Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 擱.
HTB (3)
køq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
put; to lay; to delay; put aside
擱; 又
phoah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
spread out (cloth); hang on a pole or rope (clothing); suspend; throw loosely over one's shoulders; lay loosely over a railing; on the back of a chair
披; 懸掛; 擱
poat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
spread out (cloth); hang on a pole or rope (clothing); suspend; throw loosely over one's shoulders; lay loosely over a railing; on the back of a chair
披; 懸掛; 擱
DFT (2)
🗣 khngx 🗣 (u: khngx ⬆︎ ) 囥 [wt][mo][[MK]] khǹg [#]
1. (V) to put aside; to shelve; to retain; to reserve || 擱、保留。
🗣le: (u: Guu'lefng si be'khngx`tid, lie aix kirn lym ho y liao.) 🗣 (牛奶是袂囥得，你愛緊啉予伊了。) (牛奶是放不得的，你要快點喝完。)
2. (V) to put into; to place in || 放入。
🗣le: (u: khngx cit'koar thngg) 🗣 (囥一寡糖) (加一點糖)
🗣le: (u: Mih'kvia khngx ti tøq'terng.) 🗣 (物件囥佇桌頂。) (東西放在桌上。)
近義：
  1. he, 下
3. (V) to deposit (money) || 存放。
🗣le: (u: Cvii khngx ti giin'haang.) 🗣 (錢囥佇銀行。) (錢存在銀行。)
🗣 khøex 🗣 (u: khoex khex khøex ⬆︎ ) 架t [wt][mo][[MK]] khuè/khè [#]
1. (V) to place (sth on sth); to put aside; to shelve || 擱、置。
🗣le: (u: Khix theh cit tex sex tex ie'ar laai khoex khaf.) 🗣 (去提一塊細塊椅仔來架跤。) (去拿一張小凳子來擱腳。)
Maryknoll (5)
køq [wt] [HTB] [wiki] u: køq; (kog) ⬆︎ [[...]]  [p.]
put, to lay, to delay, put aside
擱
paxng [wt] [HTB] [wiki] u: paxng; (hoxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
loosen, liberate, let go, set free, to abandon, indulge in, to issue, place in or on
放,擱,任由
phoah [wt] [HTB] [wiki] u: phoah; (poat) ⬆︎ [[...]]  [p.]
spread out (cloth), hang on a pole or rope (clothing), suspend, throw loosely over one's shoulders, lay loosely over a railing, on the back of a chair
披,懸掛,擱
EDUTECH (1)
khoax 靠 [wt] [HTB] [wiki] u: khoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
lay or rest on, ship run aground
靠 擱 擱淺; 擱淺
Embree (3)
khøex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: khex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.154]
V : rest (sthg on sthg) temporarily
擱
khoax 靠 [wt] [HTB] [wiki] u: khoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.159]
V : lay or rest (sthg) on <khoa3-kha: rest the legs (on a stool, etc)>,<khoa3 iN5-a2: set beams or rafters in place>
靠 擱 擱淺
khøex 架 [wt] [HTB] [wiki] u: khoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.160]
V : rest (sthg on sthg) temporarily
擱
Lim08 (4)
u: kak ⬆︎ 擱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
Tan3 ； kiat8 。 <∼ 石頭 。 >
u: khøx ⬆︎ 擱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
擱淺 。 < 船 ∼ tioh8沙灘 。 >
u: koaf ⬆︎ 擱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
臨時停靠 。 < 船 ∼ 岸 ; ∼ 錠 ; ∼ 腳 。 >
u: kak'kak ⬆︎ 擱擱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.207] [p.207] [#FHL][#CT]
＝ [ 擱 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources