Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for koaxn, found 7,
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- can; jar; ticket; certificate; first-rate; be superior
- 罐; 券; 串; 冠; 捲; 眷; 貫; 慣; 盥; 灌; 觀; 悁; 冠
- koaxn iøqar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- force one (a child) to swallow medicine
- 灌藥
- koaxn'ioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- looked weary or tired
- 倦容
- koaxn-hof zuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- get a person drunk
- 灌醉
- kwnzuie-koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- thermos bottle; vacuum bottle
- 滾水罐; 熱水瓶
- pøfwn-koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- thermal bottle; thermos flask
- 保溫罐
- tesym-koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
-
DFT (41)- 🗣 buxnkoaxn 🗣 (u: bun'koaxn) 問卷 [wt][mo] būn-kuàn
[#]
- 1. () (CE) questionnaire; CL:份[fen4]
|| 問卷
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ciofngkoaxn/ciafngkoaxn 🗣 (u: ciorng/ciarng'koaxn) 獎券 [wt][mo] tsióng-kuàn
[#]
- 1. () (CE) raffle or lottery ticket
|| 獎券
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hongkoaxn 🗣 (u: hofng'koaxn) 風灌 [wt][mo] hong-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 充氣筒。用來將籃球、腳踏車輪胎等充氣的器具。有手壓與腳踩的兩種形式。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iongkoaxn 🗣 (u: ioong'koaxn) 融券 [wt][mo] iông-kuàn
[#]
- 1. () (CE) (finance) short
|| 融券
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 itkoaxn 🗣 (u: id'koaxn) 一貫 [wt][mo] it-kuàn
[#]
- 1. () (CE) consistent; constant; from start to finish; all along; persistent
|| 一貫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iukoarnchiaf 🗣 (u: iuu'koaxn'chiaf) 油罐車 [wt][mo] iû-kuàn-tshia
[#]
- 1. () (CE) oil tanker truck; fuel tanker
|| 油罐車
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarn'ar 🗣 (u: koaxn'ar) 罐仔 [wt][mo] kuàn-á
[#]
- 1. (N)
|| 罐子。罐子類的通稱。
- 🗣le: (u: pøf'lee koaxn'ar) 🗣 (玻璃罐仔) (玻璃罐)
- 🗣le: (u: tau'iuu koaxn'ar) 🗣 (豆油罐仔) (醬油罐)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnchiaang 🗣 (u: koaxn'chiaang) 灌腸 [wt][mo] kuàn-tshiâng
[#]
- 1. (N)
|| 香腸。將碎豬肉和配料灌入洗淨的豬腸中所製成的一種食品。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnle 🗣 (u: koaxn'le) 慣例 [wt][mo] kuàn-lē
[#]
- 1. () (CE) convention; usual practice
|| 慣例
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnsiofng 🗣 (u: koaxn'siofng) 券商 [wt][mo] kuàn-siong
[#]
- 1. () (CE) securities dealer; share broker
|| 券商
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnsiok 🗣 (u: koaxn'siok) 眷屬 [wt][mo] kuàn-sio̍k
[#]
- 1. (N)
|| 親人、家屬。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnsix 🗣 (u: koaxn'six) 慣勢 [wt][mo] kuàn-sì
[#]
- 1. (V)
|| 習慣。
- 🗣le: (u: Koaxn'six tø hør.) 🗣 (慣勢就好。) (習慣了就好。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnthaau 🗣 (u: koaxn'thaau) 罐頭 [wt][mo] kuàn-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 將食品加工後裝入鋁罐或者鋅罐中,經過抽氣、殺菌、密封等過程,使其可以保持新鮮不壞。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnthaukhui'ar 🗣 (u: koaxn'thaau'khuy'ar) 罐頭開仔 [wt][mo] kuàn-thâu-khui-á
[#]
- 1. (N)
|| 開罐器。一般多簡稱作「開仔(khui-á)」。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarntngg/koaxn tngg 🗣 (u: koaxn tngg) 灌腸 [wt][mo] kuàn tn̂g
[#]
- 1. (V)
|| 將水、液體藥物或營養物注入腸內,以清洗腸道、治療疾病或供給養料。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzhoafn 🗣 (u: koaxn'zhoafn) 貫穿 [wt][mo] kuàn-tshuan
[#]
- 1. () (CE) to run through; a connecting thread from beginning to end; to link
|| 貫穿
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzhwn 🗣 (u: koaxn'zhwn) 眷村 [wt][mo] kuàn-tshun
[#]
- 1. () (CE) military dependents' village (community established in Taiwan for Nationalist soldiers and their dependents after the KMT retreated from the mainland in 1949)
|| 眷村
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzngf 🗣 (u: koaxn'zngf) 罐裝 [wt][mo] kuàn-tsng
[#]
- 1. () (CE) canned (food, coffee etc)
|| 罐裝
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzofng 🗣 (u: koaxn'zofng) 卷宗 [wt][mo] kuàn-tsong
[#]
- 1. (N)
|| 公私機關分類彙存的文件。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzuie 🗣 (u: koaxn'zuie) 灌水 [wt][mo] kuàn-tsuí
[#]
- 1. (V)
|| 把水灌入肉裡,使其稱起來重量增加,以賺取更多不當的利潤。
- 🗣le: (u: Sefng'lie'laang be koaxn'zuie ty'baq, sit'zai bøo'thiefn'lioong.) 🗣 (生理人賣灌水豬肉,實在無天良。) (生意人賣灌水的豬肉,實在是沒有良心。)
- 2. (Adj)
|| 引申為誇張不實。
- 🗣le: (u: Cid kefng kofng'sy ee siaux'bak u koaxn'zuie, yn ee kor'phiøx larn m'thafng bea.) 🗣 (這間公司的數目有灌水,𪜶的股票咱毋通買。) (這家公司的帳目虛偽不實,他們的股票我們別買。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koarnzux 🗣 (u: koaxn'zux) 灌注 [wt][mo] kuàn-tsù
[#]
- 1. () (CE) to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instill
|| 灌注
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 灌 [wt][mo] kuàn
[#]
- 1. (V) to pour into; to empty into; to inject; to irrigate. usually refers to forced, compelled, grudgingly, excessive
|| 注入。通常指被強迫、勉強或過度地。
- 🗣le: (u: koaxn ciuo) 🗣 (灌酒) (灌酒)
- 🗣le: (u: koaxn hofng) 🗣 (灌風) (打氣)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 罐 [wt][mo] kuàn
[#]
- 1. (N) cylindrical container usually made of glass, sheet metal, or ceramic
|| 圓筒形的盛物容器,多用玻璃、鐵皮或陶土製成。
- 🗣le: (u: thiq'koaxn) 🗣 (鐵罐) (鐵罐)
- 2. (Mw) canned item
|| 計算罐裝物品的單位。
- 🗣le: (u: nng koaxn ciuo) 🗣 (兩罐酒) (兩瓶酒)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 慣 [wt][mo] kuàn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 觀p [wt][mo] kuàn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 券b [wt][mo] kuàn
[#]
- 1. (N) ticket; voucher; certificate (for use of proof of sth)
|| 可以用來作為憑證的票據。
- 🗣le: (u: zhae'koaxn) 🗣 (彩券) (一種賭博性的投機票券,中獎者發給獎金。)
- 2. (N) written document e.g. negotiable security (financial instrument)/deed/bond/certificate/contract
|| 書面文件。
- 🗣le: (u: zexng'koaxn) 🗣 (證券) (代表金錢與物品的書面文件)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 眷 [wt][mo] kuàn
[#]
- 1. (N) family member; kin; kindred; relatives
|| 家屬、親屬。
- 🗣le: (u: kaf'koaxn) 🗣 (家眷) (家眷)
- 🗣le: (u: koaxn'siok) 🗣 (眷屬) (眷屬)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 貫b [wt][mo] kuàn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 卷b [wt][mo] kuàn
[#]
- 1. (Mw) document; book; volume; chapter; scroll
|| 計算文書的單位。
- 🗣le: (u: te'ji koaxn) 🗣 (第二卷) (第二卷)
- 🗣le: (u: terng'e koaxn) 🗣 (頂下卷) (上下卷)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn 🗣 (u: koaxn) 顴 [wt][mo] kuàn
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 koaxn hofng 🗣 (u: koaxn hofng) 灌風 [wt][mo] kuàn hong
[#]
- 1. (V)
|| 打氣。將氣體打進輪胎或氣球等。
- 🗣le: (u: Kiuu siaw'hofng`aq, aix koaxn hofng.) 🗣 (球消風矣,愛灌風。) (球漏氣了,要打氣。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kwnzuie-koaxn 🗣 (u: kurn'zuie-koaxn) 滾水罐 [wt][mo] kún-tsuí-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 熱水瓶、保溫瓶。一種日常用品。外殼通常以鐵皮或塑料等做成,內裝瓶膽。瓶膽由雙層玻璃製成,夾層中的兩面鍍上水銀等金屬,中間抽成真空,瓶口有塞子,可在較長時間內保持瓶內溫度。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 lienkoaxn 🗣 (u: lieen'koaxn) 連貫 [wt][mo] liân-kuàn
[#]
- 1. () (CE) to link up (disparate elements); coherent (narrative, argument etc)
|| 連貫
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sibkoaxn 🗣 (u: sip'koaxn) 習慣 [wt][mo] si̍p-kuàn
[#]
- 1. (V)
|| 逐漸適應。
- 🗣le: (u: Goar ie'kefng sip'koaxn cid khoarn sefng'oah.) 🗣 (我已經習慣這款生活。) (我已經習慣這種生活。)
- 2. (N)
|| 長時間養成,不容易改變的行為模式或地方風尚。
- 🗣le: (u: phvae sip'koaxn) 🗣 (歹習慣) (壞習慣)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tekoaxn/te'koaxn 🗣 (u: tee'koaxn) 茶罐 [wt][mo] tê-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 茶壺。用來沖泡茶葉的容器,有陶、瓷、石或其他金屬罐。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 thamkoaxn 🗣 (u: thaam'koaxn) 痰罐 [wt][mo] thâm-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 痰盂。吐痰用的容器。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiexnkoaxn 🗣 (u: tien'koaxn) 電罐 [wt][mo] tiān-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 熱水瓶、保溫瓶。一種日常用品。外殼通常以鐵皮或塑料等做成,內裝瓶膽。瓶膽由雙層玻璃製成,夾層中的兩面鍍上水銀等金屬,中間抽成真空,瓶口有塞子,可在較長時間內保持瓶內溫度。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 unkoaxn 🗣 (u: wn'koaxn) 溫罐 [wt][mo] un-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 熱水瓶、保溫瓶。一種日常用品。外殼通常以鐵皮或塑料等做成,內裝瓶膽。瓶膽由雙層玻璃製成,夾層中的兩面鍍上水銀等金屬,中間抽成真空,瓶口有塞子,可在較長時間內保持瓶內溫度。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zegkoaxn 🗣 (u: zek'koaxn) 籍貫 [wt][mo] tsi̍k-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 祖居地或出生地。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zerngkoaxn 🗣 (u: zexng'koaxn) 證券 [wt][mo] tsìng-kuàn
[#]
- 1. (N)
|| 代表金錢與物產所有權的書面文件,可藉由買賣移轉主權,如股票、債券等。
- 🗣le: (u: Kor'phiøx, zex'koaxn lorng si u kex'tat ee zexng'koaxn.) 🗣 (股票、債券攏是有價值的證券。) (股票、債券都是有價值的證券。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhaykoaxn 🗣 (u: zhae'koaxn) 彩券 [wt][mo] tshái-kuàn
[#]
- 1. () (CE) lottery ticket
|| 彩券
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (54)
- 🗣u: Cid koaxn phafng'zuie khaq ke'kib, m si køf'kib hoex. 這罐芳水較低級,毋是高級貨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這瓶香水是比較低級的貨品,不是高等級的貨色。
- 🗣u: Zhuix ka kefng`khuy ciaq e'taxng koaxn iøh'ar. 喙共弓開才會當灌藥仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 撐開他的嘴才能夠灌藥。
- 🗣u: Y koaxn'six zar'khuxn, koex kao tiarm tø m'thafng køq khax tien'oe ho`y. 伊慣勢早睏,過九點就毋通閣敲電話予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他習慣早睡,過九點就不要打電話給他。
- 🗣u: Hid ee laang zøx tai'cix sie'søo'sie'søo, khvoax tiøh ciog be koaxn'six. 彼个人做代誌死趖死趖,看著足袂慣勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 那個人做事慢吞吞,看了很不習慣。
- 🗣u: Cid koaxn kaf'py khngx sviw kuo, ie'kefng zao'bi`khix`aq. 這罐咖啡囥傷久,已經走味去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這罐咖啡放太久,味道已經不對了。
- 🗣u: Lie khix kiøx hid ee zao'tøq`ee køq kvoa nng koaxn beh'ar'ciuo laai! 你去叫彼个走桌的閣捾兩罐麥仔酒來! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你去叫那個跑堂的再拿兩瓶麥酒來!
- 🗣u: zhae'koaxn 彩券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一種賭博性的投機票券,中獎者發給獎金。
- 🗣u: zexng'koaxn 證券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 代表金錢與物品的書面文件
- 🗣u: te'ji koaxn 第二卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 第二卷
- 🗣u: terng'e koaxn 頂下卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 上下卷
- 🗣u: M'thafng jiarm'tiøh phvae sip'koaxn. 毋通染著歹習慣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不要染上一些不好的習慣。
- 🗣u: Tak'jit sea'ek si cit ciorng hør ee sip'koaxn. 逐日洗浴是一種好的習慣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 每天洗澡是一種好的習慣。
- 🗣u: Eng hofng'taang laai koaxn'hofng. 用風筒來灌風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用充氣筒來打氣。
- 🗣u: Syn'thea kien'khofng siong tiong'iaux, oe'sefng sip'koaxn be'taxng mar'mar'hw'hw. 身體健康上重要,衛生習慣袂當馬馬虎虎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 身體健康最重要,衛生習慣不能夠馬馬虎虎。
- 🗣u: Tak'pae bea zhae'koaxn, goar na chiafm cid hø, y tø khuy hid hø, na chiafm hid hø, tø khuy cid hø. Liah'kw'zao'piq, lorng m bad tiøh'ciorng. 逐擺買彩券,我若簽這號,伊就開彼號,若簽彼號,就開這號。掠龜走鱉,攏毋捌著獎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 每次買彩券,我若簽這號,它就開那號,若簽那號,就開這號。顧此失彼,從未中過獎。
- 🗣u: Cid koaxn iøh'ar si lie hofng'haan`ee, lie kirn theh'khix ciah. 這罐藥仔是理風寒的,你緊提去食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這罐藥是治療風寒的,你趕快拿去吃。
- 🗣u: kaf'koaxn 家眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 家眷
- 🗣u: koaxn'siok 眷屬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 眷屬
- 🗣u: Iong ciuo'thad'ar ka cid koaxn ciuo thad`khie'laai. 用酒窒仔共這罐酒窒起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用酒瓶塞把這瓶酒塞起來。
- 🗣u: Goar ie'kefng sip'koaxn cid khoarn sefng'oah. 我已經習慣這款生活。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我已經習慣這種生活。
- 🗣u: phvae sip'koaxn 歹習慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 壞習慣
- 🗣u: Lieen hid koaxn liaang'zuie zorng'kiong si cit'paq khof. 連彼罐涼水總共是一百箍。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 連同那瓶冷飲總共是一百元。
- 🗣u: Cid koaxn phafng'zuie cyn iar'bi. 這罐芳水真野味。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這瓶香水味道太濃了。
- 🗣u: Zhaq cit koaxn liaang`ee. 插一罐涼的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 用一瓶冷飲當賭注來打賭。
- 🗣u: Cid ee ciuo'kuie na bøo svaf koaxn zay`løh'khix, si be'taxng teq'saux`ee. 這个酒鬼若無三罐栽落去,是袂當硩嗽的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個酒鬼如果沒有大喝三罐,是不會覺得過癮滿足的。
- 🗣u: Khix bea cit koaxn zhaix'sym laai phoex moee. 去買一罐菜心來配糜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 去買一罐菜心來配稀飯。
- 🗣u: khuy koaxn'thaau 開罐頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開罐頭
- 🗣u: Køq laai cit koaxn hvaix'thaau'ar. 閣來一罐幌頭仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 再來一罐米酒。
- 🗣u: Bea zhae'koaxn koxng'kw`ee pie tiøh'ciorng`ee khaq ze. 買彩券摃龜的比著獎的較濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 買彩券未中獎的比中獎的多。
- 🗣u: Koaxn'six tø hør. 慣勢就好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 習慣了就好。
- 🗣u: Bøo zaq khie'birn'ar, siong'ciør ma tiøh lok'zhuix, bøo, cyn be koaxn'six. 無紮齒抿仔,上少嘛著漉喙,無,真袂慣勢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 沒帶牙刷,起碼也得漱口,不然,真不習慣。
- 🗣u: Larn aix ii'chii hør sip'koaxn. 咱愛維持好習慣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們要維持好習慣。
- 🗣u: koaxn'ar'koax 罐仔蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 罐子蓋
- 🗣u: Iorng'seeng hør sip'koaxn. 養成好習慣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 養成好習慣。
- 🗣u: Kor'phiøx, zex'koaxn lorng si u kex'tat ee zexng'koaxn. 股票、債券攏是有價值的證券。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 股票、債券都是有價值的證券。
- 🗣u: koaxn ciuo 灌酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 灌酒
- 🗣u: koaxn hofng 灌風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 打氣
- 🗣u: Sefng'lie'laang be koaxn'zuie ty'baq, sit'zai bøo'thiefn'lioong. 生理人賣灌水豬肉,實在無天良。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 生意人賣灌水的豬肉,實在是沒有良心。
- 🗣u: Cid kefng kofng'sy ee siaux'bak u koaxn'zuie, yn ee kor'phiøx larn m'thafng bea. 這間公司的數目有灌水,𪜶的股票咱毋通買。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這家公司的帳目虛偽不實,他們的股票我們別買。
- 🗣u: Kiuu siaw'hofng`aq, aix koaxn hofng. 球消風矣,愛灌風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 球漏氣了,要打氣。
- 🗣u: thiq'koaxn 鐵罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鐵罐
- 🗣u: nng koaxn ciuo 兩罐酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 兩瓶酒
- 🗣u: pøf'lee koaxn'ar 玻璃罐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 玻璃罐
- 🗣u: tau'iuu koaxn'ar 豆油罐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 醬油罐
- 🗣u: Hoef'huy siong ciap ho laang theh'laai zøx hii koaxn'thaau. 花飛上捷予人提來做魚罐頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 鯖魚最常被用來製成魚罐頭。
- 🗣u: Cid ky tee'koaxn khvoax tiøh of'siefn'of'siefn, phaux`zhud'laai ee tee soaq cyn hør'lym. 這支茶罐看著烏鉎烏鉎,泡出來的茶煞真好啉。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這支茶壺看起來黑黑髒髒的,泡出來的茶卻很好喝。
- 🗣u: Bøo'zhae y kaf'zaai ban'koaxn, soaq tiefn'tøx haan'soafn, cit khof giin tøf m kherng kiax'hux. 無彩伊家財萬貫,煞顛倒寒酸,一箍銀都毋肯寄付。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 徒然擁有他家財萬貫,竟反倒寒酸,一塊錢都不肯捐獻。
- 🗣u: Y bea zhae'koaxn tiøh'ciorng, toong'su lorng kiøx y aix chviar. 伊買彩券著獎,同事攏叫伊愛請。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他買彩券中獎,同事們都叫他要請客。
- 🗣u: Kixm'jiø si siofng syn'thea ee phvae sip'koaxn, e irn'khie iøf'cie'pve. 禁尿是傷身體的歹習慣,會引起腰子病。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 憋尿是傷身的壞習慣,會引發腎臟病。
- 🗣u: Y u'viar hør'kao'un, lieen kviaa'lo tøf khiøq e tiøh cvii, theh'khix bea zhae'koaxn ma køq ho y tiøh toa'ciorng. 伊有影好狗運,連行路都抾會著錢,提去買彩券嘛閣予伊著大獎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他運氣真是好,連走路都撿得到錢,拿去買彩券還中大獎。
- 🗣u: Goar iong koaxn'ar tøx'khab, liah'tiøh cit ciaq kaf'zoah. 我用罐仔倒匼,掠著一隻虼蚻。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我用罐子倒蓋抓到一隻蟑螂。
- 🗣u: Laang korng, “Laang sym'kvoaf, guu pag'tor.” U laang bea zhae'koaxn tiøh thaau'ciorng iao hiaam bøo'kaux, ka cvii køq'zaix aw`løh'khix, biern nng tafng cvii tø thox'liao'liao`aq. 人講:「人心肝,牛腹肚。」有人買彩券著頭獎猶嫌無夠,共錢閣再漚落去,免兩冬錢就吐了了矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 人家說:「人心不足蛇吞象。」有人買彩券中了頭獎還嫌不夠,還繼續加倍投注,不到兩年錢就都賠光了。
- 🗣u: AF'buo korng, “Zøx laang ee syn'pu tiøh'aix ‘jip laang mngg, sun laang ix’, hvoaf'hie ciab'siu taf'kef'kvoaf, afng'saix ka larn khafn'kax, thafng liong'zar koaxn'six syn khoaan'kerng.” 阿母講:「做人的新婦著愛『入人門,順人意』,歡喜接受大家官、翁婿共咱牽教,通冗早慣勢新環境。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 媽媽說:「為人媳婦應當要『進別人家門,順從別人意見』,樂於接受公婆、夫婿的教導,以便儘早適應新環境。」
- 🗣u: Larn cid'mar cid kefng zhux sex borng sex, m'køq toax tiøh cviaa koaxn'six, laang korng, “Ty'siu m'tat kao'siu urn.” Lie maix køq sviu'beq khay toa cvii khix bea laau'ar'zhux. 咱這馬這間厝細罔細,毋過蹛著誠慣勢,人講:「豬岫毋值狗岫穩。」你莫閣想欲開大錢去買樓仔厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們家小歸小,但住起來很習慣,人家說:「金窩銀窩不如自己的狗窩。」你就別再想著花大錢去買樓房。
Maryknoll (191)
- arnciaux [wt] [HTB] [wiki] u: axn'ciaux [[...]]
- act according to, go by, in accordance with
- 按照
- arnkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: axn'koaxn [[...]]
- protocol
- 案卷
- baxnkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ban'koaxn [[...]]
- very rich, wealthy
- 萬貫
- baxnkoaxn kazaai [wt] [HTB] [wiki] u: ban'koaxn kaf'zaai [[...]]
- very rich, wealthy
- 萬貫家財
- bøe køeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: be koex'giexn; bøe køex'giexn [[...]]
- insatiable taste or craving for pleasure, never satisfied, always requesting or asking for more
- 不過癮
- bøextehsaux [wt] [HTB] [wiki] u: be'teq'saux; bøe'teq'saux [[...]]
- unable to satisfy
- 不能滿足
- za'koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'koaxn [[...]]
- look into official files to find something for reference
- 查卷
- zeakoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zex'koaxn; (zex'kngx) [[...]]
- bonds issued by a government, debentures or corporate bonds issued by a company
- 債券
- zegkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zek'koaxn [[...]]
- one's native place
- 籍貫
- zerngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaxn [[...]]
- securities, bills, bonds
- 證券
- zerngkoaxn chixtviuu [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaxn chi'tviuu [[...]]
- stock market
- 證券市場
- zerngkoaxn kauegsor [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaxn kaw'ek'sor [[...]]
- stock exchange
- 證券交易所
- zengthofng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thofng [[...]]
- be versed in, have a thorough knowledge of, be familiar or acquainted with
- 精通
- zhankoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zhafn'koaxn [[...]]
- meal coupon, meal ticket
- 餐券
- chiekoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: chix'koaxn; (khør'koaxn) [[...]]
- examination papers
- 試卷,考卷
- chinkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'koaxn [[...]]
- family members
- 親眷
- chiorngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: chioxng'koaxn [[...]]
- run lengthwise through
- 縱貫
- ciauthaixkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'thai'koaxn [[...]]
- free ticket
- 招待券
- ciofngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'koaxn [[...]]
- lottery or raffle ticket
- 獎券
- zoansiin koarnzux [wt] [HTB] [wiki] u: zoaan'siin koaxn'zux [[...]]
- pay undivided attention to, concentrate on
- 全神貫注
- øetør`khix [wt] [HTB] [wiki] u: ef'tør'khix; øef'tør`khix [[...]]
- knock down by jostling
- 撞倒(被手肘)
- goan [wt] [HTB] [wiki] u: goan [[...]]
- be willing, be desirous of, anything one wishes or desires, an ambition or aspiration, a vow
- 願
- gulengkoarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: guu'lefng'koaxn'ar; guu'lefng/ny'koaxn'ar [[...]]
- baby's (nursing) bottle
- 奶瓶
- hexnggi [wt] [HTB] [wiki] u: heng'gi [[...]]
- very fortunate
- 幸運
- hvoaikoaxn konglo [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koaxn kofng'lo [[...]]
- highway running from east to west, Cross Island Highway in Taiwan
- 橫貫公路
- hvoaikoaxn svoameh [wt] [HTB] [wiki] u: hvoaai'koaxn svoaf'meh [[...]]
- mountain range running from east to west
- 橫貫山脈
- høesiw [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'siw; høee'siw [[...]]
- recycle
- 回收
- hongkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'koaxn [[...]]
- pump (for bicycle or basketball)
- 打氣筒
- hongsiok sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'siok sip'koaxn [[...]]
- customs and habits
- 風俗習慣
- iedkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: iet'koaxn [[...]]
- grade examination papers
- 閱卷
- iong-bøexkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: iong-be'koaxn; iong-bøe'koaxn; (iong-be'koaxn'six) [[...]]
- unaccustomed to the use of
- 用不慣
- ioxngzuie [wt] [HTB] [wiki] u: iong'zuie [[...]]
- use water, water for a specific use
- 用水
- itkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: id'koaxn [[...]]
- from beginning to end, consistent, unswerving
- 一貫
- itkoaxn zokgiap [wt] [HTB] [wiki] u: id'koaxn zog'giap [[...]]
- integrated operation (said of factories), through process
- 一貫作業
- itkoaxn zok'hofng [wt] [HTB] [wiki] u: id'koaxn zog'hofng [[...]]
- consistent way of doing things
- 一貫作風
- Itkoarntø [wt] [HTB] [wiki] u: Id'koaxn'tø [[...]]
- religious sect combining Confucian, Buddhist, Taoist features
- 一貫道
- Iwzeeng-jiin ciongseeng koarnsiok [wt] [HTB] [wiki] u: Iuo'zeeng'jiin ciofng seeng koaxn'siok; Iuo'zeeng-jiin ciofng'seeng koaxn'siok [[...]]
- The lovers finally got married.
- 有情人終成眷屬。
- iuthaixkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: iw'thai'koaxn [[...]]
- complimentary ticket, a free ticket (for a show), discount ticket (for shopping in a certain store)
- 優待券
- jiafmtiøh phvae sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: jiarm'tiøh phvae sip'koaxn [[...]]
- infected by bad habits
- 染到壞習慣
- jiedzuypaan [wt] [HTB] [wiki] u: jiet'zuie'paan; (wn'koaxn) [[...]]
- thermos bottle
- 熱水瓶
- jibtviukoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'tviuu'koaxn; (jip'tviuu'phiøx) [[...]]
- ticket of admission
- 入場券(票)
- juu luii koarnnie [wt] [HTB] [wiki] u: juu luii koaxn'nie [[...]]
- like thunder roaring in one's ears (literally) — (your famous name) has long been known to me
- 如雷貫耳
- kazaai [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zaai [[...]]
- property
- 家財
- ka'koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'koaxn; (kaf'zok) [[...]]
- family members
- 家眷,家族
- ka'py-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'py'koaxn; kaf'py-koaxn [[...]]
- coffeepot
- 咖啡壺
- kaukoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'koaxn [[...]]
- hand in the examination paper, complete an assignment
- 交卷
- kaw peqkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaw peh'koaxn [[...]]
- turn in a blank examination paper
- 交白卷
- kea`ee [wt] [HTB] [wiki] u: kea`ee [[...]]
- forgery, false
- 假的
- ke'koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kef'koaxn; (kaf'koaxn) [[...]]
- wife and children
- 家眷
- khaq kef [wt] [HTB] [wiki] u: khaq kef [[...]]
- more than, a bit more than
- 多一點
- khangkoarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: khafng'koaxn'ar [[...]]
- empty bottle
- 空瓶子
- khøfkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khør'koaxn [[...]]
- exam paper
- 考卷
- khvoax bøe koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax be koaxn; khvoax bøe koaxn; (be koaxn'six) [[...]]
- detest, to disdain
- 看不慣
- khvoax koarnsix [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax koaxn'six [[...]]
- used to seeing, accustomed to seeing
- 看慣
- kiawkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kiao'koaxn [[...]]
- hand in examination papers
- 繳卷
- koax [wt] [HTB] [wiki] u: koax [[...]]
- lid, cover, cap (of a bottle)
- 蓋子
- koahtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: koaq'tiøh [[...]]
- suffer a cut, be cut (by a chip or fragment)
- 割傷
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- first-rate, be superior
- 冠
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- roll (of paper), volume, test paper
- 卷
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- string together, connect, hit the target, pierce through, a weight of 100 ounces (obsolete)
- 貫
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- habitual, customary, accustomed to, familiar with
- 慣
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- pour on or into, force to drink, irrigate
- 灌
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- bottle, jug, jar, can
- 罐
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- deed, a bond, certificate, ticket
- 券
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- family, relatives, to regard, care for
- 眷
- koarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ar [[...]]
- bottle, jar
- 瓶子
- koarnchiaang [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'chiaang; (koaxn'tngg) [[...]]
- purge the bowels, to remove poison from one's stomach by means of laxative or saline
- 洗腸
- koarnchviuophvix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'chviux'phvix [[...]]
- to cut a phonograph record
- 灌唱片
- koarnzhoafn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhoafn [[...]]
- penetrate, pierce through, understand thoroughly
- 貫穿
- koarnzhwn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhwn [[...]]
- military dependent's
- 眷村
- koarnciuo [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ciuo [[...]]
- force one to drink liquor
- 灌酒
- koarncviw [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'cviw [[...]]
- grouting, to fill the space between bricks with mortar, to make the foundation, wall or pavement secure
- 灌漿
- koarnzofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zofng [[...]]
- archives, record of cases
- 卷宗
- koarnzux [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zux [[...]]
- pour out or into
- 灌注
- koarnzuie [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zuie [[...]]
- torture a person by pouring water into his throat and nostrils, inject water (into meat to make it heavier)
- 灌水
- koarnzuix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zuix; (koaxn ho zuix) [[...]]
- get a person drunk
- 灌醉
- koaxn'gixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: koan'gi'hoe [[...]]
- prefecture assembly
- 縣議會
- koaxn'gixoaan [wt] [HTB] [wiki] u: koan'gi'oaan [[...]]
- member of a prefecture assembly, assemblyman
- 縣議員
- koarnhoan [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'hoan [[...]]
- habitual criminal, habitual offender
- 慣犯
- koaxn hofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'hofng [[...]]
- inflate with air, pump up the tube of a tire
- 輪胎打氣
- koaxn iøqar [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn iøh'ar [[...]]
- force one (a child) to swallow medicine
- 灌藥
- koarn'iong [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong [[...]]
- be in common use, idiomatic, habitual
- 慣用
- koarn'iong-gie [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong'gie; koaxn'iong-gie; (koaxn'iong'kux) [[...]]
- an idiom
- 慣用語( 慣用句)
- koarnkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'khaix [[...]]
- irrigate, irrigation
- 灌溉
- koarnkox [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kox [[...]]
- care for, to be affectionately concerned about
- 眷顧
- koarnkwn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kwn; (koafn'kwn) [[...]]
- first place (in a contest), the winner, champion
- 冠軍
- koarnkunkii [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kwn'kii; (iw'sexng'kii) [[...]]
- the championship flag, the pennant
- 冠軍旗,優勝旗
- koarnle [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'le [[...]]
- custom, usage, precedent, convention
- 慣例
- koarnsexng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'sexng [[...]]
- inertia (physics)
- 慣性
- koarnsix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'six [[...]]
- accustomed to (doing, the climate), familiar with
- 慣於,習慣
- koarnsiok [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'siok [[...]]
- wife and family
- 眷屬
- koarnsuu [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'suu [[...]]
- an article (grammatical)
- 冠詞
- koarnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thaau [[...]]
- canned food, tinned meats or fruit
- 罐頭
- koarnthaau kangchviuo [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thaau kafng'chviuo [[...]]
- cannery
- 製罐頭工廠
- koarnthied [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thied [[...]]
- thoroughly, carry out, from beginning to end, from start to finish
- 貫徹
- koarnthied syciofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thied sie'ciofng [[...]]
- remain consistent from the start to the very end
- 貫徹始終
- koarnthofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]]
- have a thorough understanding
- 貫通
- koaxn tngg [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'tngg [[...]]
- give an enema
- 灌腸
- koarntng'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'tngg'iøh [[...]]
- enema, clyster
- 灌腸藥
- koarntoxkaau [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'to'kaau [[...]]
- pour water into a hole in order to catch cricket, describe someone drinks a lot of beverage or water
- 灌水入土洞來捉蟋蟀,形容喝大量飲料
- kunkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'koaxn [[...]]
- military dependants
- 軍眷
- le [wt] [HTB] [wiki] u: le [[...]]
- regulation, custom, rule, usage, instance, example
- 例
- lefkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lea'koaxn [[...]]
- gift certificate, gift coupon sold by a shop, which the recipient may convert into goods
- 禮券
- Legtai Cieliok [wt] [HTB] [wiki] u: Lek'tai Cix'liok; (siong, ha koaxn) [[...]]
- Chronicle (1, 2) (Protestant)
- 歷代誌略(上,下卷)
- lykoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lie'koaxn [[...]]
- female members of a family
- 女眷
- lienkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'koaxn [[...]]
- connection, links, link, string together
- 聯貫
- lienkoaxn-sexng [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'koaxn'sexng; lieen'koaxn-sexng [[...]]
- continuity
- 聯貫性
- mxkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: m'koaxn; (m'koaxn'six, be koaxn'six) [[...]]
- not accustomed to
- 不慣, 不習慣
- mngxkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: mng'koaxn [[...]]
- interrogative
- 問卷
- mozhaykngx [wt] [HTB] [wiki] u: mof'zhae'kngx; (mof'zhae'koaxn) [[...]]
- lottery slip
- 摸彩券
- phiørkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: phiøx'koaxn [[...]]
- ticket
- 票券
- pøfwn-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pør'wn'koaxn; pør'wn-koaxn [[...]]
- thermos flask
- 保溫罐
- Satbøfjvie sioxngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: Sad'bør'jvie siong'koaxn; Sad'bør'jvie siong'koaxn [[...]]
- 1 Samuel (Protestant)
- 撒母耳上卷
- six [wt] [HTB] [wiki] u: six; (sex) [[...]]
- power, form, direction
- 勢
- siaf [wt] [HTB] [wiki] u: siaf [[...]]
- buy or sell on credit
- 賒
- siøzuykoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'zuie'koaxn [[...]]
- vacuum flask, thermos bottle
- 熱水瓶
- siok [wt] [HTB] [wiki] u: siok [[...]]
- belong to, be subordinate to, be governed by, category, class, a kind, instruct, to direct
- 屬
- sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn [[...]]
- habit, custom, practice
- 習慣
- sibkoarn'gie [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn'gie; (koaxn'iong'gie) [[...]]
- idiom (archaic)
- 習慣語,慣用語
- sibkoarnhoad [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn'hoad [[...]]
- customary law, customs having force of law
- 習慣法
- sibkoaxn-sexng [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn'sexng; sip'koaxn-sexng [[...]]
- habitual
- 習慣性
- sibkoaxn seeng zuxjieen [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn seeng zu'jieen [[...]]
- Habit is second nature
- 習慣成自然
- tebie koarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tee'bie koaxn'ar [[...]]
- tea leaf container, tea caddy
- 茶葉罐
- te'koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: tee'koaxn; (tee'paan) [[...]]
- tea pot
- 茶壺
- thamkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thaam'koaxn [[...]]
- spittoon
- 痰罐
- thad [wt] [HTB] [wiki] u: thad; (seg) [[...]]
- cork, stopper, to cork, stop up, to plug, stop a leak, fill the chinks, fill up crevices, obstruct, block up, press tightly in
- 塞,堵
- tørkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'koaxn [[...]]
- flow backward (said of a flood which spills over river banks or dikes on to the adjoining land)
- 倒灌
- wn [wt] [HTB] [wiki] u: wn [[...]]
- warm, mild, temperate, lukewarm, to warm, to review
- 溫
- unzuykoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: wn'zuie'koaxn [[...]]
- thermos bottle
- 熱水瓶
- unkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: wn'koaxn; (wn'paan) [[...]]
- thermos bottle
- 熱水瓶
EDUTECH (58)
- chiorngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: chioxng'koaxn [[...]]
- running the length
- 縱貫
- chiorngkoaxn-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: chioxng'koaxn-svoax [[...]]
- the railway or highway running the length of Taiwan
- 縱貫線
- cidkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cit'koaxn [[...]]
- a scroll
-
- ciofngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'koaxn [[...]]
- lottery ticket
- 獎券
- cviwkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]]
- lottery ticket
- 獎券
- ha-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ha-koaxn [[...]]
- second volume, second book
- 下卷
- hoakoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: hoaf'koaxn [[...]]
- corolla (hoekoafn)
- 花冠
- iarkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: iax'koaxn [[...]]
- bored, tired of
- 厭倦
- itkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: id'koaxn [[...]]
- consistently
- 一貫
- jibtviukoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'tviuu'koaxn [[...]]
- admission ticket
- 入場券
- kakoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'koaxn [[...]]
- one's dependents
- 家眷
- kekoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'koaxn [[...]]
- one's dependents
- 家眷
- khøfkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khør'koaxn [[...]]
- examination paper
- 考卷
- koarn'ag [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ag [[...]]
- to water (field, flower, etc.)
- 澆灌
- koarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ar [[...]]
- small wide-mouthed jar
- 罐子
- koarn'iong-gie [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong-gie [[...]]
- idiom
- 慣用語
- koarn'iong-guo [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong-guo [[...]]
- idiom
- 慣用語
- koarn'iong-hoad [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong-hoad [[...]]
- common usage
-
- koarn'uu [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'uu [[...]]
- used to
-
- koarnbok [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'bok [[...]]
- shrub
- 灌木
- koarnchi-hoad [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'chi-hoad [[...]]
- gavage; feeding with stomach tube
- 灌飼法
- koarncioxng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'cioxng [[...]]
- tree fern, fern (osmunda)
- 貫眾; 城山蕨
- koarnhoan [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'hoan [[...]]
- a habitual criminal
- 慣犯
- koarnkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'khaix [[...]]
- irrigate, irrigation
- 灌溉
- koarnkox [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kox [[...]]
- take care of, care
- 眷顧
- koarnky [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ky [[...]]
- an old trick
-
- koarnle [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'le [[...]]
- convention, custom, precedent, usage
- 慣例
- koarnlien [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'lien [[...]]
- experienced, thoroughly acquainted
- 熟練
- koarnsexng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'sexng [[...]]
- inertia
- 慣性
- koarnsix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'six [[...]]
- accustomed
- 習慣
- koarnsøea [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'søea [[...]]
- lavage, washing out an organ
-
- koarnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thaau [[...]]
- canned goods
- 罐頭
- koarnthied [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thied [[...]]
- accomplish, achieve, carry out
- 貫徹
- koarnthofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]]
- flush out (a pipe)
- 灌通
- koarnthofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]]
- penetrate, go through
- 貫通
- koarntngg [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'tngg [[...]]
- give an enema
- 灌腸
- koarnzhat [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhat [[...]]
- a confirmed thief
-
- koarnzhoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhoaxn [[...]]
- customarily, always, usually, logical connection
- 慣常; 連貫;聯貫
- koarnzuie [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zuie [[...]]
- infuse or inject water
- 灌水
- koarnzux [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zux [[...]]
- concentrate (effort, money, etc.)
- 貫注
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- bottle, can, jar, jug
- 罐
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- pour into (a throat or similar aperture), pour in (through a river-mouth as a high tide), force (someone) to drink
- 灌
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]]
- scroll, roll, book
- 卷
- lefkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lea'koaxn [[...]]
- gift certificate
- 禮卷
- lienkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: liefn/lieen'koaxn [[...]]
- coherent
- 連貫
- lienkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: liefn/lieen'koaxn [[...]]
- connect, connection
- 連貫
- linkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lyn'koaxn [[...]]
- milk jug
- 乳罐
- peqkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: peh'koaxn [[...]]
- eastern white stork
- 白鸛
- pøfwn-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pør'wn-koaxn [[...]]
- thermos bottle
- 熱水瓶
- putkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'koaxn [[...]]
- unaccustomed to
-
- sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn [[...]]
- habit, habitual
- 習慣
- sibkoaxn-sexng [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn-sexng [[...]]
- habitual nature
- 習慣性
- siøkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'koaxn [[...]]
- thermos bottle, vacuum bottle
- 熱水瓶
- tekoarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tee'koaxn'ar [[...]]
- tea pot
-
- tekoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: tee'koaxn [[...]]
- a tea pot
- 茶罐
- zegkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zek'koaxn [[...]]
- one's domicile
- 籍貫
- zerngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaxn [[...]]
- stock, bonds
- 證券
- zuykoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koaxn [[...]]
- water jug
- 水罐
EDUTECH_GTW (34)
- chiongkoaxn 沖灌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng/chioong'koaxn [[...]]
-
- 沖灌
- chiorngkoaxn 縱貫 [wt] [HTB] [wiki] u: chioxng'koaxn [[...]]
-
- 縱貫
- ciofngkoaxn 獎券 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'koaxn [[...]]
-
- 獎帣
- cviwkoaxn 獎券 [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]]
-
- 獎券
- haxkoaxn 下卷 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'koaxn [[...]]
-
- 下卷
- iarkoaxn 厭倦 [wt] [HTB] [wiki] u: iax'koaxn [[...]]
-
- 厭倦
- itkoaxn 一貫 [wt] [HTB] [wiki] u: id'koaxn [[...]]
-
- 一貫
- jibtviuu-koaxn 入場券 [wt] [HTB] [wiki] u: jip'tviuu-koaxn [[...]]
-
- 入場券
- kakoaxn 家眷 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'koaxn [[...]]
-
- 家眷
- kekoaxn 家眷 [wt] [HTB] [wiki] u: kef/kee'koaxn [[...]]
-
- 家眷
- koarn'ar 罐仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ar [[...]]
-
- 罐仔
- koarnkhaix 灌溉 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'khaix [[...]]
-
- 灌溉
- koarnle 慣例 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'le [[...]]
-
- 慣例
- koarnsexng 慣性 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'sexng [[...]]
-
- 慣性
- koarnsiax 眷舍 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'siax [[...]]
-
- 眷舍
- koarnsix 慣勢 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'six [[...]]
-
- 慣勢
- koarnthaau 罐頭 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thaau [[...]]
-
- 罐頭
- koarnthofng 貫通 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]]
-
- 貫通
- koarntngg 灌腸 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'tngg [[...]]
-
- 灌腸
- koarnzhoaxn 貫串 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhoaxn [[...]]
-
- 貫串
- koarnzofng 卷宗 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zofng [[...]]
-
- 卷宗
- koarnzuie 灌水 [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zuie [[...]]
-
- 灌水
- lienkoaxn 連貫;聯貫 [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'koaxn [[...]]
-
- 聯貫
- linkoaxn 奶罐 [wt] [HTB] [wiki] u: lyn/liin'koaxn [[...]]
-
- 乳罐
- peqkoaxn 白鸛 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'koaxn [[...]]
-
- 白鸛
- pøfwn-koaxn 保溫罐 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'wn-koaxn [[...]]
-
- 保溫罐
- putkoaxn 不慣 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'koaxn [[...]]
-
- 不慣
- sibkoaxn 習慣 [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn [[...]]
-
- 習慣
- siøkoaxn 燒罐 [wt] [HTB] [wiki] u: siøf/siøo'koaxn [[...]]
-
- 燒罐
- tekoaxn 茶罐 [wt] [HTB] [wiki] u: tee'koaxn [[...]]
-
- 茶罐
- zegkoaxn 籍貫 [wt] [HTB] [wiki] u: zek'koaxn [[...]]
-
- 籍貫
- zerngkoaxn 證券 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaxn [[...]]
-
- 證券
- zexngkoaxn 贈券 [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'koaxn [[...]]
-
- 贈券
- zuykoaxn 水罐 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koaxn [[...]]
-
- 水罐
Embree (69)
- u: aang'bea'koaxn; aang'bøea'koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]
- N chiah : Laysan red-tailed tropic bird, Phaethon rubricauda rothschildi
- 紅尾熱帶鳥
- zegkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zek'koaxn [[...]][i#] [p.23]
- N : one's domicile
- 籍貫
- ciauthai-kngx/ciauthai-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'thai'kngx/koaxn; ciaw'thai-kngx/koaxn [[...]][i#] [p.30]
- N : complimentary ticket, courtesy card
- 招待券
- ciofngkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'koaxn [[...]][i#] [p.33]
- N tiuⁿ : lottery ticket
- 獎券
- cviwkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]][i#] [p.35]
- N tiuⁿ : lottery ticket
- 獎券
- zuykoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'koaxn [[...]][i#] [p.44]
- N ê : water jug
- 水罐
- u: zuie'koaxn'tngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.44]
- N/Med : enema using plain water
- 水灌腸
- chiorngkoaxn-svoax [wt] [HTB] [wiki] u: chioxng'koaxn'svoax [[...]][i#] [p.57]
- N tiâu : the railway line or highway running the length of Taiwan
- 縱貫線
- ha-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: ha'koaxn [[...]][i#] [p.76]
- N : second (of two) books or volumes, third (of three) books or volumes
- 下卷
- u: hvoaai'koaxn kofng'lo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.91]
- N tiâu : the cross-island highway
- 橫貫公路
- iarkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: iax'koaxn [[...]][i#] [p.106]
- SV : bored, tired of (doing sthg)
- 厭倦
- jibtviukngx/jibtviukoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: jip'tviuu'kngx/koaxn [[...]][i#] [p.118]
- N tiuⁿ : admission ticket
- 入場券
- kakoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'koaxn [[...]][i#] [p.120]
- N : (one's) dependents
- 家眷
- kekoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kef'koaxn [[...]][i#] [p.127]
- N : one's dependents
- 家眷
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]][i#] [p.144]
- V : pour into (a throat or similar aperture), pour in (through a river-mouth as a high tide), force (someone) to drink
- 灌
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]][i#] [p.144]
- M : scroll, roll (ancient form of a book, which might require one or more koan3)
- 卷
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]][i#] [p.144]
- M/Bib : book (for the five divisions of the Psalms, and the two divisions of Samel, Kings, and Chronicles)
- 卷
- koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn [[...]][i#] [p.144]
- M : bottle, can, jar, jug
- 罐
- koarn'ar [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ar [[...]][i#] [p.144]
- N ê : small wide-mouthed jar (cf kan-a2, kong2-a2)
- 罐子
- koarn'ag [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'ag [[...]][i#] [p.144]
- V : water (field, plant, etc)
- 澆灌
- koarnbøea [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'bea; koaxn'bøea [[...]][i#] [p.144]
- N/Orn chiah : Formosan black drongo, Dicrurus macrocercus harterti
- 卷尾
- koarnbok [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'bok [[...]][i#] [p.144]
- N châng : shrub
- 灌木
- koarncioxng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'cioxng [[...]][i#] [p.144]
- N châng : a variety of tree fern, Cyathea fauriei
- 貫眾
- koarncioxng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'cioxng [[...]][i#] [p.144]
- N châng : a fern (osmunda), Osmunda bromeliaefolia; Plenasium banksiifolium
- 城山蕨
- koarnzux [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zux [[...]][i#] [p.144]
- V : concentrate (effort, money, etc.)
- 貫注
- koarnzuie [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zuie [[...]][i#] [p.144]
- VO : infuse or inject water into a slaughtered animal in order to increase the weight
- 灌水
- koarnchi-hoad [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'chi'hoad [[...]][i#] [p.144]
- N/Med : gavage, feeding by means of a stomach tube
- 灌飼法
- koarnzhoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhoaxn [[...]][i#] [p.144]
- Pmod : always, customarily, usually
- 慣常
- koarnzhoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'zhoaxn [[...]][i#] [p.144]
- N : logical connection
- 連貫;聯貫
- koarn'iong-gie/koarn'iong-guo [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'iong'gie/guo; koaxn'iong-gie/guo [[...]][i#] [p.144]
- N : idiom
- 慣用語
- koarnkox [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kox [[...]][i#] [p.144]
- V : take care of
- 眷顧
- koarnkox [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'kox [[...]][i#] [p.144]
- N : care (of someone)
- 眷顧
- koarnkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'khaix [[...]][i#] [p.144]
- V : irrigate
- 灌溉
- koarnkhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'khaix [[...]][i#] [p.144]
- N : irrigation
- 灌溉
- koarnle [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'le [[...]][i#] [p.144]
- N : convention, custom precedent, usage
- 慣例
- koarnlien [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'lien [[...]][i#] [p.144]
- SV : experienced, thoroughly acquainted with a matter or business
- 熟練
- koarnsøea-hoad [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'sea/soea'hoad; koaxn'søea'hoad [[...]][i#] [p.144]
- N/Med : lavage, the washing out of an organ
- 灌洗法
- koarnsøea-kex [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'sea/soea'kex; koaxn'søea'kex [[...]][i#] [p.144]
- N/Med : intravenous stand
- 灌洗架
- koarnsix [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'six [[...]][i#] [p.144]
- SV : accustomed (to), experienced
- 習慣
- u: koaxn'sit'hoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- N/Med : gavage, tube-feeding
- 灌食法
- u: koaxn'tien [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- V : pour out a libation
- 奠酒
- koarntngg [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'tngg [[...]][i#] [p.144]
- VO/Med : give an enema
- 灌腸
- u: koaxn'tngg'hoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- N : method fo giving an enema
- 灌腸法
- u: koaxn'tngg koarn'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- N/Med ki : enema can
- 灌腸罐
- u: koaxn'tngg'te [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- N Med tē : enema bag
- 灌腸袋
- u: koaxn'tngg'thaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144]
- N/Med ki : enema nozzle or tip
- 灌腸頭
- koarnthaau [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thaau [[...]][i#] [p.144]
- N : canned goods
- 罐頭
- koarnthied [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thied [[...]][i#] [p.144]
- V : accomplish, achieve, carry out
- 貫徹
- koarnthied [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thied [[...]][i#] [p.144]
- SV : accomplished, carried out
- 貫徹
- koarnthofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]][i#] [p.144]
- V : go through, penetrate
- 貫通
- koarnthofng [wt] [HTB] [wiki] u: koaxn'thofng [[...]][i#] [p.144]
- V : flush out (a pipe)
- 灌通
- khøfkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khør'koaxn [[...]][i#] [p.158]
- N : examination paper
- 考卷
- lefkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lea'koaxn [[...]][i#] [p.166]
- n tiuⁿ : gift certificate
- 禮卷
- lienkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'koaxn [[...]][i#] [p.170]
- V : connect
- 連貫
- lienkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'koaxn [[...]][i#] [p.170]
- N : connection
- 連貫
- linkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lyn'koaxn [[...]][i#] [p.171]
- N : milk jug
- 乳罐
- u: of'koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189]
- N chiah : black stock, Ciconia nigra
- 黑鸛
- u: peh'bea'koaxn; peh'bøea'koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198]
- N chiah : Australian white-tailed tropic bird, Phaethon lepturus dorotheae
- 白尾熱帶鳥
- peqkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: peh'koaxn [[...]][i#] [p.200]
- N/Zool chiah : Japanese stork, eastern white stork, Ciconia ciconia boyciana
- 白鸛
- pøfwn-koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: pør'wn'koaxn [[...]][i#] [p.206]
- N ki : thermos bottle
- 熱水瓶
- u: sie'koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226]
- N : power of death
- 生死之權
- siøkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'koaxn [[...]][i#] [p.234]
- N ki : thermos bottle, vacuum bottle
- 熱水瓶
- u: siør'koaxn'bea; siør'koaxn'bøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235]
- N/Orn chiah : Formosan bronzed drongo, Dicrurus aeneus braunianus
- 小卷尾
- sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn [[...]][i#] [p.237]
- SV : habitual
- 習慣
- sibkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn [[...]][i#] [p.237]
- N : habit
- 習慣
- sibkoaxn-sexng [wt] [HTB] [wiki] u: sip'koaxn'sexng [[...]][i#] [p.237]
- N : habitual nature
- 習慣性
- tekoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: tee'koaxn [[...]][i#] [p.256]
- N ê : teapot
- 茶罐
- u: tw'koaxn iog'ji [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.275]
- N tiuⁿ : bond (arch, cf che3-kng3)
- 債券
- u: thngg'koaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.285]
- N ê : sugar bowl
- 糖罐
Lim08 (113)
- u: aang'koaxn 紅罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0031] [#866]
-
- ( 1 ) 一等e5阿片薰膏 。
( 2 ) 有人面 , 有勢力 。 <>
- u: bak'zuie'koaxn 墨水罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0548] [#1665]
-
- 1 ) 洗筆e5罐 。
( 2 ) 貯墨水e5罐 。 <>
- u: bak'koaxn 墨罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0546] [#1712]
-
- 貯墨水e5罐 。 <>
- u: beng'siin'koaxn 孟臣罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0651] [#2524]
-
- 孟臣地方出產e5土瓶 、 茶瓶等e5類 。 <>
- u: zek'koaxn 籍眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0153] [#5133]
-
- 出生地e5記載 。 < 我e5 ∼∼ ti7臺中州 。 >
- u: zheng'koaxn 穿慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0173] [#6987]
-
- 穿了慣勢 。 <>
- u: chiaf'koaxn 車灌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7497]
-
- 車輪灌風e5器具 。 < 用 ∼∼ 灌風 。 >
- u: chiaf'koaxn`ee 車灌的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0074] [#7498]
-
- ka7銅錢中央鑽孔灌鉛e5物件 。 <>
- u: chyn'koaxn 親眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0222] [#8252]
-
- ( 文 ) 眷族 。 <>
- u: chiofng'koaxn 沖罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190] [#8533]
-
- 下茶chin3前先用燒水ka7茶罐溫燒 。 <>
- u: chiofng'koaxn thiq'tø 縱貫鐵道 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0190] [#8534]
-
- ( 日 ) 行南北向e5鐵路 。 <>
- u: zuie'koaxn 水罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0325] [#14871]
-
- 貯水e5罐 。 <∼∼ 仔 。 >
- u: guu'koaxn'korng 牛灌管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0395] [#17153]
-
- 用切斜e5竹管貯食物來飼牛 。 <>
- u: hea'koaxn høea'koaxn 火罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0753/B0804/B0842] [#18492]
-
- 爆彈 。 < Lak8 - tioh8 ∼∼ = 指娶tioh8爆烈e5 bou2 。 >
- u: hog'irn'koaxn 福引券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0829] [#21468]
-
- ( 日 ) 摸彩券 。 <>
- u: hofng'koaxn 風灌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0834] [#21821]
-
- 輪胎等e5灌風器具 。 <>
- u: iet'koaxn 閱卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0070] [#23750]
-
- 審查考試e5論文 。 <>
- u: iøh'koaxn 藥罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0085] [#24384]
-
- 煎藥a2 e5鍋 。 <>
- u: iuu'koaxn 油罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0061] [#25087]
-
- 油壺 。 <>
- u: jiok'koaxn 弱冠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0743] [#25806]
-
- ( 文 ) 成年 。 <>
- u: kaf'koaxn 家眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0168] [#26744]
-
- ( 文 ) 家族 。 <>
- u: kerng'phirn'koaxn 景品券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0305] [#28814]
-
- [ 景品 ] e5券 。 <>
- u: kheq'koaxn 客眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0410] [#29895]
-
- ( 1 ) 眷屬 , 家族 。
( 2 ) 妻室 。 <( 1 ) 帶 ∼∼ 。
( 2 ) 老 ∼∼; 建置 ∼∼ 。 >
- u: khvoax'koaxn 看慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0433] [#31391]
-
- 看慣習 。 <>
- u: khoex'koaxn 契券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0459/A0410] [#31526]
-
- 有關不動產等e5證書 。 <>
- u: kiuo'lioong'koaxn 九龍冠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0284] [#34237]
-
- 帝王e5冠 。 <>
- u: kiu'koaxn 舊慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0281] [#34380]
-
- 舊習慣 。 <>
- u: koarn(**koaxn)'id 卷一 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34942]
-
- 卷之一 。 <>
- u: koaxn 灌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34973]
-
- 注入流動體等 。 <∼ 水 ; 自動車 ∼ 風 ; ∼ 酒 。 >
- u: koaxn 券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34974]
-
- < 契 ∼ = 證書 ; 入場 ∼ 。 >
- u: koaxn 眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34975]
-
- 家族 。 < 家 ∼; ∼ 顧 。 >
- u: koaxn 卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34976]
-
- 冊部 。 < 第一 ∼; ∼ 二 = 卷之二 ; 上 ∼; 下 ∼ 。 >
- u: koaxn 罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#34977]
-
- < 茶 ∼; ##∼ 頭 。 >
- u: koaxn'ar 罐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34978]
-
- < 空 ∼∼ 。 >
- u: koaxn'ar'zhaix 罐仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34979]
-
- 福神菜 。 <>
- u: koaxn'boarn 貫滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#34980]
-
- < 罪惡 ∼∼ 。 >
- u: koaxn'bok 灌木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#34981]
-
- ( 文 )<>
- u: koaxn'chiaang 灌腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34982]
-
- 腌 ( ian5 ) 腸 。 <>
- u: koaxn'chiuo 慣手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34983]
-
- 手熟習慣 。 <>
- u: koaxn'zhoaxn 貫串 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#34984]
-
- 貫通 , 精通 , 通達 。 <∼∼ 寫字 。 >
- u: koaxn'cioxng 貫眾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34985]
-
- ( 文 ) ( 藥 ) 治婦人e5各種血症 。 <>
- u: koaxn'cviw 灌漿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34986]
-
- ( 1 ) 種豆 ( chu ) 了後食tioh8過敏e5蝦 、 豆腐等 。
( 2 ) ( 戲 ) 交合 。 <>
- u: koaxn'zok 眷族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#34987]
-
- 眷屬家族 。 <>
- u: koaxn'zuie 灌水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#34988]
-
- ( 1 ) 注入水 。
( 2 ) 膨風 , 誇張 。
( 3 ) 添鴨e5教法 。 <( 2 ) 伊講話有 ∼∼ ti7 - teh 。 >
- u: koaxn'eng 慣用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34989]
-
- 習慣 , 熟手 。 < khah重 -- e5我khah ∼∼ 。 >
- u: koaxn'hofng 灌風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#34990]
-
- ka7自轉車等e5輪拍入空氣 。 <>
- u: koaxn'ieen 灌鉛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34991]
-
- 熔鉛了灌落去模型 。 <>
- u: koaxn'iøh 灌藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0448] [#34992]
-
- 強灌藥a2 。 <>
- u: koaxn'jip 灌入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#34993]
-
- 注入 , 灌注 。 <>
- u: koaxn'khaix 灌溉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#34994]
-
- ( 文 )<∼∼ 田園 。 >
- u: koaxn'kef 冠笄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#34995]
-
- ( 文 ) 結婚e5儀式之一 , 新郎戴帽新娘蓋髻 。 <>
- u: Koaxn'khao 灌口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#34996]
-
- 廈門kap漳州中間e5地名 。 <>
- u: koaxn'korng'zhuix 灌管嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#34997]
-
- 竹管等切斜形來做灌孔 , 竹槍尖頭e5形 。 <>
- u: koaxn'kox 眷顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#34998]
-
- ( 日 ) <>
- u: koaxn'kuy 灌管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#34999]
-
- 賣雞e5時灌水來增加重量 。 <>
- u: koaxn'kud 顴骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0449] [#35000]
-
- 頰骨 。 <>
- u: koaxn'laang 灌膿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35001]
-
- puh膿 。 < 粒a2 ∼∼ 。 >
- u: koaxn'lea 冠禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35002]
-
- ( 文 ) 古早e5成人開始戴帽a2 e5儀式 。 <>
- u: koaxn'le 慣例 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35003]
-
- ( 日 ) <>
- u: koaxn'lien 慣練 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35004]
-
- 熟練 , 熟手 。 <∼∼ 拍鎖匙 ; 這是伊所 ∼∼-- e5 。 >
- u: koaxn'loaan 眷戀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0454] [#35005]
-
- ( 文 )<>
- u: koaxn'sae 灌屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#35006]
-
- 刑罰通姦亂倫e5辦法 , 用屎灌落去嘴孔 。 <>
- u: koaxn'sea zwn'phuun ciog'toex 盥洗尊盆勺帨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35007]
-
- 祭孔e5時所用e5器具名 。 <>
- u: koaxn'siern 盥洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35009]
-
- ( 文 ) 釋奠時e5洗手禮 。 <>
- u: koaxn'siok 眷屬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35010]
-
- ( 文 )<>
- u: koaxn'siok 慣熟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451/A0450] [#35011]
-
- 習慣熟練 。 <>
- u: koaxn'siok 慣俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35012]
-
- 習慣風俗 。 <>
- u: koaxn'sip 慣習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35013]
-
- 習慣 , 風俗 。 <>
- u: koaxn'siuo'lieen 冠首聯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0450] [#35014]
-
- 對聯e5頭字合做一句或人名 。 <>
- u: koaxn'sw 卷書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0451] [#35015]
-
- ( 文 ) 卷物 。 <>
- u: koaxn'te(**) 灌地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35016]
-
- 注入地 。 < 酒 ∼∼ = 祭拜神佛e5時 , ka7酒倒落去土腳 。 >
- u: koaxn'thaau 罐頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#35017]
-
- 罐頭 。 <∼∼ e5牛奶 。 >
- u: koaxn'thofng 貫通 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35018]
- to implement/penetrate, go through
- ( 文 ) 貫徹 。 <>
- u: koaxn'tien 灌奠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#35019]
-
- ( 文 ) 祭拜儀式之一 , ti7靈前或神明前chhai7矛斟 ( thin5 ) 酒 。 <>
- u: koaxn'tviuu 冠場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452] [#35020]
-
- 考試冠軍 。 <>
- u: koaxn'tngg 灌腸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35021]
-
- 灌藥水洗腸 。 <>
- u: koaxn'tø'kaau 灌土猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0453] [#35022]
-
- 灌水落去蟋蟀e5穴孔hou7伊出來 , 輕視kah - na2灌土猴e5 lim法 。 <>
- u: korng'koaxn 講慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0500] [#35904]
-
- 講了習慣 。 < 這是伊 ∼∼-- e5 。 >
- u: ku'koaxn 舊慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0370] [#36722]
-
- 原來e5習慣 。 <>
- u: laam'koaxn luo'kef 男冠 女笄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0950] [#37871]
-
- 舉行成人禮e5時 , cha - pou e5戴冠 , cha - bou2 e5戴笄 。 <>
- u: leeng'koaxn 龍罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0988] [#38763]
-
- 龍形e5罐 。 <>
- u: lip'koaxn 立券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1000] [#39883]
-
- = [ 立契 ] 。 <>
- u: muii'hoef'koaxn 梅花罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0920] [#41722]
-
- 梅花形e5花瓶 。 <>
- u: øh'koaxn 學券 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0159] [#43556]
-
- 學生券 。 <>
- u: phvae'koaxn'sip 歹慣習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0578] [#46151]
-
- phaiN2 e5習慣 。 <>
- u: pør'wn'koaxn 保溫罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0896] [#48322]
-
- 溫水罐 。 <>
- u: pøf'lee'koaxn 玻璃罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0901] [#48897]
-
- 玻璃製e5罐 。 <>
- u: si'koaxn 寺觀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0655] [#51795]
-
- ( 文 ) 佛寺kap道宮 。 <>
- u: siaq'koaxn 錫罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0628] [#52037]
-
- 用錫做e5罐 。 <>
- u: siaq'tee'koaxn 錫茶罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0632] [#52049]
-
- 錫做e5茶罐 。 <>
- u: siin phii khix koaxn 神疲 氣倦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0725] [#53146]
-
- ( 文 ) 無精神 。 <>
- u: siør'beng'siin'koaxn 小孟臣罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0712] [#53468]
-
- 小e5茶瓶或花瓶e5一種 。 <>
- u: siør'kef'koaxn 小家眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0706] [#53541]
-
- 細姨 。 <>
- u: siøf'koaxn 燒罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0707] [#53821]
-
- 熱水罐 。 <>
- u: sip'koaxn 習慣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0727] [#54159]
-
- 慣勢 ( si3 ) 。 <∼∼ 成自然 。 >
- u: siuo'koaxn 首卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54433]
-
- ( 文 ) 套冊e5第一卷 。 <>
- u: tee'bie'koaxn 茶米罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0414] [#57998]
-
- 貯茶米e5罐 。 <>
- u: tee'koaxn 茶罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0406] [#58051]
-
- 茶kou2 。 <∼∼ 泡茶 。 >
- u: tee'koaxn'zhuix 茶罐嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0406/B0407] [#58052]
-
- 茶kou2 e5口 。 <∼∼∼ phaiN2 , 會khio7 - sui 。 >
- u: tee'koaxn'siu 茶罐巢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0406] [#58053]
-
- 籐製來khng3茶kou2保溫e5器 。 ( 圖 : 下P - 406 ) 。 <>
- u: tee'sym'koaxn 茶心罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0408] [#58091]
-
- 茶kou2 。 <>
- u: thaam'koaxn 痰罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0051] [#59157]
-
- 痰壺 。 <>
- u: thaau'hofng koaxn'garn 頭瘋貫眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0037] [#59539]
-
- ( 病 ) 頭殼e5神經痛 。 <>
- u: thngx'koaxn 燙罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0393] [#60807]
-
- 泡茶e5時先用燒水ka7茶罐燙hou7伊燒 。 <>
- u: thngg'koaxn 糖罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0393] [#60838]
-
- 貯糖e5罐 。 <>
- u: tien'koaxn 電罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0285] [#62152]
-
- = [ 溫罐 ] 、 [ 溫水罐 ] 。 <>
- u: tim'koaxn 燉罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0319] [#62566]
-
- 用來燉e5罐 。 <>
- u: tuix'koaxn 對卷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0375] [#65597]
-
- [ 做功德 ] e5時一種行事 。 <>
- u: wn'koaxn 溫罐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0117] [#66454]
-
- 燒水罐 ; 魔法瓶 。 <>
- iarsien 厭倦 [wt] [HTB] [wiki] u: iax'sien iax'sien/koaxn [[...]][i#] [p.A0000/A0039] [#66842]
-
- 真討厭 。 <>
- u: id'tor'koaxn 壹斗眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0091] [#67050]
-
- ( 姓 )<>
- u: koaxn 貫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#67622]
-
- ( 1 )( 姓 )
( 2 )( 日 ) 貫目 。 <>
- u: zuie'koaxn'ar 水罐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0325] [#68596]
-
- = [ 水罐 ] 。 <>