Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: (挖,or)***.
HTB (1)
- iaq† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- and (joining two phrases or clauses disjunctively); but; while; still
- 而; 那麼; 可是; 然而; 仍然; 挖
DFT (6)- 🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq) 鍤t [wt][mo] tshiah
[#]
- 1. (V) to dig; to excavate; to scoop out; to bore a hole; to chisel or cut (earth, soil, etc)
|| 挖、掘、鑿。
- 🗣le: (u: chiaq thoo) 🗣 (鍤塗) (挖土)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khaxng 🗣 (u: khaxng) 控t [wt][mo] khàng
[#]
- 1. (V) to scratch or scrape away with one's fingernails; to dig out with one's finger
|| 用指甲摳、挖。
- 🗣le: (u: Phie'ar maix khix khaxng.) 🗣 (疕仔莫去控。) (傷疤不要去摳。)
- 2. (V) to climb
|| 攀、爬。
- 🗣le: (u: khaxng svoaf'piaq) 🗣 (控山壁) (攀爬山壁)
- 3. (V) to use various means to acquire someone's money or property
|| 比喻想盡辦法、極力爭取他人的錢財或事物。
- 🗣le: (u: Six'kex khix ka laang khaxng cvii.) 🗣 (四界去共人控錢。) (到處去謀取別人的錢財。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ofkhafng 🗣 (u: or'khafng) 挖空 [wt][mo] óo-khang/ué-khang
[#]
- 1. (V)
|| 挖洞、挖孔。
- 🗣le: (u: Thox'ar cyn gaau or'khafng.) 🗣 (兔仔真𠢕挖空。) (兔子很會挖洞。)
- 2. (V)
|| 揭短、揭瘡疤。
- 🗣le: (u: Nng ee laang siøf'or'khafng, pvee'pvee sid'khuix.) 🗣 (兩个人相挖空，平平失氣。) (兩人互相揭短，結果都一樣是出醜。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 ofthoo 🗣 (u: or'thoo) 挖塗 [wt][mo] óo-thôo/ué-thôo
[#]
- 1. (V)
|| 挖地。
- 🗣le: (u: thaw or'thoo) 🗣 (偷挖塗) (偷挖土)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 or 🗣 (u: or) 挖t [wt][mo] óo/ué
[#]
- 1. (V) to dig; to excavate; to scoop out; to shovel
|| 挖、掘。
- 🗣le: (u: or hafn'cii) 🗣 (挖番薯) (挖地瓜)
- 🗣le: (u: or zuie'kaw) 🗣 (挖水溝) (挖水溝)
- 2. (V) to scrape; to pick clean (ear)
|| 掏取。
- 🗣le: (u: or hvi'khafng) 🗣 (挖耳空) (挖耳朵)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 or-simkvoaf 🗣 (u: or-sym'kvoaf) 挖心肝 [wt][mo] óo-sim-kuann/ué-sim-kuann
[#]
- 1. (Exp)
|| 掏心挖肺，表示真心誠意。
- 🗣le: (u: Goar or'sym'kvoaf ho lie khvoax, karm'korng lie køq m siofng'sixn?) 🗣 (我挖心肝予你看，敢講你閣毋相信？) (我這樣掏心掏肺，難道你還不相信？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (3)
- or [wt] [HTB] [wiki] u: or [[...]]
- scoop out, to gouge, dig out
- 挖
- oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef; (uy) [[...]]
- scrape with a knife (as in enlarging or clearing a hole), to bore, to drill
- 挖,鑽
- oea [wt] [HTB] [wiki] u: oea; or; (uiq) [[...]]
- scrape a hole, to bore, to shovel, to scoop
- 挖
EDUTECH (1)
- or [wt] [HTB] [wiki] u: or [[...]]
- to dig, shovel, scrape
- 挖
Embree (5)
- or [wt] [HTB] [wiki] u: or [[...]][i#] [p.190]
- V : dig, shovel
- 挖
- or [wt] [HTB] [wiki] u: or [[...]][i#] [p.190]
- V : scrape (a hole)
- 挖
- u: or [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.190]
- V : take up (paste) on the finger
- 挖
- or [wt] [HTB] [wiki] u: or [[...]][i#] [p.190]
- V : dig out (bugs) from a crack
- 挖
- uy [wt] [HTB] [wiki] u: uy [[...]][i#] [p.292]
- V : bore or make (a hole)
- 挖
Lim08 (2)
- u: or 挖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0126/B0152] [#43769]
-
- ( 1 ) 掘 。
( 2 ) 用匙等khat物件 。
( 3 ) 撓 ( la7 ) 。 <( 1 ) ∼-- 起 -- 來 ; ∼ 目睭 ； ∼ 透過 ； ∼ 蕃薯 ； ∼ 草 。
( 2 ) ∼ 豆醬 ； ∼ 糖 。
( 3 ) 飯緊 ∼∼ leh 。 >
- u: or'or 挖挖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128/A0153/A0135] [#67149]
-
- ＝ [ 挖 ] 。 <>