Taiwanese–English dictionaries full-text search

ek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bathe

浴; 液; 逸; 弋; 亦; 易; 軼; 役; 疫; 掖; 翌; 畫; 劃; 睪

iah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a page; also (similar to ia)

頁; 亦; 役; 驛

🗣 ek 🗣 (u: ek ⬆︎ ) 亦 [wt][mo][[MK]] i̍k [#]

1. (Conj) also; too || 也。

🗣le: (u: Y kaq goar ee koafn'he si ek sw ek iuo.) 🗣 (伊佮我的關係是亦師亦友。) (他跟我的關係是老師也是朋友。)

🗣 ia 🗣 (u: ia a ⬆︎ ) 也 [wt][mo][[MK]] iā [#]

1. (Adv) also || 亦。表示相同關係。

🗣le: (u: Cid hang mih'kvia u ia hør, bøo ia hør, lorng bøo iaux'kirn.) 🗣 (這項物件有也好，無也好，攏無要緊。) (這個東西可有可無，都沒關係。)
近義：

1. ma, 嘛

ar [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

or (conjunction), introduces an alternative or a word that explains or means the same

或,亦

• Lie si hagsefng ar m si? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie si hak'sefng ar m si? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Are you a student?
  你是不是學生?

• Lie u cvii ar bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie u cvii ar bøo? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you have money?
  你有沒有錢?

• Lie bøeq khix iah m? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq khix ar m?; Lie bøeq khix iah m? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you want to go?
  你要不要去?

iah [wt] [HTB] [wiki] u: iah ⬆︎ [[...]]  [p.]

also (similar to "ia")

亦

iah - [wt] [HTB] [wiki] u: iah ⬆︎ [[...]]  [p.]

also, even

亦

iah [wt] [HTB] [wiki] u: iah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]

Pmod : also, even

亦

u: a ⬆︎ 亦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1] [p.1] [#FHL][#CT]

＝ 亦 [ ia ] 。 <>

u: ah ⬆︎ 亦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1] [p.1] [#FHL][#CT]

<>

u: zee ⬆︎ ? [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]

[ 一個 ] e5合音 。 參照 ： [ 亦有一個 ] 。 < 亦 ∼ 無 ？ 亦 ∼ m7 ?>

u: iar'si ⬆︎ 抑是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]

＝ [ 也 ( a7 ) 是 ] ＝ [ 亦 ( ia7 ) 是 ] ＝ [ 亦 （ iah8 ) 是 ] 。 < chit - e5 ∼∼ hit - e5 ; 伊 ∼∼ 好人 ; 聽 ∼∼ be7曉聽 。 >

u: ia ⬆︎ 亦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]

( 1 ) ma7 。 ( 2 )( 反語 ) 豈 ( kiam2 ) 。 <( 1 ) chit - e5 ∼ 好 ； 叫 ∼ be7行 , 罵 ∼ be7聽 ； 有 ∼ 好 , 無 ∼ 好 。 ( 2 ) 彼 ∼ 是 ? Hit條 ∼ thang講 ?>

u: ia'sae ⬆︎ 亦使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]

M7免 ， na2 - tioh8 。 <∼∼ 看 。 ＝ [ 亦 （ a7 ) 使 ] 。 >

u: iah ⬆︎ 亦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.37] [p.37] [#FHL][#CT]

＝ [ 亦 ( ia7 )] 。 <>

u: karm'sae ⬆︎ 敢使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]

＝ [ 亦 ( a7 ) 使 ] 。 <>

u: kerng ⬆︎ 揀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]

選擇 。 <∼ 選 ; ∼ 要緊 ; ∼ 亦 ∼, ∼ tioh8賣龍眼 ( keng2 ) ＝ 意思 ： 揀到結果ma7是揀tioh8上bai2 e5 。 >

u: ma ⬆︎ 亦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.909] [p.909] [#FHL][#CT]

＝ [ 亦 ]( ia ) ( 1 ) 。 <>

u: miq'sae ⬆︎ 麽使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.912] [p.912] [#FHL][#CT]

(Embree) (interrogative introducing a request for a reason): Why…? What is the reason for…?

＝ [ 亦 ( a7 ) 使 ] 。 <>

u: nar'sae ⬆︎ 那使 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]

＝ [ 亦 ( a7 ) 使 ] 。 <>

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 23