Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (18) thaau-10-zoa:

iefntør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
knock down; knock over; to topple; throw down; to overthrow; overturn; lay down
推倒; 摔倒
siag [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
throw to the ground; fall down; get rid of
摔
siag iambie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
toss rice and salt on the floor in order to avert the evil that might result from an unlucky utterance
摔鹽米; 驅邪
siag`løqlaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
dash on the ground
摔下來
siag`sie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
fall to death
摔死; 甩死
siak'ie-siaktøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
throw furniture around in anger
摔桌椅
siak'voar-siakti [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
throw down the bowls and chopsticks; very angry
摔碗摔筷子; 很生氣
siakphoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
dash to pieces (a dish); break something by dashing it on the ground
摔破
siaksie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
fall to one's death; be dashed to death
摔死
siaktharng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [p.]
tub for threshing rice
摔桶 (脫穀用的大木桶)

DFT (9)

løezhaan/lezhaan 🗣 (u: lee'zhaan) 犁田 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
耕田 。 用犁翻攪田土 ， 準備耕種 。 摔車 、 撇輪 。 騎摩托車摔車 。 摩托車頭沒控制好而翻覆在地上 ， 很像牛犁在犁田一樣 。 是近年新創的詞 。
poaqtør/poah`tør 🗣 (u: poah'tør poah`tør) 跋倒 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
跌倒 、 摔跤 。
siag 🗣 (u: siag) 摔 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to tumble; to fall down 2. (V) to let fall; to drop 3. (V) to throw forcefully
跌倒 。 墜落 。 用力扔 。
siaktharng 🗣 (u: siag'tharng) 摔桶 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
脫穀用的大木桶 。 摔桶是由木桶和刮板組成 ， 木桶以四根硬木為角柱 ， 四周用木板圍拼 。 木桶的後半部用麻片織成的簾子圍起來 ， 以防摔打的穀粒脫落噴出桶外 。 裡面有一個刮除穀粒的設置叫 「 摔桶梯仔 」( siak - tháng - thui - á )。
siaktør/siag`tør 🗣 (u: siag`tør) 摔倒 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
跌倒 。
siakzheg 🗣 (u: siag'zheg) 摔粟 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
用力摔成把的稻子 ， 使稻穀脫粒 ， 是脫穀機未發明前的脫穀方式 。
siarngtoaxbiin 🗣 (u: siaxng'toa'biin) 摔大眠 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
倒頭就睡 、 呼呼大睡 。
siaxng 🗣 (u: siaxng) 摔t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to throw at; to throw down; to dash violently on the ground
摔 、 跌 。 物體自空中重重地摔在地上 。
siø'iern/siøiern/sva'iern 🗣 (u: siøf/svaf'iern) 相偃 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
摔角 。 一種角力比賽 ， 以推倒對方為勝 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org