Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for [失,sid], found 50, display thaau-15:
- baxnbu'itsid 🗣 (u: ban'buu'id'sid) 萬無一失 [wt][mo] bān-bû-it-sit
[D]
- 1. (Exp)
|| 指事情非常周全，絕不會出差錯。
- 1: Lie hoxng'sym, arn'nef zøx tø ban'buu'id'sid`aq. (你放心，按呢做就萬無一失矣。) (你放心，這樣做就萬無一失了。)
tonggi: ; s'tuix:
- besid 🗣 (u: bee'sid) 迷失 [wt][mo] bê-sit
[D]
- 1. () to lose (one's bearings); to get lost
|| 迷失
tonggi: ; s'tuix:
- Hiau'hexngcvii, sitteg liao, oan'orng cvii, poaqsw kiao. 🗣 (u: Hiaw'heng'cvii, sid'teg liao, oafn'orng cvii, poah'sw kiao.) 僥倖錢，失德了；冤枉錢，跋輸筊。 [wt][mo] Hiau-hīng-tsînn, sit-tik liáu, uan-óng tsînn, pua̍h-su kiáu.
[D]
- 1. ()
|| 誡人勿貪非分及不義之財，不義之財，怎麼來就怎麼去。
tonggi: ; s'tuix:
- høe-sitlea 🗣 (u: høe-sid'lea) 會失禮 [wt][mo] huē-sit-lé/hē-sit-lé
[D]
- 1. ()
|| 賠不是。
tonggi: tsē-put-sī/tshē-put-sī, 會毋著, 會不是, 坐毋著; s'tuix:
- iaukisittngx 🗣 (u: iaw'ky'sid'tngx) 枵飢失頓 [wt][mo] iau-ki-sit-tǹg
[D]
- 1. (Exp)
|| 形容生活貧困，連吃飯都有一餐沒一餐的。
- 0: Y sefng'lie zøx'liao sid'pai, tix'suo kuy'kef'hoea'ar tvia'tvia iaw'ky'sid'tngx. (伊生理做了失敗，致使規家伙仔定定枵飢失頓。) (他因為經商失敗，以至於他全家人經常三餐不繼。)
tonggi: 失頓枵飢; s'tuix:
- khoatsid 🗣 (u: khoad'sid) 缺失 [wt][mo] khuat-sit
[D]
- 1. () deficiency; shortcoming; hiatus
|| 缺失
tonggi: ; s'tuix:
- køeasid 🗣 (u: køex'sid) 過失 [wt][mo] kuè-sit/kè-sit
[D]
- 1. (N)
|| 過錯、疏失。
tonggi: ; s'tuix:
- liusid 🗣 (u: liuu'sid) 流失 [wt][mo] liû-sit
[D]
- 1. () drainage; to run off; to wash away
|| 流失
tonggi: ; s'tuix:
- siausid 🗣 (u: siaw'sid) 消失 [wt][mo] siau-sit
[D]
- 1. (V)
|| 指事物逐漸減少以至完全沒有。
tonggi: bøo`khix; s'tuix:
- sid 🗣 (u: sid) 失 [wt][mo] sit
[D]
- 1. (V) to lose
|| 丟掉。
- 1: sid'giap (失業) (丟掉工作)
- 2. (V) to go against; to be contrary to; to violate
|| 違背。
- 1: sid'iog (失約) ()
tonggi: ; s'tuix:
- sid-thefbien/sid-thefbin/sitthefbien 🗣 (u: sid-thea'bin sid'thea'bien) 失體面 [wt][mo] sit-thé-bīn
[D]
- 1. (Adj)
|| 丟臉、沒面子。
- 1: Lie nar e zøx cid khoarn sid'thea'bin ee tai'cix? (你哪會做這款失體面的代誌？) (你怎麼會做這種丟臉的事？)
tonggi: laokhuix, 無面子; s'tuix:
- sit'hau 🗣 (u: sid'hau) 失效 [wt][mo] sit-hāu
[D]
- 1. () to fail; to lose effectiveness
|| 失效
tonggi: ; s'tuix:
- sit'iog 🗣 (u: sid'iog) 失約 [wt][mo] sit-iok
[D]
- 1. (V)
|| 失信、違約。沒有按照原先約定去做。
tonggi: sitsixn, 失約定, 違約; s'tuix:
- sit'ix 🗣 (u: sid'ix) 失意 [wt][mo] sit-ì
[D]
- 1. () disappointed; frustrated
|| 失意
tonggi: ; s'tuix:
- sitbang/sitbong 🗣 (u: sid'bong) 失望 [wt][mo] sit-bōng
[D]
- 1. (V)
|| 希望落空，心裡難過。
- 1: Lie sit'zai ho goar cyn sid'bong. (你實在予我真失望。) (你實在讓我很失望。)
tonggi: ; s'tuix:
plus 35 more ...