Taiwanese-English dictionaries full-text search

kapanchiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extra bus or train

臨時車; 加班車

liamsii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

just at the moment; on the spot

臨時

limsichiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extra bus or train

臨時車; 加班車

limsii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

at the time; just at the moment; on the spot; provisional; temporary; special; incidental; temporarily

臨時

limsii cipzexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional chief executive; govern (the nation) provisionally; provisional government

臨時執政

limsii hoexgi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extraordinary general meeting; provisional assembly

臨時會議

limsii kaegiaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

temporary martial law

臨時戒嚴

limsii kenghuix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extraordinary expenses

臨時經費

limsii khøea'iog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional contract

臨時契約

limsii phø hudkhaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

expect impossible immediate effect; do something too late and without preparation

臨時抱佛腳

limsii piernthofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

adapting oneself to circumstances; versatile

臨時變通

limsii siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional plan

臨時設法

limsii taixhoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extraordinary general meeting

臨時大會

limsii tiupixzhux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

temporary office for the arrangement of ways and means

臨時籌備處

limsii toxnggi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

extraordinary motion

臨時動議

limsii zernghuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional government

臨時政府

limsii zerngsw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional charter; certificate; diploma

臨時證書

limsii zhwhwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional arrangement

臨時處分

limsii-cipciaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

provisional charter; provisional license

臨時執照

limsikafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

short term worker; seasonal worker; temporary labor

臨時工

🗣 ciam 🗣 (u: ciam) 暫 [wt][mo] tsiām [#]

1. (Adv) temporarily; interim; ad hoc; short-term || 臨時的、短時間性。

🗣le: (u: ciam tarn) 🗣 (暫等) (暫時等一下)

🗣le: (u: ciam'sii) 🗣 (暫時) (暫時)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 hy 🗣 (u: hy) 墟^t [wt][mo] hi [#]

1. (N) temporary fair or market || 臨時性的市集。

🗣le: (u: thaxn'hy) 🗣 (趁墟) (趕集)

🗣le: (u: guu'hy) 🗣 (牛墟) (買賣牛隻的市集)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 liaau 🗣 (u: liaau) 寮 [wt][mo] liâu [#]

1. (N) cabin; lodge; cottage; chalet; hut; shed; shack; temporary, simple and crude small house || 臨時搭建的、簡陋的小屋或棚子。

🗣le: (u: kafng'liaau) 🗣 (工寮) (工寮)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 limsii 🗣 (u: liim'sii) 臨時 [wt][mo] lîm-sî [#]

1. (Adv) || 突發的，突如其來，沒有準備。

🗣le: (u: Thaau'kef liim'sii korng beq khuy'hoe, goar bøo sii'kafn thafng zhoaan zw'liau.) 🗣 (頭家臨時講欲開會，我無時間通攢資料。) (老闆臨時說要開會，我沒時間可準備資料。)

2. (Adj) || 短時間、暫時的。

🗣le: (u: Y cid ee khafng'khoex si liim'sii`ee, m si zai'giah`ee.) 🗣 (伊這个工課是臨時的，毋是在額的。) (他這個工作是臨時的，不是正職。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 limsilim'iau 🗣 (u: liim'sii'liim'iau) 臨時臨曜 [wt][mo] lîm-sî-lîm-iāu [#]

1. (Exp) || 未事先備妥，事到臨頭、一時之間。

🗣le: (u: Liim'sii'liim'iau, goar nar u hiaq ze cvii thafng ciøq`lie?) 🗣 (臨時臨曜，我哪有遐濟錢通借你？) (事到臨頭，我怎麼有那麼多錢可以借你？)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 pae 🗣 (u: pae) 擺 [wt][mo] pái [#]

1. (V) to shake; to sway; to rock || 搖動、晃動。

🗣le: (u: iøo'iøo'pae'pae) 🗣 (搖搖擺擺) (搖搖擺擺)

2. (Mw) turn; time; occasion || 計算次數的單位。

🗣le: (u: cit pae) 🗣 (一擺) (一次)

🗣le: (u: terng'pae) 🗣 (頂擺) (上次)

3. (V) (intransitive, transitive) to borrow or lend (money, etc.) temporarily or ad hoc || 臨時借貸。

🗣le: (u: Khix ka peeng'iuo pae`kuie'zhefng'khof'ar.) 🗣 (去共朋友擺幾千箍仔。) (去跟朋友借幾千塊。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 pien 🗣 (u: pien) 便^b [wt][mo] piān [#]

1. (Adj) simple; not complicated; convenient; easy; ready-made; readily available; prepared || 簡單的、便利的、現成的。

🗣le: (u: pien'zhaix'png) 🗣 (便菜飯) (現成的飯菜)

🗣le: (u: bea pien`ee) 🗣 (買便的) (買現成的)

