Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: Zhofng.

HTB (1)

zhofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: granary; a shed; (殼糧)倉

DFT (12)

🗣 tongzhofng 🗣 (u: toong'zhofng) 同窗 [wt][mo] tông-tshong [#]: 1. (N) || 同學。指在同一個班級中或學校裡一起求學的伙伴。; 🗣le: (u: Yn nng ee zu siør'hak tø si toong'zhofng.) 🗣 (𪜶兩个自小學就是同窗。) (他們兩個人從小學就是同學。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 匆 [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 瘡^b [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 窗^b [wt][mo] tshong [#]: 1. (N) window; opening to let daylight into house or room || 屋內用來採光的開口。; 🗣le: (u: toong'zhofng) 🗣 (同窗) (同窗); 🗣le: (u: haan'zhofng) 🗣 (寒窗) (寒窗)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 艙^b [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 創 [wt][mo] tshong [#]: 1. (N) wound; cut; site of injury || 傷口、傷處。; 🗣le: (u: kym'zhofng) 🗣 (金創) (被金屬類利器所弄傷的傷口); 🗣le: (u: kym'zhofng iøh) 🗣 (金創藥) (刀傷藥)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 滄 [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 倉^b [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 蒼 [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhofng 🗣 (u: zhofng) 聰 [wt][mo] tshong [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhongbeeng 🗣 (u: zhofng'beeng) 聰明 [wt][mo] tshong-bîng [#]: 1. (Adj) || 聰敏、聰穎。形容人智力發達，記憶與理解力強。; 🗣le: (u: Zhofng'beeng ee laang øh sviar'miq lorng cyn karn'tafn.) 🗣 (聰明的人學啥物攏真簡單。) (聰明的人學什麼都很簡單。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zhongsofng 🗣 (u: zhofng'sofng) 滄桑 [wt][mo] tshong-song [#]: 1. () (CE) great changes; abbr. of 滄海桑田|沧海桑田[cang1 hai3 sang1 tian2] || 滄桑
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (8)

🗣u: Yn nng ee zu siør'hak tø si toong'zhofng. ⬆︎ 𪜶兩个自小學就是同窗。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他們兩個人從小學就是同學。
🗣u: Goar tof'hap be'tuo'hør, be'taxng zhafm'kaf cid piexn ee toong'zhofng'hoe. ⬆︎ 我都合袂拄好，袂當參加這遍的同窗會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 我的情況剛好不能配合，無法參加這次同學會
🗣u: kym'zhofng ⬆︎ 金創 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 被金屬類利器所弄傷的傷口
🗣u: kym'zhofng iøh ⬆︎ 金創藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 刀傷藥
🗣u: toong'zhofng ⬆︎ 同窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 同窗
🗣u: haan'zhofng ⬆︎ 寒窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 寒窗
🗣u: Zhofng'beeng ee laang øh sviar'miq lorng cyn karn'tafn. ⬆︎ 聰明的人學啥物攏真簡單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 聰明的人學什麼都很簡單。
🗣u: Kym'kofng'torng kea'zøx yn hau'svef ee toong'zhofng, ka y koae cyn ze cvii`khix. ⬆︎ 金光黨假做𪜶後生的同窗，共伊拐真濟錢去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 金光黨冒充是他兒子的同學，騙走了他很多錢。

Maryknoll (37)

armto tinzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: axm'to tiin'zhofng ⬆︎ [[...]]

do something under cover of doing something else, rendezvous secretly

暗渡陳倉

beeng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng ⬆︎ [[...]]

bright, clear, light, intelligent, plain, apparent

明

zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]
wise, intelligent
聰明

cybeeng [wt] [HTB] [wiki] u: cie'beeng ⬆︎ [[...]]
point out clearly
指明

zuobeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zux'beeng ⬆︎ [[...]]
explain by note or commentary
註明

købeeng [wt] [HTB] [wiki] u: køf'beeng ⬆︎ [[...]]
excellent, lofty and intelligent (said to one who has attained a high position)
高明

piawbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: piao'beeng ⬆︎ [[...]]
express, manifest
表明

zhngf [wt] [HTB] [wiki] u: zhngf; (zhofng) ⬆︎ [[...]]

granary, a shed

倉

zhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng ⬆︎ [[...]]

clever, astute, bright, quick of apprehension

聰

zhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng ⬆︎ [[...]]

window

窗

tongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zhofng ⬆︎ [[...]]
fellow student
同窗

tongzhonghoe [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zhofng'hoe; (hau'iuo'hoe) ⬆︎ [[...]]
alumni (alumnae) association
同窗會,校友會

zhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng ⬆︎ [[...]]

green, deep green or blue, gray hair

蒼

zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]

clever, bright, intelligent, quick of comprehension

聰明

zhongbeeng zaitix [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng zaai'tix ⬆︎ [[...]]

cleverness and intelligence

聰明才智

zhongbeeng zoadterng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng zoat'terng ⬆︎ [[...]]

extremely clever or intelligent

聰明絕頂

zhongbeeng zuxgo [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng zu'go ⬆︎ [[...]]

too smart (Lit. ruined by one's own cleverness.)

