Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: hj:結. Searched for hj:結
DFT (2)- 🗣 kad 🗣 (u: kad) 結p [wt][mo] kat
[#]
- 1. (N) knot; tie
|| 條狀物交纏打成的球狀突起。
- 🗣le: (u: phaq'kad) 🗣 (拍結) (打結)
- 🗣le: (u: oah'kad) 🗣 (活結) (活結)
- 2. (V) to tie; to knot
|| 綁起來、繫起來。
- 🗣le: (u: kad hoef) 🗣 (結花) (配戴上花)
- 🗣le: (u: kad zhae'toax) 🗣 (結綵帶) (繫綵帶)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kied 🗣 (u: kied) 結b [wt][mo] kiat
[#]
- 1. (Adj) firm and substantial; solid; sturdy; tightly knit or woven
|| 質地堅實。
- 🗣le: (u: Cid tex pox khaq kied khaq be phoax.) 🗣 (這塊布較結較袂破。) (這塊布比較堅實比較不會破。)
- 🗣le: (u: baq cyn kied) 🗣 (肉真結) (肉很結實)
- 2. (V) intertwined; entangled; twisted; emotionally knotted
|| 糾結。
- 🗣le: (u: Sym'kvoaf kied kuy kiuu.) 🗣 (心肝結規毬。) (心肝糾結成一團。指心中鬱結。)
- 3. (V) to bear (fruit)
|| 果子生成。
- 🗣le: (u: Kyn'nii koea'cie kied be ciør.) 🗣 (今年果子結袂少。) (今年結了不少果子。)
- 4. (V) to form some kind of relationship; to bind; to connect
|| 連結而構成某種關係。
- 🗣le: (u: Oafn'siuu kied liao cyn chym.) 🗣 (冤仇結了真深。) (仇恨結得很深。)
tonggi: ; s'tuix:
Lim08 (2)
- u: kad 結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0208] [#27478]
-
- ( 1 ) phah結 。
( 2 ) 結頭 。
( 3 ) 起臨時e5建物或祭壇 。 <( 2 ) 一 ∼; ∼ a2 。
( 3 )∼ 壇 。 >
- u: kied 結 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0291] [#33072]
-
- ( 1 ) 承諾書 。
( 2 ) 結合 ， 固定 。
( 3 ) 銅鑼 、 磁器等聲khah高e5結實 。
( 4 ) 布匹e5質料kap織目厚 。
( 5 ) 合計 。
( 6 ) ＝ [ 拂 ( hut )]( 2 ) 。 <( 1 ) 出 ∼ ＝ 提出承諾書 ; 甘 ∼ 狀 ＝ 宣誓書 。
( 2 ) 開花 ∼ 子 ; ∼ kui陣 。
( 3 ) Hit面鑼e5聲音khah ∼ 。
( 4 ) 布身真 ∼ 。
( 5 ) ∼ 賬 。 >