Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: "kafm ar".
HTB (2)
kafm'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
shallow bamboo
篚仔; 大竹盤
kafm'ar-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
general grocery store
雜貨店; 篚仔店

DFT (5)
🗣 kafm'ar 🗣 (u: karm'ar ⬆︎ ) 𥴊仔 [wt][mo][[MK]] kám-á [#]
1. (N) shallow round bamboo basket used to contain items || 用來盛裝物品的圓形淺竹筐。
近義:
  1. karm, 𥴊
  2. kafm'oo, 𥴊壺
🗣 kam'afbit 🗣 (u: kafm'ar'bit ⬆︎ ) 柑仔蜜 [wt][mo][[MK]] kam-á-bi̍t [#]
1. (N) || 番茄。植物名。一年生草本植物,果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色,味道甜而略酸。
近義:
  1. zhaokhi'ar, 臭柿仔
2. (N) || 阿仙藥。放在檳榔裡頭吃的土塊樣的藥。
🗣 kam'ar 🗣 (u: kafm'ar ⬆︎ ) 柑仔 [wt][mo][[MK]] kam-á [#]
1. (N) || 橘子。植物名。小喬木或灌木。果實也稱為「柑仔」,呈圓形,果皮為黃綠色,果肉多汁,可以食用。
🗣 kam'ar-seg 🗣 (u: kafm'ar-seg ⬆︎ ) 柑仔色 [wt][mo][[MK]] kam-á-sik [#]
1. (N) || 橙色、橘黃色。指像柑橘外皮一樣的顏色。
🗣 karm 🗣 (u: karm ⬆︎ ) 𥴊t [wt][mo][[MK]] kám [#]
1. (N) circular shallow bamboo basket. often called kafm'ar || 圓型盛物的淺竹筐。多說成「𥴊仔」(kám-á)。
🗣le: (u: tøq'karm) 🗣 (桌𥴊) (桌蓋)
🗣le: (u: ee'karm) 🗣 (鞋𥴊) (盛放針線剪刀等裁縫用品的竹筐)
近義:
  1. kafm'ar, 𥴊仔
  2. kafm'oo, 𥴊壺
2. (Mw) basket; bamboo crate; bamboo basket || 簍。計算竹簍、竹筐的單位。
🗣le: (u: cit karm kafm'ar) 🗣 (一𥴊柑仔) (一簍橘子)

DFT_lk (20)
🗣u: Cid'mar kafm'ar toa'six'kex. ⬆︎ 這馬柑仔大四界。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現在到處都是橘子。
🗣u: Cid sviw kafm'ar ho lirn khix pwn. ⬆︎ 這箱柑仔予恁去分。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這箱橘子給你們分配。
🗣u: Cviaf'goeh sii ee kafm'ar cviax'tiøh'sii. ⬆︎ 正月時的柑仔正著時。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
農曆正月正是橘子的盛產時節。
🗣u: Hiaf'ee kafm'ar pwn`khie'laai køq cyn u'giah. ⬆︎ 遐的柑仔分起來閣真有額。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那些橘子分一分還很足夠。
🗣u: kafm'ar bie ⬆︎ 柑仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
橘子果肉中的顆粒
🗣u: Ciah tiøh khor'kafm'ar'khor'kafm. ⬆︎ 食著苦甘仔苦甘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
嚐起來苦中帶甜。
🗣u: barn kafm'ar ⬆︎ 挽柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
採橘子
🗣u: sex liap kafm'ar ⬆︎ 細粒柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
小顆橘子
🗣u: Lie bea ee kafm'ar phøq'phøq bøo thngf, ciog phvae'ciah. ⬆︎ 你買的柑仔粕粕無湯,足歹食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你買的橘子乾乾鬆鬆的沒有湯汁,真難吃。
🗣u: Kafm'ar por`khix`aq. ⬆︎ 柑仔脯去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
橘子乾癟掉了。
🗣u: Cid liap kafm'ar cyn u thngf. ⬆︎ 這粒柑仔真有湯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這顆橘子多汁。
🗣u: Kafm'ar e sngf`be? ⬆︎ 柑仔會酸袂? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
橘子會酸嗎?
🗣u: Cid liap kafm'ar sngf'sngf. ⬆︎ 這粒柑仔酸酸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這顆橘子酸酸的。
🗣u: Kafm'ar sek`aq, e'sae barn`aq. ⬆︎ 柑仔熟矣,會使挽矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
柑橘熟了,可以摘了。
🗣u: peq kafm'ar ⬆︎ 擘柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
剝橘子
🗣u: Lie ka kafm'ar peq'khuy pwn ho tak'kef ciah. ⬆︎ 你共柑仔擘開分予逐家食。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你把橘子剝開分給大家吃。
🗣u: kafm'ar'ban ⬆︎ 柑仔瓣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
橘子瓣
🗣u: cit naa kafm'ar ⬆︎ 一籃柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一籃橘子
🗣u: cit karm kafm'ar ⬆︎ 一𥴊柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一簍橘子
🗣u: Kafm'ar'bit beq ciah ee sii, tix'thaau aix liaxm`khie'laai. ⬆︎ 柑仔蜜欲食的時,蒂頭愛捻起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
要吃番茄的時候,蒂頭得要摘下來。

