Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 墘.
DFT (9)
🗣 aang-bagkvii 🗣 (u: aang-bak'kvii ⬆︎ ) 紅目墘 [wt][mo][[MK]] âng-ba̍k-kînn [#]
1. (N) || 結膜炎。病名。多由細菌感染或物理、化學的刺激而引起。通常有結膜紅腫、流淚或化膿等病症。
🗣 haykvii 🗣 (u: hae'kvii ⬆︎ ) 海墘 [wt][mo][[MK]] hái-kînn [#]
1. (N) || 海邊、海濱、海岸。鄰接海洋邊緣的陸地。
🗣 Haykviviaa 🗣 (u: Hae'kvii'viaa ⬆︎ ) 海墘營 [wt][mo][[MK]] Hái-kînn-iânn [#]
1. () || 臺南市下營(附錄－地名－舊地名)
🗣 kafngkvii 🗣 (u: karng'kvii ⬆︎ ) 港墘 [wt][mo][[MK]] káng-kînn [#]
1. (N) || 溪流旁邊，也就是指溪流附近。
🗣le: (u: Karng'kvii hid khw zhaan cviaa puii.) 🗣 (港墘彼坵田誠肥。) (河溝邊那塊田很肥沃。)
🗣 Kafngkvii 🗣 (u: Karng'kvii ⬆︎ ) 港墘 [wt][mo][[MK]] Káng-kînn [#]
1. () || 臺北捷運文湖線站名
🗣 khøe'ar-kvii 🗣 (u: khef khoef'ar'kvii khøef'ar-kvii ⬆︎ ) 溪仔墘 [wt][mo][[MK]] khe-á-kînn/khue-á-kînn [#]
1. (N) || 河岸、溪畔。溪河的岸邊。
🗣le: (u: U laang ti khef'ar'kvii tiøx'hii.) 🗣 (有人佇溪仔墘釣魚。) (有人在溪邊釣魚。)
🗣 kvii 🗣 (u: kvii ⬆︎ ) 墘t [wt][mo][[MK]] kînn [#]
1. (N) (objects) edge (table); border (map, picture); (hat) band, (inner) rim (of a cup, glass, etc); fringe; periphery; hem || 器物的邊緣。
🗣le: (u: tviar'kvii) 🗣 (鼎墘) (鍋邊)
🗣le: (u: voar'kvii) 🗣 (碗墘) (碗邊)
2. (N) -side (sea, creek, etc); hem || 指位置上處於邊緣的部分。
🗣le: (u: hae'kvii) 🗣 (海墘) (海邊)
🗣le: (u: khef'kvii) 🗣 (溪墘) (溪邊)
🗣 Tham'afkvii 🗣 (u: Thaam'ar'kvii ⬆︎ ) 潭仔墘 [wt][mo][[MK]] Thâm-á-kînn [#]
1. () || 臺中市潭子(附錄－地名－舊地名)
🗣 Toa voar køq boarn kvii. 🗣 (u: Toa voar køq boarn kvii. ⬆︎ ) 大碗閣滿墘。 [wt][mo][[MK]] Tuā uánn koh buán kînn. [#]
1. () || 盛得已經滿到碗的上緣來了。比喻東西量多質好，物超所值。
🗣le: (u: Hang'ar'khao hid tvax øo'ar'mi'svoax “toa voar køq boarn kvii”, liau ze khix'bi hør, pud'koarn'sii khix lorng ciog ze laang teq paai'tui.) 🗣 (巷仔口彼擔蚵仔麵線「大碗閣滿墘」，料濟氣味好，不管時去攏足濟人咧排隊。) (巷口那攤蚵仔麵線「量多品質好」，用的料多滋味好，不論何時去都很多人在排隊。)
近義：
  1. U ciah køq u liah., 有食閣有掠。
2. () || 有時引申為人心不足，貪得無厭，要得很多。
🗣le: (u: Jiin'sexng lorng si siao'thafm`ee, sym'kvoaf erng'erng juo laai juo toa, ia beq tvy, ia beq tvi, ia beq “toa voar køq boarn kvii”.) 🗣 (人性攏是痟貪的，心肝往往愈來愈大，也欲甜，也欲滇，也欲「大碗閣滿墘」。) (人性都是貪心的，往往人心不足蛇吞象，又要甜，又要滿，又要「量多品質好」。)
EDUTECH (1)
kvii 墘 [wt] [HTB] [wiki] u: kvii ⬆︎ [[...]]  [p.]
edge, border, rim
邊緣
Embree (1)
kvii 墘 [wt] [HTB] [wiki] u: kvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.132]
N : edge (table), border (map, picture), (hat) band, (inner) rim (of a cup, glass, etc)
邊緣
Lim08 (8)
u: aw ⬆︎ 甌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Lim茶e5碗 。 3 )( 助數詞 ) 。 4 凹 ( au ) 落去 。 <( 2 ) 茶 ∼ ， 酒 ∼ 。 ( 3 ) chit ∼ 茶 ， 二 ∼ 酒 。 ( 4 ) 帽a2 墘 ( kiN5 ) siuN ∼ 就phaiN2看 。 >
u: baw ⬆︎ 包 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.543] [p.543] [#FHL][#CT]
唇向內面捲入去 。 <∼ 墘 ； ∼ oa2 ;∼ 唇 ； 嘴 ∼∼ 。 >
u: hi'ar ⬆︎ 耳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.614] [p.614] [#FHL][#CT]
耳 ， 小耳 。 <∼∼ 後 ； koat ∼∼ ； ∼∼ 墘 ； ∼∼ 筋 ； ∼∼ phak - phak 。 >
u: kvy ⬆︎ 墘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
邊 ， 側 。 < 溪 ∼; 窗a2 ∼ 。 >
u: kvii ⬆︎ 墘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.258] [p.258] [#FHL][#CT]
邊緣 ， 雙旁頭 。 < 碗 ∼; 桌 ∼; 海 ∼; 目 ∼ 。 >
u: kvy`ar ⬆︎ 墘--仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.259] [p.259] [#FHL][#CT]
邊 ， 側 。 <>
u: lirm ⬆︎ 斂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1001] [p.1001] [#FHL][#CT]
( 1 ) 數量sio2 - khoa2無鉤 ， … 弱 。 ( 2 ) 端e5所在 。 <( 1 ) khah ∼ 一百 。 ( 2 )∼ 墘 ； khia7 siuN ∼ 會跋 -- 落去 。 >
u: pøf ⬆︎ 䑰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.894] [p.894] [#FHL][#CT]
船端 。 < 船 ∼ ； ∼ 墘 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources