Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: or phoax.
HTB (1)
- phoax cidlih [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- seek or be in the limelight; presumptuous; smug; tacky; vain; focus on one's appearance; meddlesome; officious
- 破一個裂縫
DFT (1)- 🗣 tudphoax 🗣 (u: tut'phoax) 突破 [wt][mo] tu̍t-phuà
[#]
- 1. () (CE) to break through; to make a breakthrough; to surmount or break the back of (a task etc); (of ball sports) to break through a defense
|| 突破
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (24)
- zatlat [wt] [HTB] [wiki] u: zad'lat [[...]]
- to estimate one's strength or resources before acting, estimate one's own ability act according to one's strength
- 量力
- Bøeq texng hid khoarn pang'ar, aix siøfkhoar zatlat, na bøo, øe texng phoax khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq texng hid khoarn pafng'ar, aix siør'khoar zad'lat, na bøo, e texng phoax khix.; Bøeq texng hid khoarn pafng'ar, aix siør'khoar zad'lat, na bøo, øe texng phoax khix. [[...]]
- If you are going to nail down that kind of board, you have to be careful how hard you hit it or you will bust the board.
- 要釘那種木板要稍微量力,否則會釘破。
- zhutphoax [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'phoax [[...]]
- reveal a secret, become known like a secret, to leak out a secret
- 顯露,洩露
- khiaq [wt] [HTB] [wiki] u: khiaq [[...]]
- chip (on the edge of a piece of pottery), a breach (in a wall or fence)
- 缺
- peeng [wt] [HTB] [wiki] u: peeng [[...]]
- by the side of, a side
- 旁,邊,方
- phoax cit lih [wt] [HTB] [wiki] u: phoax cit lih [[...]]
- seek or be in the limelight, presumptuous, smug, tacky, vain, focus on one's appearance, meddlesome, officious
- 破一個裂縫
- phoarkviax tiong'vii [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'kviax tioong'vii [[...]]
- reunion and reconciliation (said of a divorced or separated couple, Lit. broken mirror is round again)
- 破鏡重圓
- phoarpengzuun [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'pefng'zuun [[...]]
- an icebreaker, a boat or ship that busts the surface ice so other ships can pass
- 破冰船
- sitchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: sid'chiuo [[...]]
- break something or hurt somebody by accident, to slip, lose control of the hand
- 失手
- thiahphoax [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'phoax [[...]]
- break or destroy by tearing, tear into pieces, pull to pieces
- 拆破
- thuhphoax [wt] [HTB] [wiki] u: thuq'phoax [[...]]
- expose a man's pretensions, to break with the end of a pole or bamboo
- 刺破
- tiafmphoax [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm'phoax [[...]]
- give a hint to a man so that he may understand, especially , some secret plot or unseen danger, explain something difficult to understand, to unravel (a mystery)
- 點破
- tudphoax [wt] [HTB] [wiki] u: tut'phoax [[...]]
- break or smash (old records), to break through
- 突破
EDUTECH (6)
- kharphoax [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phoax [[...]]
- to break by striking or knocking
- 敲破
- khvoarphoax [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax'phoax [[...]]
- accept the truth, give up hope or expectation
- 看破
- ofphoax [wt] [HTB] [wiki] u: or'phoax [[...]]
- to break by scooping
-
- phoarle [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'le [[...]]
- break a precedent or a custom
- 破例
- toxngphoax [wt] [HTB] [wiki] u: tong'phoax [[...]]
- bump or strike to break
- 撞破
- uiqphoax [wt] [HTB] [wiki] u: uih'phoax [[...]]
- inscribe or scratch so deep to ruin the material
- 劃破
EDUTECH_GTW (1)
- kharphoax 敲破 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phoax [[...]]
- (ted) to break by striking or knocking
- 扣破
Embree (8)
- kofngphoax [wt] [HTB] [wiki] u: korng'phoax [[...]][i#] [p.148]
- V : explain a process or technique
- 揭穿
- phoarkeq [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'keq [[...]][i#] [p.216]
- SV : inauspicious, ominous (of inadvertent speech or acts that may bring bad luck)
- 凶兆
- phoarkhiaq [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'khiaq [[...]][i#] [p.216]
- Vi : break open (cervice or aperture)
- 破隙
- phoarle [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'le [[...]][i#] [p.216]
- VO : break a precedent or custom
- 破例
- u: phoax'loax [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216]
- SV : tattered and torn (pref phoa3-loa3 (not phoarnoa or phørlan?))
- 撕破
- tokphoax [wt] [HTB] [wiki] u: tog'phoax [[...]][i#] [p.273]
- V : smash (by striking with an instrument or weapon)
- 啄破
- toxngphoax [wt] [HTB] [wiki] u: tong'phoax [[...]][i#] [p.275]
- V : bump or strike and break
- 撞破
- uiqphoax [wt] [HTB] [wiki] u: uih'phoax [[...]][i#] [p.293]
- V : inscribe or draw so deeply that it ruins the material
- 劃破