Maryknoll (25)
bøtapsab [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'tab'sab ⬆︎ [[...]]  [p.]
not enough
不夠
ciab [wt] [HTB] [wiki] u: ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
juice, gravy
汁
iuophøee [wt] [HTB] [wiki] u: iux'phoee; iux'phøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
smooth
細皮
kafm [wt] [HTB] [wiki] u: kafm ⬆︎ [[...]]  [p.]
tangerine
柑,橘
kafm'ar [wt] [HTB] [wiki] u: karm'ar; (karm'oo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
shallow bamboo
篚,大竹盤
kam'afbit [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato (in southern Taiwan)
蕃茄
kam'afbit [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
dark brown paste used in the preparation of betel nut
甘子蜜(做檳榔用)
kam'afzay [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
young tangerine sapling
橘子苗
kam'afciab [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
orange juice
橘子汁
kam'afthngg [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'thngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweets, candy, orange candy (in the shape and color of orange segments)
糖果,柑糖
liam [wt] [HTB] [wiki] u: liam; (ban) ⬆︎ [[...]]  [p.]
segment (of tangerine, orange, or shaddock)
瓣
tho'maftøq [wt] [HTB] [wiki] u: thoo'mar'tøq; (kafm'ar'bit) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato, (in central or northern Taiwan), "kam-a-bit" (in southern Taiwan), "chhau-khi-a" (in northern Taiwan)
蕃茄
uizuo [wt] [HTB] [wiki] u: uii'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
take responsibility, be the most important, be the chief or principal (element, component)
為主

EDUTECH (8)
kafm'ar 𥴊仔 [wt] [HTB] [wiki] u: karm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
shallow bamboo basket
淺竹筐
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato
蕃茄
kam'afbit-cviux 柑仔蜜醬 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit-cviux ⬆︎ [[...]]  [p.]
tomato catchup
柑仔蜜醬
kam'afthngg 柑仔糖 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'thngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
orange candy
柑糖
kam'ar 柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
tangerine
橘子
kam'ar-seg 柑仔色 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
orange color
橘黃色
okam'ar 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
black orange, liodendron
臺灣假黃楊; 烏柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf-kafm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Manilla champereia; "black orange", "mountain orange"; Formosan caper; thin-leaved caper
山柑仔; 小風蝶木

EDUTECH_GTW (5)
kafm'ar 𥴊仔 [wt] [HTB] [wiki] u: karm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]]  [p.]
kam'ar 柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
kam'ar-seg 柑仔色 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar-seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf-kafm'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (15)
u: chix'kafm'ar ⬆︎ 刺柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N châng : Solanum indicum
刺柑仔
kam'ar 柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N lia̍p : tangerine (general term fro several sweet easily peeled orange)
橘子
kam'afbit 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'bit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N châng, lia̍p : tomato, Lycopersicum esculentum
蕃茄
u: kafm'ar'bit ⬆︎ 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N châng, lia̍p : Sida acuta
柑仔蜜
u: kafm'ar'hii ⬆︎ 甘仔魚; 柑仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N bé : scad, Malabar cavalla, Malabar jack, Caranx malabaricus
瓜仔鰺
u: kafm'ar'hii ⬆︎ 甘仔魚; 柑仔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N bé : a kind of cavalla (fish), Caranx melampygus
黃臂鰺
kam'ar-seg 柑仔色 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N : orange color
橘黃色
kam'afthngg 柑仔糖 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'ar'thngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N tè : orange candy (in the shape and color of orange segments)
柑糖
kafm'ar 𥴊仔 [wt] [HTB] [wiki] u: karm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.123]
N ê : shallow bamboo basket
淺竹筐
okam'ar 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : liodendron; Liodendron formosanum
臺灣假黃楊
okam'ar 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: of'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.189]
N châng : "black orange", Atalantia biocularia
烏柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Manilla champereia, Champereia manillana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : " black orange ", " mountain orange ", Alalantia biocularia
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan caper, Capparis formosana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : thin-leaved caper, Capparis membranacea
小風蝶木

Lim08 (8)
u: chix'kafm'ar ⬆︎ 刺柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.111] [p.111] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茄科 , 天竺 ( tiok ) 茄 。 = [ 五宅茄 ] 。 <>
u: kafm'ar ⬆︎ 柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
柑類e5總稱 。 <>
u: kafm'ar'bie ⬆︎ 柑仔米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
柑a2 e5肉 。 <>
u: kafm'ar'bit ⬆︎ 柑仔蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 阿仙藥e5枝葉煎汁乾了e5物件 。 ( 做染料以外 , 摻落去kau3檳榔 , 也做清涼劑e5原料 ) 。 <>
u: kafm'ar'seg ⬆︎ 柑仔色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
橙色 。 <>
u: kafm'ar'tefng ⬆︎ 柑仔燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.219] [p.219] [#FHL][#CT]
柑a2形e5燈 。 <>
u: of'kafm'ar ⬆︎ 烏柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
( 植 ) = [ 山柑仔 ]( 4 ) 。 <>
u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 白檀科 , 木材做印材或農具e5柄 。 ( 2 ) 白花菜科 。 ( 3 ) 芸香科 , 根用水煎服做利尿劑 、 毒蛇咬傷劑 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources