Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (21) thaau-10-zoa:

karm toong syn siu† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
feel deeply moved by a kindness (shown to somebody else) as if one were actually the object thereof (an expression used often in letters asking favors on behalf of someone else)
感同身受
laxnbiin siu'iongsor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
haven or shelter for refugees; refugee camp; center
難民收容所
laxnbiin-siu'iongsor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
a shelter for refugees; a refugee camp
難民收容所
siu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
bird's nest; haunt; den; hideout (for bandits)
巢; 窩
siu hoangeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
be welcomed; be received or treated graciously; find favor in one's eyes
受歡迎
siu kafmtong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
be moved (to tears)
受感動
siu køf teg tiong† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
of a ripe old age and great virtue
壽高德重
siu kuxzoat [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
rebuff
受拒絕
siu liongsym ee zekpi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
suffer remorse
受良心的責備
siu pie Lamsafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
May your life be as lofty as the Southern Mountain Ranges. ─ a greeting for a person on his birthday
壽比南山

DFT (20) thaau-10-zoa:

siu 🗣 (u: siu) 壽 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) duration of life; lifespan 2. (N) birthday 3. (N) (euphemistic) items used following death (eg funerary, burial)
生命的長短 。 生日 。 稱呼壽終之後所使用的物品 。
siu 🗣 (u: siu) 岫 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) lair; nest; den; hideout; haunt 2. (Mw) poultry; livestock
禽獸蟲鳥的巢穴 。 計算家禽或家畜的單位 。
siu 🗣 (u: siu) 受 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to receive; to accept 2. (V) to suffer; to meet with (sth unfortunate); may precede noun or verb to form passive voice
收得 、 接獲 。 遭到 。
siu'hiexn 🗣 (u: siw'hiexn) 修憲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
1. () to amend the constitution
修憲
siu'ho 🗣 (u: siw'ho) 修護 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () (CE)
修護
siu'hoad 🗣 (u: siw'hoad) 修法 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () (CE) to amend a law
修法
siu'hok 🗣 (u: siw'hok) 修復 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () (CE) to restore; to renovate; restoration; (computing) to fix (a bug)
修復
siu'hun/siu'hin 🗣 (u: siuu'hun/hin) 仇恨 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () (CE) to hate; hatred; enmity; hostility
仇恨
siu'imky/siuimky 🗣 (u: siw'ym'ky) 收音機 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
收聽無線電廣播的電器 。
siu'ioong/siuioong 🗣 (u: siw'ioong) 收容 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
. () (CE) to provide a place to stay; to house; to accommodate; (of an institution etc) to take in; to accept
收容

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org