Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched DFT for khao, found 74, display thaau-15:
- Armtngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kawzabkao. 🗣 (u: Axm'tngx kiarm ciah cit khao, oah kaq kao'zap'kao.) 暗頓減食一口，活甲九十九。 [wt][mo] Àm-tǹg kiám tsia̍h tsi̍t kháu, ua̍h kah káu-tsa̍p-káu.
[D]
- 1. ()
|| 為先民養生長壽之道。
tonggi: ; s'tuix:
- Balyzekkhao 🗣 (u: Baa'lie'zeg'khao) 麻里折口 [wt][mo] Bâ-lí-tsik-kháu
[D]
- 1. ()
|| 臺北市松山(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- Chiuxna'khao 🗣 (u: Chiu'naa'khao) 樹林口 [wt][mo] Tshiū-nâ-kháu
[D]
- 1. ()
|| 新北市林口(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- Ciah laang cit khao, pøx laang cit tao. 🗣 (u: Ciah laang cit khao, pøx laang cit tao.) 食人一口，報人一斗。 [wt][mo] Tsia̍h lâng tsi̍t kháu, pò lâng tsi̍t táu.
[D]
- 1. ()
|| 禮尚往來；受人恩惠要加倍奉還。
tonggi: ; s'tuix:
- ciaqgoaxkhao 🗣 (u: ciah'goa'khao) 食外口 [wt][mo] tsia̍h-guā-kháu
[D]
- 1. (Exp)
|| 指不在家吃飯，到外面用餐。
- 1: Svaf'tngx lorng ciah'goa'khao. (三頓攏食外口。) (三餐都在外面吃。)
tonggi: ; s'tuix:
- cirnkhao 🗣 (u: cixn'khao) 進口 [wt][mo] tsìn-kháu
[D]
- 1. (V)
|| 入口、輸入。外國或外地的東西輸入、賣到本地。
tonggi: sujip, 入口; s'tuix:
- cit khawzaux 🗣 (u: cit khao'zaux) 一口灶 [wt][mo] tsi̍t kháu-tsàu
[D]
- 1. (N)
|| 一戶人家。
- 1: Larn biø`lie zøx'ciøx ee aang'kw'koea, muie cit khao'zaux pwn cit ee. (咱廟裡做醮的紅龜粿，每一口灶分一个。) (咱們廟裡建醮的紅龜糕，每一戶發一個。)
tonggi: 一戶; s'tuix:
- Gemngkhao 🗣 (u: Gee'mngg'khao) 衙門口 [wt][mo] Gê-mn̂g-kháu
[D]
- 1. ()
|| 屏東縣崁頂(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- goaxkhao 🗣 (u: goa'khao) 外口 [wt][mo] guā-kháu
[D]
- 1. (Pl)
|| 外面、外頭、外邊。
- 1: Y tuo'ciaq tuix goa'khao tngr`laai. (伊拄才對外口轉來。) (他剛才從外頭回來。)
tonggi: goaxbin, goaxthaau; s'tuix:
- hang'ar-khao 🗣 (u: hang'ar-khao) 巷仔口 [wt][mo] hāng-á-kháu
[D]
- 1. (N)
|| 巷口。
- 1: Goarn taw ee hang'ar'khao u cit kefng kym'zoar'tiaxm. (阮兜的巷仔口有一間金紙店。) (我們家的巷口有一間金紙店。)
tonggi: 巷仔頭; s'tuix:
- haqkhawbi 🗣 (u: hah'khao'bi) 合口味 [wt][mo] ha̍h-kháu-bī
[D]
tonggi: ; s'tuix: - Haykhao 🗣 (u: Hae'khao) 海口 [wt][mo] Hái-kháu
[D]
- 1. ()
|| 雲林縣臺西(附錄－地名－舊地名)
tonggi: ; s'tuix:
- haykhao 🗣 (u: hae'khao) 海口 [wt][mo] hái-kháu
[D]
- 1. (N)
|| 靠海的地方。
- 1: Y si hae'khao laang. (伊是海口人。) (他是住在沿海附近的人。)
tonggi: ; s'tuix:
- haykhawkhviw 🗣 (u: hae'khao'khviw) 海口腔 [wt][mo] hái-kháu-khiunn
[D]
- 1. (N)
|| 由泉州同安腔而來，但腔調較同安腔更重，又因為說此腔調的人多居住在西部沿海與河口地帶，所以稱此種腔調為「海口腔」。從桃園市新屋西南角的蚵間村以南，一直沿著海岸線，直到嘉義的東石、蒜頭、布袋，都是泉州腔的勢力，這一長條的泉州腔因為處在海邊，故俗稱「海口腔」。最明顯的語音特徵就是陰上變調是中升調。
tonggi: ; s'tuix:
- hoafnkhawkefng 🗣 (u: hoarn'khao'kefng) 反口供 [wt][mo] huán-kháu-king
[D]
- 1. (V)
|| 翻供。改變原來的供詞。
- 1: Y cixn'zeeng tøf ie'kefng jin'zoe`aq, cid'mar soaq laai hoarn'khao'kefng. (伊進前都已經認罪矣，這馬煞來反口供。) (他之前都已經認罪了，現在卻來翻供。)
tonggi: 反供, 翻口供; s'tuix:
plus 59 more ...