Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 充.
HTB (1)
chiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to fill; to flush; prosperous; to advocate; a prostitute; to follow; mad; a spear; to aspire; to thrust; to indulge; rifles; a pomfret; a calamus; fill; be full of; to fake; pretend
充; 沖; 昌; 倡; 娼; 猖; 憧; 衝; 縱; 鎗; 鯧; 菖
DFT (10)
🗣 chiofng 🗣 (u: chiofng ⬆︎ ) 充 [wt][mo][[MK]] tshiong [#]
🗣 chiongciog 🗣 (u: chiofng'ciog ⬆︎ ) 充足 [wt][mo][[MK]] tshiong-tsiok [#]
1. (Adj) || 充分足夠。
🗣le: (u: Kyn'nii ee ho'zuie cyn chiofng'ciog, tiu'ar kied liao cviaa par'sui.) 🗣 (今年的雨水真充足，稻仔結了誠飽穗。) (今年的雨水很充足，水稻長得很飽滿。)
近義：
  1. chionghwn, 充分
  2. pafciog, 飽足
🗣 chionghied 🗣 (u: chiofng'hied ⬆︎ ) 充血 [wt][mo][[MK]] tshiong-hiat [#]
1. (V) || 局部的動脈或微血管因受刺激而引起血量增加、血流加速的現象。
🗣le: (u: nao'chiofng'hied) 🗣 (腦充血) (腦充血)
🗣 chionghwn 🗣 (u: chiofng'hwn ⬆︎ ) 充分 [wt][mo][[MK]] tshiong-hun [#]
1. (Adj) || 足夠，完全。
🗣le: (u: Lie sviu'beq phvoax goar ee zoe, tiøh'aix u chiofng'hwn ee zexng'kix.) 🗣 (你想欲判我的罪，著愛有充分的證據。) (你想要定我的罪，必須要有充分的證據。)
近義：
  1. chiongciog, 充足
  2. pafciog, 飽足
🗣 chiongkofng 🗣 (u: chiofng'kofng ⬆︎ ) 充公 [wt][mo][[MK]] tshiong-kong [#]
1. (V) || 將犯法的人所擁有的財物予以沒收，並上繳給有關單位。
2. (V) || 私人財物充作團體公用。
🗣 chiongmoar/chiongboarn 🗣 (u: chiofng'boarn ⬆︎ ) 充滿 [wt][mo][[MK]] tshiong-buán [#]
1. (V) || 填足、裝滿。
🗣le: (u: Syn'cviaf'nii'thaau, kuy'ee sia'hoe chiofng'boarn khoaix'lok ee khix'hwn.) 🗣 (新正年頭，規个社會充滿快樂的氣氛。) (新的一年剛剛開始，整個社會充滿了快樂的氣氛。)
🗣 chiongsit 🗣 (u: chiofng'sit ⬆︎ ) 充實 [wt][mo][[MK]] tshiong-si̍t [#]
1. () (CE) rich; full; substantial; to enrich; to augment; to substantiate (an argument) || 充實
🗣 chiongtien 🗣 (u: chiofng'tien ⬆︎ ) 充電 [wt][mo][[MK]] tshiong-tiān [#]
1. () (CE) to recharge (a battery); (fig.) to recharge one's batteries (through leisure); to update one's skills and knowledge || 充電
🗣 khokchiofng 🗣 (u: khog'chiofng ⬆︎ ) 擴充 [wt][mo][[MK]] khok-tshiong [#]
1. () (CE) to expand || 擴充
🗣 pofchiofng 🗣 (u: por'chiofng ⬆︎ ) 補充 [wt][mo][[MK]] póo-tshiong [#]
1. (V) || 原來不足或損失時，或在主要事物外再追加一部分。
Maryknoll (1)
chiofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
fill, be full of, to fake, pretend
充
EDUTECH (1)
chiofng 充 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
charge
充
Embree (1)
chiofng 充 [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.57]
V : charge (battery)
充
Lim08 (4)
u: chiofng ⬆︎ 充 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
( 1 ) 補充 。 ( 2 ) 沒 ( but8 ) 收 。 <( 2 )∼ 公 ； hou7官人 ∼-- 去 。 >
u: ciog ⬆︎ 足 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
( 1 ) 腳 。 ( 2 ) 夠額 。 ( 3 ) 非常 。 <( 1 ) 兄弟如手 ∼ 。 ( 2 ) 充 ∼ ； ∼ 願 ； 不知 ∼ ； ∼ 重 ； 睏到 ∼ 眠 ； 一里路khah ∼ ； 二斗 ∼ 。 ( 3 )∼ sui2 ;∼ 寒 ； ∼ 好 。 >
u: viaa'gvor ⬆︎ 營伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.39] [p.39] [#FHL][#CT]
軍隊 。 < 充 ∼∼ ＝ 入伍 。 >
u: chiofng'chiofng ⬆︎ 充充 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
＝ [ 充 ]( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources