Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for 居住, found 4,
- khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- residence; inhabitation; dwell; dwell; reside; to deal with affairs; take part in society
- 居住; 住; 處事為人; 豎起
- kizu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- dwell; reside; residence
- 居住; 居留
- kuliuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- dwell; reside; residence
- 居住; 居留
- kuzu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- live; reside; dwell; inhabit
- 居住
DFT (3)- 🗣 khia 🗣 (u: khia) 徛t [wt][mo] khiā
[#]
- 1. (V) to stand
|| 站立。
- 🗣le: (u: Lie khia ti hiaf zhoxng sviar'miq?) 🗣 (你徛佇遐創啥物？) (你站在那裡做什麼？)
- 2. (V) to live; to dwell; to reside
|| 住、居住。
- 🗣le: (u: Lie khia tør'ui?) 🗣 (你徛佗位？) (你住哪裡？)
- 3. (V) to erect (a pole or tablet)
|| 豎立。
- 🗣le: (u: Thaau'zeeng khia cit ky tien'hoea'thiau'ar.) 🗣 (頭前徛一枝電火柱仔。) (前面豎立了一根電線桿。)
- 4. (V) to register (one's name); to clearly indicate
|| 登記、注明。
- 🗣le: (u: Cid kefng zhux khia goar ee miaa.) 🗣 (這間厝徛我的名。) (這間房子登記我的名字。)
- 5. (V) to establish; to set up; to found
|| 建立、設置。
- 🗣le: (u: khia koarn) 🗣 (徛館) (建館)
- 🗣le: (u: khia zheq'tiaxm) 🗣 (徛冊店) (開書店)
- 6. (V) to establish separate units
|| 分設。
- 🗣le: (u: khia kor) 🗣 (徛股) (分立股份)
- 7. (V) to be located at
|| 位居。
- 🗣le: (u: khia'thaau) 🗣 (徛頭) (居首位的人)
- 8. (N) a support; brace; post
|| 物體中能起支撐作用的部分，多是直立形狀。
- 🗣le: (u: mngg'khia) 🗣 (門徛) (門框兩邊的直木)
- 9. (Mw) sth standing and/or upright
|| 計算豎立物品的單位。
- 🗣le: (u: cit khia ciøh'liaau) 🗣 (一徛石條) (一根石柱)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tiaxm 🗣 (u: tiaxm) 踮t [wt][mo] tiàm
[#]
- 1. (Prep) (located) at; in
|| 在……。
- 🗣le: (u: Goar tiaxm ciaf tarn`lie.) 🗣 (我踮遮等你。) (我在這裡等你。)
- 2. (V) to reside; to dwell; to live in a place; to spend the night
|| 居住、過夜。
- 🗣le: (u: Kyn'ar'jit tiaxm ciaf, biin'ar'zaix ciaq tngr`khix.) 🗣 (今仔日踮遮，明仔載才轉去。) (今天住在這裡，明天再回去。)
- 🗣le: (u: Lie cid'mar tiaxm tør'ui?) 🗣 (你這馬踮佗位？) (你現在住哪裡？)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 toax 🗣 (u: toax) 蹛t [wt][mo] tuà
[#]
- 1. (V) to reside; to dwell; to live in a place
|| 居住。
- 🗣le: (u: Lie toax tør'ui?) 🗣 (你蹛佗位？) (你住在哪裡？)
- 2. (Prep) (prep) (located) at; (to be) in
|| 在。表示位置。
- 🗣le: (u: Mih'kvia khngx toax tøq'terng tø hør.) 🗣 (物件囥蹛桌頂就好。) (東西放在桌上就好。)
- 3. (V) to spend the night
|| 過夜。
- 🗣le: (u: toax png'tiaxm) 🗣 (蹛飯店) (在飯店過夜)
- 4. (V) to hold an office or post
|| 任職。
- 🗣le: (u: Goar toax cid kefng kofng'sy go nii`aq.) 🗣 (我蹛這間公司五年矣。) (我任職於這家公司五年了。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (1)
- kizu [wt] [HTB] [wiki] u: ky'zu; (ky'liuu) [[...]]
- dwell, reside, residence
- 居住,居留
EDUTECH (3)
- khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie [[...]]
- dwell
- 居住
- kuliuu [wt] [HTB] [wiki] u: kw'liuu [[...]]
- to sojourn
- 居住; 居留
- kuzu [wt] [HTB] [wiki] u: kw/kuu'zu [[...]]
- to live, to inhabit, to dwell, to lodge
- 居住
EDUTECH_GTW (1)
- kuzu 居住 [wt] [HTB] [wiki] u: kw/kuu'zu [[...]]
-
- 居住
Embree (1)
- khiaxkhie [wt] [HTB] [wiki] u: khia'khie [[...]][i#] [p.156]
- V : dwell
- 居住
Lim08 (4)
- kuzu 居住 [wt] [HTB] [wiki] u: kw'zu kɨf'zu(泉) [[...]][i#] [p.A0372/A0392] [#36785]
-
- ( 文 )<>
- u: tiaxm 站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0249] [#61944]
-
- ( 1 ) 居住 ， ti7 - teh 。
( 2 ) 過暝 。
( 3 ) 隱藏 。
( 4 ) 避開 。 <( 1 ) ∼ ti7 hia ; 你 ∼ ti7 to2位 ？
( 2 ) 下昏 ∼-- leh lah 。
( 3 ) Hit間有 ∼ 賊ti7 - teh 。
( 4 ) ∼ 雨 ； ∼ 風 。 >
- u: tiaxm`teq 站得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#61976]
-
- 居住 ； ti7 - teh 。 <>
- u: toax 住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0418] [#63888]
-
- ( 1 ) Khia7起 ， 居住 。
( 2 ) 在XX所在 。
( 3 ) 過暝 。
( 4 ) Hou7人過暝 。
( 5 ) 作伙睏 。
( 6 ) 食頭路 。 <( 1 ) ～ ti7 to2位 ？ ～ 台灣 。
( 2 ) ～ chia看 ； ～ 衙門 。
( 3 ) ～ 一暝 ； ～ 客店 。
( 4 ) ～ 官府 ； ～ 賊 。
( 5 ) Kap cha - bou2 ～ 。
( 6 ) ～ 會社 ； 頭路m7 ～ ＝ 辭職 。 >