🗣le: (u: li'pien) 🗣 (利便) (便利)

2. (Adj) appropriate; proper || 妥善。

🗣le: (u: Mih'kvia khoarn ho y pien, ciaq be sii kaux zhoe'bøo.) 🗣 (物件款予伊便，才袂時到揣無。) (東西準備好，才不會到時候找不到。)

3. (Adj) non-standard; temporary || 非制式的、臨時的。

🗣le: (u: pien'hok) 🗣 (便服) (便服)

🗣le: (u: pien'y kerng'zhad) 🗣 (便衣警察) (便衣警察)

🗣le: (u: pien'kiøo) 🗣 (便橋) (便橋)

4. (Adv) accordingly (given circumstances) || 依情況處理。

🗣le: (u: Kaux'sii pien'khvoax.) 🗣 (到時便看。) (到時再看情況。)

5. (Adv) if; supposing || 如果……就……、一……就……，表假設語氣。

🗣le: (u: Pien u cvii tø khay'liao'liao.) 🗣 (便有錢就開了了。) (一有錢就花光光。)

6. (N) stool; feces; excrement; urine || 屎、尿等排泄物。

🗣le: (u: tai'pien) 🗣 (大便) (大便)

🗣le: (u: siao'pien) 🗣 (小便) (小便)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 svoar 🗣 (u: svoar) 散^p [wt][mo] suánn [#]

1. (Adv) scatteredly || 零散地。

🗣le: (u: svoar'be) 🗣 (散賣) (零售)

2. (Adj) fragmentary; random; in bits and pieces; sporadic || 零星的。

🗣le: (u: svoar'phiøx) 🗣 (散票) (零鈔、小鈔)

🗣le: (u: svoar`ee) 🗣 (散的) (零散的)

3. (Adj) temporary; provisional; ad hoc; interim || 零散的、臨時的。

🗣le: (u: svoar'kafng) 🗣 (散工) (打零工的人)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Liim'sii'liim'iau, goar nar u hiaq ze cvii thafng ciøq`lie? 臨時臨曜，我哪有遐濟錢通借你？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

事到臨頭，我怎麼有那麼多錢可以借你？

limsii [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii [[...]] 

provisional, temporary, special, incidental, temporarily

臨時

limsii zernghuo [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii zexng'huo [[...]] 

provisional government

臨時政府

limsii zerngsw [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii zexng'sw [[...]] 

provisional charter, certificate, diploma

臨時證書

limsichiaf [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii'chiaf; (kaf'pafn'chiaf) [[...]] 

extra bus or train

臨時車,加班車

limsii zhwhwn [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii zhuo'hwn [[...]] 

provisional arrangement

臨時處分

limsii cipzexng [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii cib'zexng [[...]] 

provisional chief executive, govern (the nation) provisionally, provisional government

臨時執政

limsii cipciaux [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii cib'ciaux [[...]] 

provisional charter, provisional license

臨時執照

limsii hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii hoe'gi [[...]] 

extraordinary general meeting, provisional assembly

臨時會議

limsii kaegiaam [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii kaix'giaam [[...]] 

temporary martial law

臨時戒嚴

limsikafng [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii'kafng [[...]] 

short term worker, seasonal worker, temporary labor

臨時工

limsii kenghuix [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii kefng'huix [[...]] 

extraordinary expenses

臨時經費

limsii khøeaiog [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii khex'iog; liim'sii khøex'iog [[...]] 

provisional contract

臨時契約

limsii phø hudkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii phø hut'khaf [[...]] 

expect impossible immediate effect, do something too late and without preparation

臨時抱佛腳

limsii piernthofng [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii piexn'thofng [[...]] 

adapting oneself to circumstances, versatile

臨時變通

limsii siet'hoad [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii sied'hoad [[...]] 

provisional plan

臨時設法

limsii taixhoe [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii tai'hoe [[...]] 

extraordinary general meeting

臨時大會

limsii tiupi zhux [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii tiuu'pi zhux [[...]] 

temporary office for the arrangement of ways and means

臨時籌備處

limsii toxnggi [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii tong'gi [[...]] 

extraordinary motion

臨時動議

liamsii [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii [[...]] 

provisional, provisionally, special, temporary, suddenly

臨時

limsii [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii [[...]] 

provisional, special, temporary

臨時

limsikafng [wt] [HTB] [wiki] u: lym/liim'sy/sii'kafng [[...]] 

an odd-jobber, a casual laborer

臨時工

liamsii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii [[...]] 

臨時

limsii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii [[...]] 

臨時

limsikafng 臨時工 [wt] [HTB] [wiki] u: lym/liim'sy/sii'kafng [[...]] 

臨時工

liamsii [wt] [HTB] [wiki] u: liaam'sii [[...]][i#] [p.169]

nmod : provisional(ly), special(ly), temporary(ily) suddenly

臨時

limsii [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii [[...]][i#] [p.171]

Nmod : provisional, special, temporary (-ily)

臨時

limsii [wt] [HTB] [wiki] u: liim'sii [[...]][i#] [p.171]

Pmod : suddenly

臨時

u: chiaau'poaq 移撥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#7855]

臨時或暫時e5借款 。 < be7得tu2 - 好e5時 , 大家才來相 ∼∼ 。 >

u: zhoaq'oah'ciao 撥活鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0832] [#9259]

臨時撥借 。 <∼∼∼ m7是欠久 -- e5 。 >

u: zhuix'kafng 碎工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0323] [#9845]

臨時工 ， 短期間e5工作 ， 無固定e5工作 。 <>

u: ciam'sii 暫時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10775]

臨時 。 <∼∼ 抵當 ( ti2 - tong )/∼∼ 過曲 ( khiau ) ＝ 忍受一時 ； ∼∼ 仔 。 >

u: ciam'sied 暫設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0102] [#10776]

臨時e5設備 。 <∼∼-- e5橋 。 >

u: kafng'kiøq 工腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0227] [#27258]

臨時小工 。 <>

u: koaf 擱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0428] [#34632]

臨時停靠 。 < 船 ∼ 岸 ; ∼ 錠 ; ∼ 腳 。 >

u: liaam'sii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39197]

( 1 ) 隨時 ， 即刻 ， liam5 - piN 。 ( 2 ) ＝ [ 臨當時 ] 。 <( 1 )∼∼ beh來去 。 >

u: liaam'sii'liaam'zun 臨時臨chun7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0965] [#39198]

即刻 ， 即時 。 <∼∼∼∼ 無hit號物 。 >

u: lien'iorng 練勇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0982] [#39383]

( 1 ) 臨時募集e5兵 。 ( 2 ) 操練臨時募集e5兵 。 <>

u: liim'sii 臨時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1001] [#39631]

（ 日 ） <>

u: liim'sii'gvi 臨時硬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1001] [#39632]

臨時e5索梯 。 <>

u: liim'sii'pøx 臨時報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1001] [#39633]

（ 日 ） <>

u: suii'ky 隨機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0754] [#56194]

according to the circumstance

( 文 ) 隨時 ， 臨時 。 <∼∼ 應變 。 >

u: taq 搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0001] [#56561]

( 1 ) 用平手頂輕phah 。 ( 2 ) 釘救火鉤等 。 ( 3 ) 用有小柄e5瓠舀 ( iuN2 ) 液體 。 ( 4 ) Tai7 - chi3等有小khoa2關係 ， 出手 。 ( 5 ) 耳孔輕就傳話 。 ( 6 ) 坐車 、 船等 。 ( 7 ) 臨時起小厝等 。 ( 8 ) 貼 。 ( 9 ) 接續補足 。 ( 10 ) 拜託 。 ( 11 ) 倚近 。 ( 12 ) long2無剩 。 <( 1 ) ∼ 胛脊 ； ∼ 胸 ； ∼ 手掌 ＝ phah phok - a2 。 ( 2 ) ∼ 搭鉤 。 ( 3 ) ∼ 豆油 ＝ 舀或買豆油 ； ∼ 酒 。 ( 4 ) 亂捷 ∼ ； 行到te3 ,∼ 到te3 。 ( 5 ) ∼ 話 ； ∼ tioh8就行 ； lam7 - sam2 ∼ 。 ( 6 ) ∼ 船 ； ∼ 火車 。 ( 7 ) ∼ 寮仔 ； ∼ 浮橋 ； ∼ 戲棚 。 ( 8 ) ∼ 告示 ； ∼ 紙 。 ( 9 ) ∼ 鋤頭 ； 布 ∼ 一塊 ； ∼ 秤頭 。 ( 10 ) Chit項tai7 - chi3我 ∼-- 你 。 ( 11 ) 眠床m7 - thang phah siuN ∼ 壁 ； 船撐khah ∼ 岸 ； 門關hou7伊 ∼ ； 腳m7 - bat ∼ 土 ＝ 出門long2坐車或轎 。 ( 12 ) 輸kah ∼ 底 ； 頭毛剪khah ∼ ； 草tioh8割hou7伊 ∼ 。 >

u: tea'pae 短pai2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0414] [#57921]

時間真短e5收割 。 < ChhiaN3 ∼∼ ＝ 臨時工 。 >

u: tiaux'jit'ar 召日仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0243] [#62241]

臨時工人 。 <>

u: uii'pafng 圍枋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0105] [#66158]

( 工地等外圍e5 ) 臨時板牆 。 <>

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 117