Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched DFT for [祖,zor], found 28, display thaau-15:

azor 🗣 (u: af'zor) 阿祖 [wt][mo] a-tsóo [D]

1. (N) || 曾祖父母。稱謂。稱呼祖父的父母親。

tonggi: ; s'tuix:

ciaqzor 🗣 (u: ciah'zor) 食祖 [wt][mo] tsia̍h-tsóo [D]

1. (N) || 在冬節時，宗親齊聚在祠堂內舉行冬祭，按照長幼尊卑的次序來祭拜祖先。祭拜完後，便利用祠堂宴請宗客，稱為「食祖」。

tonggi: ; s'tuix:

Cit ee bor khaq hør svaf ee Thvikongzor. 🗣 (u: Cit ee bor khaq hør svaf ee Thvy'kofng'zor.) 一个某較好三个天公祖。 [wt][mo] Tsi̍t ê bóo khah hó sann ê Thinn-kong-tsóo. [D]

1. () || 家有賢妻，比什麼都好。

tonggi: ; s'tuix:

Julaiput-zor/Julai'hudzor 🗣 (u: Juu'laai'put-zor Juu'laai'hut'zor) 如來佛祖 [wt][mo] Jû-lâi-pu̍t-tsóo/Lû-lâi-pu̍t-tsóo [D]

1. (N) || 釋迦牟尼。佛教的創教祖師。

tonggi: 釋迦牟尼佛; s'tuix:

khaikizor 🗣 (u: khay'ky'zor) 開基祖 [wt][mo] khai-ki-tsóo [D]

1. (N) || 始祖、鼻祖。

tonggi: ; s'tuix:

Mafzofbiø 🗣 (u: Mar'zor'biø) 媽祖廟 [wt][mo] Má-tsóo-biō [D]

1. () || 附錄－地名－廟宇名

tonggi: ; s'tuix:

Mafzofkefng 🗣 (u: Mar'zor'kefng) 媽祖宮 [wt][mo] Má-tsóo-king [D]

1. () || 附錄－地名－廟宇名

tonggi: ; s'tuix:

Mafzofpøo 🗣 (u: Mar'zor'pøo) 媽祖婆 [wt][mo] Má-tsóo-pô [D]

1. (N) || 媽祖。臺灣民間對媽祖的暱稱。

1: Tai'tø'kofng hofng, Mar'zor'pøo ho. (大道公風，媽祖婆雨。) (民間傳說保生大帝曾向媽祖求婚，但是媽祖一心掛念人民，拒絕了大帝的美意。大帝非常失望，也很生氣，就在農曆三月二十三日媽祖誕辰繞境時，施法術、降大雨。到了翌年三月十五日大帝誕辰遶境時，媽祖就颳起大風。)

2. (N) || 媽祖婆。現今有用來稱呼像母親、祖母，婆婆般親切慈祥待人的年長女子。借用媽祖庇佑信徒，溫和慈祥、包容關懷的形象，而「婆」是指年長婦女。