Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 商標.
HTB (2)
- phiauthaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- label; trade-mark; trademark; label
- 商標; 標籤
- siongphiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- brand; trademark; nameplate; logo; label; trademark
- 商標
DFT (4)- 🗣 høxthaau 🗣 (u: hø'thaau) 號頭 [wt][mo] hō-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 記號、標誌。公開或祕密的記號。
- 🗣le: (u: Ciax'boea phaq'kad zøx hø'thaau, chiefn'ban m'thafng thao.) 🗣 (蔗尾拍結做號頭，千萬毋通敨。) (甘蔗尾梢打結當暗號，千萬不要解開。)
- 2. (N)
|| 商標。
- 🗣le: (u: Bea mih'kvia tiøh'aix jin hø'thaau.) 🗣 (買物件著愛認號頭。) (買東西需要辨識商標。)
- 3. (N)
|| 號角、喇叭。
- 🗣le: (u: Na beq zu'cip hoe'cioxng, lirn tiøh puun hø'thaau, zorng`si m'thafng sviw toa'sviaf.) 🗣 (若欲聚集會眾，恁著歕號頭，總是毋通傷大聲。) (招聚會眾的時候，你們要吹號，卻不要吹得太大聲。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 paizuo 🗣 (u: paai'zuo) 牌子 [wt][mo] pâi-tsú
[#]
- 1. (N)
|| 商標。商品的廠牌標記。
- 🗣le: (u: Cid ee paai'zuo ee sarn'phirn cyn u sixn'iong.) 🗣 (這个牌子的產品真有信用。) (這個牌子的產品很有信用。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 phiauthaau 🗣 (u: phiaw'thaau) 標頭 [wt][mo] phiau-thâu
[#]
- 1. (N)
|| 商標。為自己所生產製造或販售的商品，用文字或圖畫作成特定標記，以防止他人誤認或冒用。
- 🗣le: (u: Cid kefng kofng'sy ee sarn'phirn lorng u cid ee phiaw'thaau.) 🗣 (這間公司的產品攏有這个標頭。) (這間公司的產品都有這個商標。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siongphiaw 🗣 (u: siofng'phiaw) 商標 [wt][mo] siong-phiau
[#]
- 1. (N)
|| 為表彰商品，而以文字或圖畫等作成的一種標記。經政府核准註冊後取得專利權。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (7)
- phiaw [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw; (piaw) [[...]]
- mark, sign, symbol, label, topmost branch, spear, to show, indicate, to mark, to display, symbolize
- 標
- phiauthaau [wt] [HTB] [wiki] u: phiaw'thaau [[...]]
- trademark, label
- 商標,標籤
- siongphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'phiaw [[...]]
- label, trademark
- 商標
EDUTECH (2)
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]]
- inner corner of eyes, trademark
- 商標; 眼角
- siongphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'phiaw [[...]]
- trade-mark
- 商標
EDUTECH_GTW (1)
- siongphiaw 商標 [wt] [HTB] [wiki] u: siofng/sioong'phiaw [[...]]
-
- 商標
Embree (2)
- bagthaau [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau [[...]][i#] [p.8]
- N : trademark
- 商標
- siongphiaw [wt] [HTB] [wiki] u: siofng'phiaw [[...]][i#] [p.236]
- N ê : trade-mark
- 商標
Lim08 (5)
- u: bak'thaau 目頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0547] [#1756]
-
- ( 1 ) 兩眼相對e5端頭 。
( 2 )
( 3 ) 商標 。 <( 1 )∼∼ 結來 /∼∼ 拾 ( khioh ) keng2 。
( 2 )∼∼ 巧 ＝ 聰明 。 >
- u: ji'hø 字號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0740] [#25415]
-
- ( 1 ) 店號名 。
( 2 ) 商標 ， 記號 。 <( 1 ) 開啥麼 ∼∼ ？
( 2 ) 這號 ∼∼ 真透 。 >
- u: phiaw'thaau 標頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0661] [#46705]
-
- ( 1 ) 商標 。
( 2 ) 藥物效能說明書 。 <>
- u: siofng'phiaw 商標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0703] [#54066]
-
- 商品e5標頭 。 <>
- u: tefng'liok 登錄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0302] [#58882]
-
- （ 日 ） 登記 。 <∼∼ 商標 。 >