讀 。 <>

u: hør'thaxn ⬆︎ 好趁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

收入che7 , than3 che7錢 。 <>

u: hør'thaau'zhuix ⬆︎ 好頭嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

真gau5招呼 。 <>

u: hør'thaau'hør'bea hør'thaau'hør'bøea ⬆︎ 好頭好尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

始終long2真好 。 <>

u: hør'thaau'hør'bin ⬆︎ 好頭好面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 交際e5時 ) 面容好看 。 <∼∼∼∼ 臭尻川 ； ∼∼∼∼ thang相見 。 >

u: hør'thaau pud'juu'hør'bea ⬆︎ 好頭不如好尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

好尾khah重要 。 <>

u: hør'thviaf ⬆︎ 好聽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

pleasing to the ear

( 1 ) 聽tioh8爽快 。 ( 2 ) 聽起來有趣味 。 <( 1 ) 講 ∼∼ e5話 。 ( 2 ) 蓄音器真 ∼∼ 。 >

u: hør'tiau ⬆︎ 好兆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

吉兆 ， 瑞兆 。 <>

u: høo'cioxng ⬆︎ 和衆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

人際關係好 。 <>

høzøee 和齊 [wt] [HTB] [wiki] u: høo'zoee ⬆︎ [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

一致 ， 合作伙 。 < 腳步tioh8 ∼∼ 。 >

u: hø'cviaf ⬆︎ 賀正 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

恭賀新年 。 <>

u: hø'zoex ⬆︎ 號做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 號叫 ] 。 <>

u: hø'zoex'korng'kiøx hø'zøx/zøex'korng'kiøx ⬆︎ 號做講叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 號kioh - na7 - nia7 ] 。 <>

u: hø'taang ⬆︎ 號筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

喇叭 。 < pun5 ∼∼ 。 >

u: hø'thaau ⬆︎ 號頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 ) 記號 ， 標識 ， 番號 ， 目標 。 ( 2 ) 信號 。 ( 3 ) 喇叭 。 <( 2 ) 出 ∼∼ 。 ( 3 ) pun5 ∼∼ 。 >

u: hø'thaau'zhexng ⬆︎ 號頭銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

信號砲 。 <>

u: hø'thaau'kii ⬆︎ 號頭旗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

信號旗 。 <>

u: hø'thaau'paai ⬆︎ 號頭牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

番號e5牌 。 <>

u: sør'mngg ⬆︎ 鎖門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

ka7門鎖起來 。 <>

u: sør'tiaau ⬆︎ 鎖住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

鎖kah真好勢 。 <>

u: søx'bak'zoar ⬆︎ 燥墨紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

吸收墨水hou7伊乾e5紙 。 <>

u: søx'zuie ⬆︎ 燥水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

吸收水 。 < 瘦田gau5 ∼∼ 。 >

u: søx'pø ⬆︎ 燥暴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

橫霸 ： 粗暴 。 <∼∼ e5人 。 >

u: sø'hofng ⬆︎ so7風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

起帆un5 - un5 - a2行 。 <>

u: søf'bak'køf ⬆︎ so墨膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

紅色e5墨膏 。 < 用 ∼∼∼ 來染香 ( hiuN ) 腳 。 >

u: søq'lo ⬆︎ 索路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 ) 繩索類 。 ( 2 ) 牽索 。 <( 2 ) 甲板船厚 ∼∼ ＝ 意思 ： 指tai7 - chi3真濟 。 >

u: søq'po ⬆︎ 索捗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

索kap索結作伙e5物件或結目 。 <>

u: søf'hurn ⬆︎ 搔粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

用粉搔ti7面頂 。 <>

u: søf`laang loah'laang ⬆︎ 搔人捋人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

求討人e5歡喜 。 <>

u: sog ⬆︎ 束 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 鞘 。 ( 3 ) 束縛 。 ( 4 ) 束e5物件 。 ( 5 ) 束把e5助數詞 。 ( 6 ) hou7氣味等mai3洩漏 。 <( 2 ) 劍 ∼ ； 刀 ∼ 。 ( 3 )∼ hou7伊an5 ; 錢ka7伊 ∼-- 起來 ； ∼ 腰 。 ( 4 ) 襪 ∼ ； 手袂 ∼ 。 ( 5 ) 一 ∼ 香 。 ( 6 )∼ 茶 ； 藥過 ∼ 藥氣khah be7走 -- 去 。 >

u: sok'kuii ⬆︎ 蜀葵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 植 ) 錦葵科 。 <>

u: sog'aan ⬆︎ 束緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

束縛hou7伊an5 。 <>

u: sog'zeng ⬆︎ 肅靜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

恬靜 。 < tioh8 khah ∼∼-- leh ;∼∼-- e5所在 。 >

u: sog'khea ⬆︎ 束啟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

[ 做功德 ] e5場合約半日一夜e5祭事 。 < 一朝 ( tiau5 ) ∼∼ 。 >

u: sog'khox ⬆︎ 束褲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

有束帶e5褲 。 <>

u: sog'kix ⬆︎ 速記 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

快速記錄 。 <>

u: sog'kix'sut ⬆︎ 速記術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

快速記錄e5技術 。 <>

u: sog'kied ⬆︎ 束結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

小但真結實 。 < 房間khah ∼∼ ； 人 ∼∼∼∼ 。 >

u: sog'kym ⬆︎ 束金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

對教師e5謝禮 。 <>

u: sog'oar ⬆︎ 束倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

(締括る) to bundle together; to tie together

束作伙 。 < 用索仔 ∼∼-- 來 。 >

u: sog'seeng ⬆︎ 速成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

（ 日 ） 快速完成 。 <∼∼ 科 。 >

u: sog'sia'phaux ⬆︎ 速射炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

（ 日 ） <>

u: sog'syn ⬆︎ 束身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

ka7身軀收縮 。 <>

u: sog'sixn ⬆︎ 束信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

寧可 。 <∼∼ hou7伊去 ； 無錢 ∼∼ mai3去 ； ∼∼ mai3來khah好 。 >

u: sog'siør ⬆︎ 縮小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

（ 日 ） 收縮變小 。 <>

u: sog'siuo sog'chiuo ⬆︎ 束手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 文 ) 收手 。 <∼∼ 無策 ； ∼∼ 受綁 ( pang2 ) 。 >

u: sog'sog ⬆︎ 速速 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 文 ) 緊緊 。 <>

u: søf'loah ⬆︎ 搔捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

( 1 ) 搔kap捋 。 ( 2 ) 安撫人 ， 求討人e5歡喜 。 <∼∼-- 人 。 >

u: sør'niuu ⬆︎ 鎖梁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

支那三稜鏡形鎖插入e5中心 。 <>

u: søf'long ⬆︎ 唆弄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 唆使 ] 。 <>

u: sog'sog ⬆︎ 束束 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]

＝ [ 束 ]( 3 )( 6 ) 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 27