Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 一百*.
HTB (3)
cidpaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
one hundred
一百
Cidpaq lurn ciaq e tittiøh kimturn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
Forbear a hundred times; only then can you succeed
吃得苦中苦; 方為人上人; 一百忍才會得著金盾
pahgoaxciorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
more than one hundred species
一百多種
DFT (4)
🗣 cidpaq khorng'id 🗣 (u: cit'paq khoxng'id) 一百空一 [wt][mo] tsi̍t-pah khòng-it [#]
1. (Num) || 一百零一。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pahji 🗣 (u: paq'ji) 百二 [wt][mo] pah-jī/pah-lī [#]
1. (Num) || 一百二十。這是一種閩南語對於數字的獨特表述模式，從一百一十到一百九十，通常會省略百數之前的一及十位之後的十，如一百二十省略成「百二」(pah-jī)。「百二」常用來祝人長壽。千萬位數亦有同類模式，如「千三、萬二」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pahjit 🗣 (u: paq'jit) 百日 [wt][mo] pah-ji̍t/pah-li̍t [#]
1. (N) || 一百天。
🗣le: (u: Kvef'tit of, paq jit ho.) 🗣 (驚蟄烏，百日雨。) (陰曆二月驚蟄的時節若陰天，會下一百天雨。)
2. (N) || 百日祭。
🗣le: (u: zøx paq'jit) 🗣 (做百日) (人死後滿一百天的時候，請僧、道設道場誦經齋祭的儀式)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tvax 🗣 (u: tvax) 擔p [wt][mo] tànn [#]
1. (N) stall-keeper; peddler || 攤販。
🗣le: (u: zhaix tvax) 🗣 (菜擔) (菜攤)
🗣le: (u: zuie'kør tvax) 🗣 (水果擔) (水果攤)
🗣le: (u: Ti lo'pvy paai'tvax.) 🗣 (佇路邊排擔。) (在路邊擺攤。)
2. (Mw) a load || 計算成挑物品的單位。
🗣le: (u: cit tvax zuie) 🗣 (一擔水) (一擔水)
3. (N) carrying pole and the loads on it || 擔子。
🗣le: (u: tvaf tvax) 🗣 (擔擔) (挑擔子)
4. (Mw) (unit of weight) 100-kyn to 1-tvax (approx 60 kg) || 計算重量的單位。一百斤為一擔。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (4)
🗣u: cit'paq khof ⬆︎ 一百箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一百塊錢
🗣u: paq'kuie khof ⬆︎ 百幾箍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一百多元
🗣u: Cit'paq go'zap'ji khof, sngx zee'thaau, siw lie paq'go tø hør! ⬆︎ 一百五十二箍，算齊頭，收你百五就好！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一百五十二元，算整數，收你一百五十元就好！
🗣u: Cit'paq zeg ee tien'hoea. ⬆︎ 一百燭的電火。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
一百燭光的燈泡。
Maryknoll (12)
ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]] 
ten thousand, large numbers, myriad, all, very, extremely, absolutely
萬
ysiong [wt] [HTB] [wiki] u: ie'siong ⬆︎ [[...]] 
more (not less) than, above (-mentioned), beyond, That's all
以上
khoxng [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng ⬆︎ [[...]] 
used to express a cipher in a numerical series
零
kiwgiuu itmoo [wt] [HTB] [wiki] u: kiuo'giuu id'moo ⬆︎ [[...]] 
