Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 整頓*.
HTB (1)
- zefngtuxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- keep something straight; clean up; marshal; put in order; put right a poorly managed organization; firm
- 整頓
DFT (3)- 🗣 siusip 🗣 (u: siw'sip) 收拾 [wt][mo] siu-si̍p
[#]
- 1. (V)
|| 將散亂的東西收集整理、整頓好。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siuzerng 🗣 (u: siw'zerng) 修整 [wt][mo] siu-tsíng
[#]
- 1. (V)
|| 修理、整頓。
- 🗣le: (u: siw'zerng lo'bin) 🗣 (修整路面) (修整路面)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zefngtuxn 🗣 (u: zerng'tuxn) 整頓 [wt][mo] tsíng-tùn
[#]
- 1. (V)
|| 把散亂或不健全的事物治理得有條不紊。
- 🗣le: (u: Cid kefng kofng'sy ee zaai'bu sw'iaux zerng'tuxn`cit'e.) 🗣 (這間公司的財務需要整頓一下。) (這間公司的財務需要整頓一下。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- zefngtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn [[...]]
- put in order, put right a poorly managed organization, firm
- 整頓
- tuxn [wt] [HTB] [wiki] u: tuxn [[...]]
- bow the head to the ground, to kowtow, adjust, arrange, put in order, immediately, promptly, to stop or halt, to pause, to stamp (the foot)
- 頓
EDUTECH (1)
- zefngtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn [[...]]
- to rectify, to clean up, to rearrange, to readjust, to set in order
- 整頓
EDUTECH_GTW (1)
- zefngtuxn 整頓 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn [[...]]
-
- 整頓
Embree (1)
- zefngtuxn [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn [[...]][i#] [p.24]
- V : clean up (area or situation)
- 整頓
Lim08 (13)
- u: zerng'zoee 整齊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0176,B0176] [#5242]
-
- 整頓kah真好勢 。 < 街面不止 ∼∼ ； 隊伍 ∼∼ 。 >
- u: zerng'lie 整理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0184] [#5260]
-
- （ 日 ） 整頓 。 <>
- u: zerng'pefng 整兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0182] [#5263]
-
- ( 文 ) 整頓軍兵 。 <>
- u: zerng'tuxn 整頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#5273]
-
- 整理 ， 調整 。 <∼∼ 去次序 ； ∼∼ 家私頭 ； 市街無 ∼∼ ； ∼∼ 身穿 。 >
- u: zhux'su 次序 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0341/B0340/A0761/B0371] [#9732]
-
- ( 1 ) 順序 。
( 2 ) 有秩序 ， 整頓好勢 。 <( 1 ) 照 ∼∼ 來排 ； ∼∼ m7 - tioh8 。
( 2 ) 厝內真 ∼∼ ； 做tai7 - chi3真 ∼∼ 。 >
- u: zoee'zvar zøee'zvar 齊斬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0847/A0795/A0874] [#13987]
-
- 整頓 。 <>
- u: zoee'zerng zøee'zerng 齊整 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0848/A0798/A0875] [#13988]
-
- 整頓 ； 整齊 。 <>
- u: khoarn 款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0447] [#31316]
-
- ( 1 ) 整理 ， 整頓 。
( 2 ) 款式 ， 模樣 。
( 3 )=[ 款 ( khoaN2 ) 。 <( 1 )∼ 行李 ; ∼ 擔頭 。
( 2 ) 人 ∼ ＝ 人品 ; 啥麼 ∼? 一 ∼-- e5音調 ; 伊to m7來 -- e5 ∼; beh雨來 -- e5 ∼ 。 >
- u: paai'piet 排別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0583] [#44365]
-
- 分開排列 ， 整頓 。 <∼∼ 布陣 。 >
- u: siw'six 收勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54778]
-
- 整頓 。 < 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >
- u: tab'sab 沓屑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0049] [#57626]
-
- ( 1 ) 效果 。
( 2 ) 簡化 ， 整頓 ， 縮短 。 <( 1 ) 薰食了無 ∼∼ ； 好食是好食 , 食chit sut仔而已無 ∼∼ 。
( 2 ) 做tai7 - chi3無 ∼∼ 。 >
- u: tiaw'lie 雕理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0247] [#62409]
- to tidy up/to reorganize/to consolidate/to rectify
- 整頓 。 < ～ ～ 樹枝 ； ～ ～ 厝內 。 >
- u: tit 直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0314] [#63184]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 無彎曲 。
( 3 ) 縱 。
( 4 ) 講話無彎曲 。
( 5 ) 繼續無停 。
( 6 ) 正直 。
( 7 ) 整頓 ， tai7 - chi3平靜 。
( 8 ) 遊戲e5一種 。 <( 2 ) 路 ～ ； 掠 ～ 去 ； 排去真 ～ 。
( 3 ) 橫 ～ ； ～ 有五丈 。
( 4 ) ～ 講 ； ～ 諫 ( kan3 ) ； ～ 告 ； ～ 奏 。
( 5 ) 雨 ～ 落 ； ～ 來 ； ～ 做 ； ～ 走 。
( 6 ) ～ 人講 ～ 話 ； ～ kah na2菜瓜鬚 。
( 7 ) tai7 - chi3難 ～ ； 事be7 ～ 。
( 8 ) teh ～ ； 行 ～ 。 >