Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:糊. Searched for hj:糊
DFT (2)- 🗣 hoo 🗣 (u: hoo) 糊b [wt][mo] hôo
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 koo 🗣 (u: koo) 糊p [wt][mo] kôo
[#]
- 1. (N) glue; paste
|| 可供黏貼的漿糊，也指具有黏性而濃稠的食物。
- 🗣le: (u: mi'svoax'koo) 🗣 (麵線糊) (用麵線熬煮而成的小吃，口感濃稠)
- 🗣le: (u: zut'bie'koo) 🗣 (秫米糊) (糯米漿糊)
- 2. (V) to smear; to apply
|| 塗抹。
- 🗣le: (u: Bak'ciw khix ho laa'ar'baq koo`tiøh.) 🗣 (目睭去予蜊仔肉糊著。) (眼睛被河蜆肉糊住了。罵人看不清真相。)
- 🗣le: (u: koo iøh'ar) 🗣 (糊藥仔) (抹藥膏)
- 3. (V) to glue to; to paste onto; to stick on
|| 黏貼。
- 🗣le: (u: Lie cid khoarn syn'thea be'sw zoar koo`ee.) 🗣 (你這款身體袂輸紙糊的。) (你這種身體好像用紙黏成的一樣。形容人的身體很差。)
- 🗣le: (u: koo zoar'zhux) 🗣 (糊紙厝) (黏製紙屋)
- 4. (Adj) to turn into paste form; to become pasty
|| 變成糊狀。
- 🗣le: (u: Mi sah kaq koo`khix.) 🗣 (麵煠甲糊去。) (麵煮到糊掉。)
- 5. (V) to insistently push; to push sth onto or toward sb else
|| 強推、硬給。
- 🗣le: (u: Goar bøo aix ee mih'kvia gve beq koo ho`goar.) 🗣 (我無愛的物件硬欲糊予我。) (我不要的東西硬要推給我。)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (2)
- u: khoo 糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0468] [#31913]
-
- ( 1 ) 黏tioh8 。
( 2 ) 推委責任 ， hou7人麻煩 。
( 3 ) 欠賬 。 seng - li2好than3是好than3 , m7 - koh 賬hou7人 ~ 真che7 。 <( 1 ) 牛奶 ∼ ti7嘴鬚 ; ∼ 嘴 ; 擤 ( chheng3 ) 鼻 ∼ ti7壁裡 。
( 2 ) 伊tak8 - pai2 beh ∼-- 人 。 >
- u: koo 糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0468] [#36482]
-
- ( 1 ) 黏糊 。
( 2 ) 塗抹 。
( 3 ) 推委責任 ， 誣賴 。 <( 1 ) khit ∼ ＝ 攪和糊a2 ; khian3 ∼ ＝ 煉糊a2 。
( 2 )∼ 紙 。
( 3 ) lam7 - sam2 ∼-- 人 。 >