聰明自誤

zhongbeeng itsex, hotoo itsii. [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng id'sex, hoo'too id'sii. ⬆︎ [[...]]

life time of cleverness can be interrupted by moments of stupidity

聰明一世,糊塗一時。

zhongbirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'birn ⬆︎ [[...]]

clever and intelligent

聰敏

zhongboong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'boong ⬆︎ [[...]]

hurried, hasty, flurried

匆忙

zhongzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'zhuix ⬆︎ [[...]]

green and bright like leaves after a spring shower

蒼翠

zhonghui [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'hui ⬆︎ [[...]]

intelligent, astute, clever

聰慧

zhongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'thiefn ⬆︎ [[...]]

the heavens, the sky

蒼天

zofngsi [wt] [HTB] [wiki] u: zorng'si; (tan'si) ⬆︎ [[...]]

but

可是,但是

Y cyn zhongbeeng, zofngsi cyn pixntvoa. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cyn zhofng'beeng, zorng'si cyn pin'tvoa. ⬆︎ [[...]]
He is very clever, but very lazy.
他很聰明, 可是很懶惰。

zuxzog zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zu'zog zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]

pretending to be wise, act on one's own judgment, act as if one were an expert, presumptuous, pretentious

自作聰明

hengseg zhonghoong [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'seg zhofng'hoong ⬆︎ [[...]]

look anxious and tense, be in a big hurry like a fugitive

形色倉皇

jiogzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'zhofng; (zhw'phoe hib'noa) ⬆︎ [[...]]

bed sore

褥瘡

kizhofng [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zhofng; (ky'zhngf) ⬆︎ [[...]]

cockpit of a small airplane, cabin of an airliner

機艙

kiongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: kiofng'zhofng ⬆︎ [[...]]

sky

穹蒼

sioxngzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zhofng ⬆︎ [[...]]

heaven

上蒼

thafng [wt] [HTB] [wiki] u: thafng; (zhofng) ⬆︎ [[...]]

window, shutter

窗

vithafng [wt] [HTB] [wiki] u: vii'thafng ⬆︎ [[...]]
circular window
圓窗

lix'mngthafng [wt] [HTB] [wiki] u: li'mngg'thafng ⬆︎ [[...]]
aluminum doors and windows
鋁門窗

thvithafng [wt] [HTB] [wiki] u: thvy'thafng ⬆︎ [[...]]
a sky light
天窗

torngzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: toxng'zhofng; (taxng'zhngf) ⬆︎ [[...]]

frostbite, chilblains

凍瘡

tongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zhofng ⬆︎ [[...]]

classmate, schoolmate

同窗

EDUTECH (19)

khiezhofng [wt] [HTB] [wiki] u: khix'zhofng ⬆︎ [[...]]: air window; ventilating window
kiongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: kiofng/kioong'zhofng ⬆︎ [[...]]: sky, firmament; 穹蒼
longzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: lofng/loong'zhofng ⬆︎ [[...]]: abscess; 膿瘡
sioxngzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: siong'zhofng ⬆︎ [[...]]: heaven; 上蒼
siør-zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: siør-zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]: sharp witted but petty minded
tongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'zhofng ⬆︎ [[...]]: classmates; 同窗
zhong'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'efng ⬆︎ [[...]]: Japanese goshawk; 蒼鷹
zhongbaang [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'baang ⬆︎ [[...]]: hurried; hasty; haste; busily; hastily
zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]: wise, clever, intelligent; 聰明
zhongbirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'birn ⬆︎ [[...]]: clever, knowledgeable; 聰敏
zhongboong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'boong ⬆︎ [[...]]: hurried, hasty, haste, busily, hastily; 匆忙
zhongchiog [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'chiog ⬆︎ [[...]]: hastily
zhonggek [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'gek ⬆︎ [[...]]: chalcedony; 玉髓
zhonghoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'hoong ⬆︎ [[...]]: in hurry, in confusion; 倉惶
zhongpong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'pong ⬆︎ [[...]]: careless, hurried, rash; 匆忙
zhongsefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'sefng ⬆︎ [[...]]: growing in clumps
zhongsw [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'sw ⬆︎ [[...]]: a set of books; 叢書
zhongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'thiefn ⬆︎ [[...]]: Heaven, the gods; 蒼天
zhongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'zhofng ⬆︎ [[...]]: hurriedly, in a hurry; 匆匆

EDUTECH_GTW (11)

kiongzhofng 穹蒼 [wt] [HTB] [wiki] u: kiofng/kioong'zhofng ⬆︎ [[...]]: 穹蒼
longzhofng 膿瘡 [wt] [HTB] [wiki] u: lofng/loong'zhofng ⬆︎ [[...]]
tongzhofng 同窗 [wt] [HTB] [wiki] u: tofng/toong'zhofng ⬆︎ [[...]]: 同窗
zhongbeeng 聰明 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]]: 聰明
zhonghae 滄海 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'hae ⬆︎ [[...]]
zhonghoong 倉皇 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'hoong ⬆︎ [[...]]: 倉惶
zhongnor 蒼老 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'nor ⬆︎ [[...]]: (ce) old; aged; (of calligraphy or painting) vigorous; forceful; 蒼老
zhongpong 倉皇;倉黃;倉惶;蒼黃;倉磅;倉傍 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'pong ⬆︎ [[...]]: 匆忙
zhongsw 叢書 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'sw ⬆︎ [[...]]: 叢書
zhongthiefn 蒼天 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng/zhoong'thiefn ⬆︎ [[...]]: 蒼天
zhongzhofng 匆匆 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'zhofng ⬆︎ [[...]]: (ce) hurriedly; 匆匆

Embree (20)

u: zhofng'baai'kib ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N/Orn chiah : Gray's grasshopper warbler, Locustella fasciolata; 蒼眉𪂺
zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: SV,R : intelligent, clever (col chhang-mia5); 聰明
zhongbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'beeng ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: N : intelligence; 聰明
zhongbirn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'birn ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: SV : clever, knowledgeable; 聰敏
zhong'efng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'efng ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: N chiah : Japanese goshawk, Accipiter gentilis fujiyamae; 蒼鷹
zhonggek [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'gek ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: N/Bib : chalcedony; 玉髓
u: zhofng'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N chiah : adult night heron, adult black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax nycticorax; 夜鶯
u: zhofng'hiaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N chiah : short-eared owl, Asio flammeus flammeus; 短耳虎斑鴞
zhonghoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'hoong ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: SV : in a hurry, in confusion; 倉惶
u: zhofng'huie'zhuix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N/Zool chiah : Indian white-breasted kingfisher, Halcyon smyrnensis fusca; 蒼翡翠
u: zhofng'iexn'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N chiah : black-naped tern, Sterna sumatrana; 蒼燕鷗
u: zhofng'kefng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N chiah : eastern black-naped oriole, Oriolus chinensis diffusus; 黃鸝
u: zhofng'khiorng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]: N chiah : black-naped tern, Sterna sumatrana; 蒼燕鷗
zhongpong [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'pong ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: SV : careless, hurried, rash (so as to run against and spoil or break things, or spoil a good case); 匆忙
zhongthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'thiefn ⬆︎ [[...]][i#] [p.61]: N : Heaven, the gods (as those to whom men may appeal for help); 蒼天
kiongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: kiofng'zhofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.138]: N : 1: sky 2 Bib: firmament; 穹蒼
longzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: loong'zhofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.176]: N : abscess; 膿瘡
u: tea'bea'zhofng'chiu'efng; tea'bøea'zhofng'chiu'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.256]: N chiah : short-tailed bush warbler, Urosphena squameiceps squameiceps; 短尾鶯
tongzhofng [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zhofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.274]: N ê : classmate; 同窗
u: thaix'khofng'zhofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.278]: N chiah : space-craft; 太空艙

Lim08 (42)

u: zhofng ⬆︎ 窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0868] [#9409]: ( 文 )< 同 ∼ ； ∼ 下。 >
u: zhofng'beeng ⬆︎ 聰明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9437]: 真巧。 <∼∼ 在耳目； ∼∼ 自誤。 >
u: zhofng'beeng ⬆︎ 滄溟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9438]: ( 文 ) 滄海。 <>
u: zhofng'birn ⬆︎ 聰敏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9439]: ( 文 ) 聰明koh敏銳。 <>
u: zhofng'boong ⬆︎ 蒼茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9440]: boundless vast body of water; 汪洋大海。 <>
u: zhofng'zhofng ⬆︎ 怱怱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9441]: hurriedly, in a hurry; ( 文 ) 趕緊。 <∼∼ 皇皇。 >
u: zhofng'zhofng boong'boong ⬆︎ 蒼蒼茫茫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9442]: 大海蒼茫。 <>
u: zhofng'zuxn ⬆︎ 聰俊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9443]: ( 文 ) 聰明俊才。 <>
u: zhofng'zud ⬆︎ 倉卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9444]: ( 文 )<>
u: zhofng'zud ⬆︎ 蒼朮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9445]: ( 植 ) 菊科 , 根做藥用 , 治濕氣或做解熱藥。 <>
u: zhofng'giap ⬆︎ 創業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0868] [#9446]: ( 文 ) 開創事業。 <>
u: zhofng'ha ⬆︎ 窗下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9447]: ( 文 ) 窗仔腳。 <∼∼ 課＝ hou7老師改e5作文。 >
zhonghae 滄海 [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng'hae ⬆︎ [[...]][i#] [p.A0870] [#9448]: ( 文 ) 大海。 <∼∼ 桑田。 >
u: zhofng'hefng ⬆︎ 窗兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9449]: 同窗e5長輩。 <>
u: zhofng'hii ⬆︎ 鏘魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9450]: ( 動 ) 海魚e5一種。 <>
u: zhofng'hoong ⬆︎ 倉皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9451]: 緊張倉促。 <>
u: zhofng'iuo ⬆︎ 窗友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0868] [#9452]: ( 文 ) 同窗e5朋友，校友。 <>
u: zhofng'kør ⬆︎ 窗稿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9453]: ( 文 ) 練習寫e5詩文。 <>
u: zhofng'lirm ⬆︎ 倉廩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9454]: ( 文 ) 倉庫。 <>
u: zhofng'loong ⬆︎ 蟑螂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9455]: ( 動 ) 油蟲。＝ [ ka - choah8 ] 。 <>
u: zhofng'nie ⬆︎ 蒼耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870/A0869] [#9456]: ( 植 ) 菊科 , 卷耳。＝ [ 羊帶來 ] 。 <>
u: zhofng'nie'cie ⬆︎ 蒼耳子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870/A0869] [#9457]: [ 蒼耳 ] e5果實 , 抹疥癬 , 治癢 ( chiuN7 ) 或內服治法汗、風濕、風邪、頭痛。 <>
u: zhofng'pong ⬆︎ 倉皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0871] [#9458]: ＝ [ 倉皇 ] 。 <>
u: zhofng'sefng ⬆︎ 蒼生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9459]: the common people; growing in clumps; ( 文 ) 人民。 <>
u: zhofng'seeng ⬆︎ 蒼蠅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9460]: ( 文 ) 青蠅。 <>
u: zhofng'sud ⬆︎ 倉率 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0869] [#9461]: ( 文 ) 草率。 <>
u: zhofng'thiefn ⬆︎ 蒼天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0870] [#9462]: ( 文 ) 穹蒼，太虛。 <>
u: zhw'zhofng ⬆︎ 趨蹌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0342] [#9767]: 諂媚 ( thiam2 - bi7 ) ，扶 ( phou5 ) 扶thaN2 - thaN2 。 <>
u: ciw'zhofng'iaa ⬆︎ 周倉爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0142] [#12970]: 關羽e5部下 , kap關帝同時祭拜。 <>
u: guun'zhofng ⬆︎ 銀chhong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0400] [#17302]: 銀絲。 <>
u: haan'zhofng ⬆︎ 閑窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0529] [#17963]: ( 文 ) 苦讀。 < 十年e5 ∼∼ 。 >
u: kym'zhofng ⬆︎ 金chhong [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0328] [#33423]: 刺繡用e5金絲。 <>
u: kiofng'zhofng ⬆︎ 穹蒼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#34064]: ( 文 )<>
u: lok'zhofng ⬆︎ 鹿蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1033] [#40442]: ＝ [ 菅草 ] 。 <>
u: lok'zhofng'hoef ⬆︎ 鹿蔥花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1033] [#40443]: 菅草e5花。 <>
u: sw'zhofng ⬆︎ 書窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0763/A0777] [#56098]: ( 文 ) 書齋e5窗。 <>
u: suie'zhofng ⬆︎ 美蔥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0756] [#56146]: =[ 美精 ]<>
u: toong'zhofng ⬆︎ 同窗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0483] [#65020]: 同學。 <∼∼ 朋友。 >
u: toong'zhofng'hoe ⬆︎ 同窗會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0483] [#65021]: 同學會。 <>
u: zhofng ⬆︎ 倉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0868] [#68088]: ( 姓 )<>
u: zhofng ⬆︎ 蒼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0868] [#68089]: ( 姓 )<>
u: zhofng ⬆︎ 琮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#69738]: 鷁大八吋 , ná 車頭 ê 鐵 , 外面八角中央圓圓ê玉器 .<>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 164

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.