one hair from nine oxen — the slightest particle
九牛一毛
Lim08 (36)
u: bin'terng'paq ⬆︎ 面頂百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0656] [#2935]
( 1 ) 一百個一文錢串e5 siong7頂面 。 ( 2 ) 特選品 。 ( 3 ) 有地位e5人 。 <>
u: zhaf'pud'tøf ⬆︎ 差不多 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0576] [#6240]
( 1 ) 大概 ， 大約 。 ( 2 ) 相差無濟 。 <( 1 )∼∼∼ 一百左右 。 ( 2 ) 兩人功夫 ∼∼∼ 。 >
u: ciog'ciog ⬆︎ 足足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0188] [#12268]
充分夠額 。 <∼∼ 一百khou 。 >
u: cit'paq ⬆︎ 一百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0215] [#12632]
數詞e5百 。 <∼∼ khah加 ； ∼∼ 空 ( khong3 ) 兩 ； ∼∼ 錢 ； ∼∼ 人細 ＝ 主要指家族中上細輩 ； ∼∼ 句做一句講 ＝ 簡單來講 ； ∼∼ 句五十雙 ＝ 無論按怎講ma7仝款 。 >
u: cit'paq peq'zap ⬆︎ 一百 八十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0216] [#12633]
一百或八十 ， 真少e5數目 。 <∼∼∼∼ 也tioh8 than3 。 >
u: go'zap'lak'ky'hoafn ⬆︎ 五十六枝翻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0523] [#16969]
用 [ 四色牌 ] 一百十二張e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: hoah ⬆︎ 跬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0784] [#20493]
( 1 ) 跨步 。 ( 2 ) 步 。 <( 1 ) ∼ 溝仔 ； ∼ 出 ∼ 入 。 ( 2 ) 大 ∼ 行 ； 一 ∼ ； 一百 ∼ 腳 。 >
u: iog ⬆︎ 約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0080] [#24434]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 約束 ， 契約 。 ( 3 ) 約略來算 。 ( 4 ) 大約 。 <( 2 )∼ 到 , 行到 ＝ 照約束來行 。 ( 3 )∼ mai7 ;∼ 看有joa7 che7人 。 ( 4 )∼ 一百斤 。 >
u: iuo'uu ⬆︎ 有餘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0059] [#24940]
加一寡 。 < 一百 ∼∼ ＝ 百外 ； ∼∼ 不足 ＝ 「 過猷不足 」 。 >
u: khaq'lirm ⬆︎ 較歛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0182] [#29171]
sio2 - khoa2無夠 。 <∼∼ 一百人 ; ∼∼ 半斤 ; ∼∼ 半點鐘久 。 >
u: khaf'thorng ⬆︎ 較統 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0177] [#29702]
khah加一屑a2 。 < 一百 ∼∼ 。 >
u: khie'bea ⬆︎ 起碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0275] [#30082]
( 1 ) 開始e5資金 。 ( 2 ) 起算 。 <( 1 ) 一百二十khou ∼∼ 做seng - li2 。 ( 2 ) 十斤 ∼∼ 。 >
u: khiorng'uix ⬆︎ 恐畏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0308] [#30982]
恐懼 ， 恐怖 。 < 一百項 ∼∼ ＝ 逐項long2驚 。 >
u: khoxng ⬆︎ 零 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0496] [#31673]
( 1 ) 零 。 ( 2 ) 利息e5分 。 <( 1 ) 一百 ∼ 五 ; 電話三 ∼ 二號 。 ( 2 ) 年 ∼ 八利 ＝ 年利八分 ; than3有 ∼ 一錢而已 ＝ 只than3一分錢 。 >
u: khuy'zhuix ⬆︎ 開嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0362] [#32010]
( 1 ) 開口講話 。 ( 2 ) 開出價數 。 ( 3 ) 容器等e5底或嘴口破損 。 <( 2 ) ∼∼ 一百khou 。 ( 3 ) ∼∼ 露耳 。 >
u: kiong'giin(**) ⬆︎ 共銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0309] [#34049]
( 計算等e5話 ) 合計額 ， 全額 。 <∼∼ 一百khou 。 >
u: køx'tai ⬆︎ 告貸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0487] [#34611]
一時急用向朋友等借錢 。 < ka7朋友 ∼∼ 一百khou 。 >
u: liafm ⬆︎ 臨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39140]
數量等無夠一屑仔 ， sio2 - khoa2不足 。 <∼ 一百 ； khah ∼ 。 >
u: liarm ⬆︎ 斂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0963] [#39141]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 減 ， 節約 。 ( 3 ) 數量等無夠一屑仔 ， sio2 - khoa2不足 。 <( 2 )∼ 阿片 ； ∼ 所費 ； ∼ 力行 。 ( 3 ) khah ∼ 一百 。 >
u: lirm ⬆︎ 斂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1001] [#39595]
( 1 ) 數量sio2 - khoa2無鉤 ， … 弱 。 ( 2 ) 端e5所在 。 <( 1 ) khah ∼ 一百 。 ( 2 )∼ 墘 ； khia7 siuN ∼ 會跋 -- 落去 。 >
u: lib ⬆︎ 歛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1000] [#39863]
數量sio2 - khoa2無夠 。 < 一百khah ∼ 。 >
u: lip'lip'ar ⬆︎ 歛歛仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1001] [#39887]
sio2 - khoa2無夠 。 <∼∼∼ 一百khou ; 差 ∼∼∼ 。 >
u: m'cviu ⬆︎ 不上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0917] [#41071]
( 1 ) 無夠額 。 ( 2 ) 無達到 。 <( 1 )∼∼ 十個 ； ∼∼ 一月日 ； ∼∼ 一百人 ； ∼∼ 目 。 ( 2 )∼∼ 算 。 >
u: paq'ban ⬆︎ 百萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#44211]
一百萬 。 <∼∼ 軍兵六七人 ； ∼∼ 家財 。 >
u: paq'eg ⬆︎ 百億 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#44214]
一百億 。 <>
u: paq'goa ⬆︎ 百外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0563] [#44216]
一百koh加koa2 。 <>
u: paq'ji ⬆︎ 百二 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#44221]
one hundred and twenty
一百二十 。 < 壽元食 ∼∼ 。 >
u: paq'jit ⬆︎ 百日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#44222]
一百個日 。 < 做 ∼∼ ＝ 滿百日e5祭 。 >
u: paq'nii ⬆︎ 百年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0570] [#44236]
一百年 。 <∼∼ 以後 ＝ 死後 。 >
u: paq'poeq ⬆︎ 百八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0574] [#44242]
一百八十 。 <>
u: paq'six'thuii ⬆︎ 百四錘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#44243]
一百四十斤e5秤錘 。 <>
u: siong'siu ⬆︎ 上壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0700/A0646] [#53986]
一百歲稱做 「 上壽 」, 八十歲叫 「 中壽 」, 六十歲叫 「 下壽 」 ， 指長壽e5意思 。 <>
u: tat ⬆︎ 值 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0042] [#57642]
價值 。 < 不 ∼ 上幾個銀 ； 有工 ∼-- 伊 ＝ 薪水相當高e5工作 ； 買m7 ∼ ； 行m7 ∼ ； ∼ 十當五 ； ∼ 一百khou ; 按呢khah ∼ ； 真m7 ∼ 。 >
u: thiw ⬆︎ 抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0272] [#60734]
( 1 ) theh8出來 。 ( 2 ) 徵收 ， theh8去 。 ( 3 ) 吸出液體 。 ( 4 ) 酒 、 豆油等製造e5時e5次數 。 ( 5 ) 用抽e5方法來製造細長e5物件 。 ( 6 ) 纖細延長 。 ( 7 ) 細長 。 ( 8 ) 縫 ( thiN7 ) choa7 e5闊度 ， 衣服e5飾邊 。 ( 9 ) 筋等tiuh痛 ， 神經痛 。 ( 10 ) 大聲hoah叫 。 <( 1 )∼ 籤 ； ∼ 竹心 ； 劍 ∼-- 起來 。 ( 2 )∼ 餉 ； 一個銀 ∼ 一百 (= 十sian2錢 ) ； ∼ 加二 ＝ 抽二成 ； 零五 ∼ ＝ 抽五分 。 ( 3 )∼ 臭油 ; 用鳥抽 ∼ 酒 ； ∼ 腹肚水 。 ( 4 ) 頭 ∼ 酒 。 ( 5 )∼ 銅線 ； ∼ 麵線 。 ( 6 ) 白菜 ∼ 篙 . ( 7 ) 瘦 ~ ； 身軀khah ~ 。 ( 8 ) 牽 ∼ ； 搧 ∼ 。 ( 9 )∼ 痛 ； 有風濕才會 ∼ 。 ( 10 ) 哎哎 ∼ ； sian ∼ to m7來 。 >
u: thox ⬆︎ 吐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0451] [#61403]
( 1 ) 吐氣 。 ( 2 ) 突出 。 ( 3 )( 漳 ) 加一點仔 。 <( 1 ) ～ 大氣 。 ( 2 ) ～ 舌 ； ～ 大腸頭 ＝ 脫肛 ； 肚臍 ～ ～ 。 ( 3 ) 一百khah ～ ； 三十 ～ 。 >
u: tit'kviaa ⬆︎ 直行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0314/B0315] [#63208]
( 1 ) 一直行去 。 ( 2 ) 買賣契約e5時約定實theh8金額 ， 實收 。 <( 1 ) ～ ～ 無oat8頭 。 ( 2 ) 一百斤十khou ～ ～ , 另外開甚麼所費是你e5 tai7 - chi3 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources