Taiwanese-English dictionaries full-text search

Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: goafn.

EDUTECH (44)

goan'iar [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'iar ⬆︎ [[...]]: virgin land, original wilderness; 原野
goan'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'iuu ⬆︎ [[...]]: original reason; 原由
goan'ix [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'ix ⬆︎ [[...]]: original intension, original purpose; 原意
goan'ui [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'ui ⬆︎ [[...]]: original place; 原位
goan'uie [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'uie ⬆︎ [[...]]: original reason; 原委
goan'yn [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'yn ⬆︎ [[...]]: cause, original cause, reason; 原因
goanbuun [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'buun ⬆︎ [[...]]: original manuscript, original language; 原文
goangoe [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'goe ⬆︎ [[...]]: well-educated and rich person; 員外
goanheeng [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'heeng ⬆︎ [[...]]: original shape; 原形
goanhofng [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'hofng ⬆︎ [[...]]: original unopened package
goankex [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kex ⬆︎ [[...]]: original price, original cost; 原價
goankhix [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'khix ⬆︎ [[...]]: health and constitution, energy, spirit; 元氣
goankox [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kox ⬆︎ [[...]]: obstinate, stubborn, stubbornness; 頑固
goankør [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kør ⬆︎ [[...]]: manuscript, original draft; 原稿
goankøx [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'køx ⬆︎ [[...]]: accuser, plaintiff; 原告
goanlaai [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'laai ⬆︎ [[...]]: originally, So then!; 原來
goanliau [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liau ⬆︎ [[...]]: raw material; 原料
goanlie [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'lie ⬆︎ [[...]]: fundamental principle; 原理
goanliong [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liong ⬆︎ [[...]]: forgive, excuse; 原諒
goanlør [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'lør ⬆︎ [[...]]: elder statesman, founding father; 元老
goanmiaa [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'miaa ⬆︎ [[...]]: the original name; 原名
goannii [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'nii ⬆︎ [[...]]: the first year, the founding year; 元年
goanparn [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'parn ⬆︎ [[...]]: original edition; 原版
goanpør [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'pør ⬆︎ [[...]]: money in general, silver ingot; 元寶
goanpurn [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'purn ⬆︎ [[...]]: originally; 原來
goansexng [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sexng ⬆︎ [[...]]: original nature, inherited characteristics; 本性
Goansiaw [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'siaw ⬆︎ [[...]]: Lantern Festival, rice ball for the Lantern Festival; 元宵節
goansie [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sie ⬆︎ [[...]]: primeval; 原始
goansiuo [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'siuo ⬆︎ [[...]]: chief of the state; 元首
goansoex [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'soex ⬆︎ [[...]]: General of the Army, Marshall, Fleet Admiral; 元帥
goansox [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sox ⬆︎ [[...]]: element; 元素
goantaxn [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'taxn ⬆︎ [[...]]: New Year's Day; 元旦
goanthaau [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'thaau ⬆︎ [[...]]: source, fountain-head; 來源
goantoong [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'toong ⬆︎ [[...]]: stupid and obstinate child; 頑童
goantoxnglat [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'tong'lat ⬆︎ [[...]]: motivating power; 原動力
goanzai [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zai ⬆︎ [[...]]: still, as before; 依舊
goanzeg [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zeg ⬆︎ [[...]]: principle, general rule; 原則
goanzek [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zek ⬆︎ [[...]]: place of origin, place of birth; 原籍
goanzoe [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zoe ⬆︎ [[...]]: original sin; 原罪
goanzofng [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zofng ⬆︎ [[...]]: by original manufacturer; 原裝
goanzor [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zor ⬆︎ [[...]]: ancestor; originator; founder; 祖先
goanzuo [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo ⬆︎ [[...]]: atom; 原子
goanzuo [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo ⬆︎ [[...]]: original owner; 原主
goanzvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zvoaa ⬆︎ [[...]]: fountainhead, primary source; 泉源

EDUTECH_GTW (45)

goan'axn 原案 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'axn ⬆︎ [[...]]
goan'iar 原野 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'iar ⬆︎ [[...]]: 原野
goan'iuu 原由 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'iuu ⬆︎ [[...]]: 原由
goan'ix 原意 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'ix ⬆︎ [[...]]: 原意
goan'yn 原因 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'yn ⬆︎ [[...]]: 原因
goanbuun 原文 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'buun ⬆︎ [[...]]: 原文
goangoe 員外 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'goe ⬆︎ [[...]]: 員外
goanheeng 原形 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'heeng ⬆︎ [[...]]: 原形
goanhofng 原封 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'hofng ⬆︎ [[...]]
goankex 原價 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kex ⬆︎ [[...]]: 原價
goankhix 元氣 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'khix ⬆︎ [[...]]: 元氣
goankox 頑固 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kox ⬆︎ [[...]]: 頑固
goankør 原稿 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'kør ⬆︎ [[...]]: 原稿
goankøx 原告 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'køx ⬆︎ [[...]]: 原告
goanlaai 原來 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'laai ⬆︎ [[...]]: 原來
goanliau 原料 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liau ⬆︎ [[...]]: 原料
goanlie 原理 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'lie ⬆︎ [[...]]: 原理
goanliong 原諒 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'liong ⬆︎ [[...]]: 原諒
goanlør 元老 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'lør ⬆︎ [[...]]: 元老
goanmiaa 原名 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'miaa ⬆︎ [[...]]: 原名
goannii 元年 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'nii ⬆︎ [[...]]: 元年
goanparn 原版 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'parn ⬆︎ [[...]]: 原版
goanpør 元寶 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'pør ⬆︎ [[...]]: 元寶
goanpurn 原本 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'purn ⬆︎ [[...]]: 原本
goansexng 原性 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sexng ⬆︎ [[...]]
Goansiaw 元宵 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'siaw ⬆︎ [[...]]: 元宵
goansie 原始 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sie ⬆︎ [[...]]: 原始
goansiuo 元首 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'siuo ⬆︎ [[...]]: 元首
goansoex 元帥 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'soex ⬆︎ [[...]]: 元帥
goansox 元素 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'sox ⬆︎ [[...]]: 元素
goantaxn 元旦 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'taxn ⬆︎ [[...]]: 元旦
goanthaau 原頭 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'thaau ⬆︎ [[...]]
goantiern 原典 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'tiern ⬆︎ [[...]]
goantoong 頑童 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'toong ⬆︎ [[...]]: 頑童
goanzai 原在 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zai ⬆︎ [[...]]
goanzeg 原則 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zeg ⬆︎ [[...]]: 原則
goanzek 原籍 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zek ⬆︎ [[...]]: 原籍
goanzofng 原裝 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zofng ⬆︎ [[...]]: 原裝
goanzong 原狀 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zong ⬆︎ [[...]]: 原狀
goanzu 原住 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zu ⬆︎ [[...]]
goanzuo 原主 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo ⬆︎ [[...]]
goanzuo 原子 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo ⬆︎ [[...]]: 原子
goanzuo-kax 原子價 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo-kax ⬆︎ [[...]]
goanzuo-kuytø 原子軌道 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zuo-kuie'tø ⬆︎ [[...]]: atomic orbital
goanzvoaa 源泉 [wt] [HTB] [wiki] u: goafn/goaan'zvoaa ⬆︎ [[...]]: 源泉

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 105

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.