Taiwanese-English dictionaries full-text search

arnnai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to guide; entertain (a guest); accompany

案內; 引導; 招呼; 招待; 接待

ciauhof [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

salutation; hello; salute

招呼

ciøhof [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

greeting; beckon; to call; accost; take care of receive

招呼

🗣 ciaw 🗣 (u: ciaw) 招^b [wt][mo] tsiau [#]

1. (V) to entertain; to be hospitable to; to look after; to take care of; to care for; to attend to || 款待、招呼。

🗣le: (u: ciaw'thai) 🗣 (招待) (招呼)

2. (V) to confess to crime || 供出罪狀。

🗣le: (u: Khvoax lie beq ciaw`bøo!) 🗣 (看你欲招無！) (看你招不招！)

3. (N) (kanghw) technique; method; trick; device || 功夫的技法。

🗣le: (u: zoat'ciaw) 🗣 (絕招) (絕招)

4. (Mw) Classifier for moves or blows (especially in martial arts) || 計算功夫技法的單位。

🗣le: (u: Y ti go ciaw ie'lai phaq'pai tuix'chiuo.) 🗣 (伊佇五招以內拍敗對手。) (他在五招之內打敗對手。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 ciøhof/ciø'hof 🗣 (u: ciøf'hof) 招呼 [wt][mo] tsio-hoo [#]

1. (V) || 接待、照顧。

🗣le: (u: Hør'hør'ar ciøf'hof lau'zuo'kox.) 🗣 (好好仔招呼老主顧。) (好好仔招呼老主顧。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: ciaw'thai ⬆︎ 招待 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

招呼

ciø'hof [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'hof ⬆︎ [[...]] 

beckon, to call, accost, take care of receive

招呼

ciauhof [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'hof ⬆︎ [[...]] 

to hail, to call, to greet

招呼

ciøhof [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf/ciøo'hof ⬆︎ [[...]] 

greet

招呼

hokiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hof/hoo'kiøx ⬆︎ [[...]] 

call, summon

招呼

ciauhof 招呼 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'hof ⬆︎ [[...]] 

greet (guests or customers); greeting (as above)

招呼

ciøhof 招呼 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf/ciøo'hof ⬆︎ [[...]] 

招呼

ciøhof [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'hof ⬆︎ [[...]][i#] [p.32]

V : greet (guests or customers)

招呼

ciøhof [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'hof ⬆︎ [[...]][i#] [p.32]

N : greeting (as above)

招呼

hokiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hof'kiøx ⬆︎ [[...]][i#] [p.88]

V : call, summon

招呼

hokiøx [wt] [HTB] [wiki] u: hof'kiøx ⬆︎ [[...]][i#] [p.88]

N : calling

招呼

u: zherng'afn ⬆︎ 請安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0169] [#6882]

問候 ， 招呼 。 < 請你替我ka7先生 ∼∼ 。 >

u: ciaw'hof ⬆︎ 招呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0096] [#11462]

to hail, to call, to greet; to look after

( 1 ) 照顧 。 ( 2 ) 接待 ， 款待 。 <( 1 ) 望你khah ∼∼-- leh ; gau5 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 人客 ； seng - li2人tioh8 khah ∼∼-- leh 。 >

u: ciøf'hof ⬆︎ 招呼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0202] [#12242]

( 1 ) 照顧 。 ( 2 ) 勸誘 。 ( 3 ) 款待 。 <( 1 ) 望你khah ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 人來入會 ； ∼∼ 人入保險 。 ( 3 )∼∼ 人客 。 >

u: hvix'hvaf ⬆︎ hiN3-haN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0618/B0618/B0618] [#19659]

招呼 ， 互相講話 。 < liam5 - piN冤家liam5 - piN ∼∼ ； m7 - bat kap伊 ∼∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 116