Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 根據.
HTB (4)
kinkix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
basis; evidence; in accord with; the grounds; the authority
根據
kinkux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
basis; evidence; the grounds; the authority; a root; source or origin; in accordance with (the regulation; etc.); on the strenght of
根據
kunkix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
a basis; a root; source or origin; in accordance with (the regulation; etc); on the strength of
根據
kunkux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
on the basis of; proof; foundation
根據
DFT (3)
🗣 kunkux/kinkix 🗣 (u: kyn/kwn'kix/kux) 根據 [wt][mo] kin-kì/kun-kù [#]
1. (V) || 依據。
🗣le: (u: Kyn'kix y ee korng'hoad, larn efng'kay tiøh khaq zar zhud'mngg ciaq tiøh.) 🗣 (根據伊的講法，咱應該著較早出門才著。) (依據他的說法，我們應該更早出門才對。)
2. (N) || 做為事情結論的基礎或倚仗的事實。
🗣le: (u: Korng'oe aix u kyn'kix, be'sae of'peh korng.) 🗣 (講話愛有根據，袂使烏白講。) (說話要有依據，不可以隨便說。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 piin 🗣 (u: piin) 憑p [wt][mo] pîn [#]
1. (N) credentials; certificate; license; permit || 證書、執照。
🗣le: (u: buun'piin) 🗣 (文憑) (文憑)
🗣le: (u: piin'zexng) 🗣 (憑證) (憑證)
2. (Prep) relying on sth (for support etc); depending on; according to; based on || 依靠、根據。
🗣le: (u: piin'lioong'sym) 🗣 (憑良心) (憑良心)
3. (N) basis; foundation || 依據。
🗣le: (u: zhuix korng bøo piin) 🗣 (喙講無憑) (口說無憑)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 zai 🗣 (u: zai) 在 [wt][mo] tsāi [#]
1. (Prep) scope of a time, place, or range of events || 引介時間、地點或事情的範圍。
🗣le: (u: sngx'zai'lai) 🗣 (算在內) (算在裡面)
2. (Adj) (thing) settled; steady; stable. (person) steady; earnest; staid || 穩。指東西穩固或人穩重。
🗣le: (u: Ze khaq zai`leq.) 🗣 (坐較在咧。) (坐穩一點。)
🗣le: (u: zai'tvar) 🗣 (在膽) (有膽量)
3. (Prep) no matter; regardless || 任憑。
🗣le: (u: Zai lie khix`laq!) 🗣 (在你去啦！) (隨你去啦！)
4. (Prep) regarding; as far as sth is concerned; with regards to; according to; based on || 對於、根據。
🗣le: (u: Zai lie ee khvoax'hoad si arn'zvoar?) 🗣 (在你的看法是按怎？) (就你的看法如何？)
5. (V) mature; ripe; to mature; to ripen || 成熟。
🗣le: (u: Hafn'cii toa iao'boe zai, ban'chviar siw.) 🗣 (番薯大猶未在，慢且收。) (番薯還沒成熟，暫不收成。)
🗣le: (u: Laang na toa kaux zai`aq tø biern ciah tngr'kud ee por'iøh`aq.) 🗣 (人若大到在矣就免食轉骨的補藥矣。) (人若長大成熟就不用吃轉骨的補藥了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
🗣u: kyn'kix ⬆︎ 根據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
根據
Maryknoll (9)
kix [wt] [HTB] [wiki] u: kix; (kux) ⬆︎ [[...]] 
basis, proof, evidence, according to
據
kinkix [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kix ⬆︎ [[...]] 
basis, evidence, in accord with, the grounds, the authority
根據
EDUTECH (1)
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'kux ⬆︎ [[...]] 
to use as a logical basis; basis, authority, foundation; according to, based on
根據
EDUTECH_GTW (2)
kinkux 根據 [wt] [HTB] [wiki] u: kyn/kiin'kux ⬆︎ [[...]] 
根據
kunkux 根據 [wt] [HTB] [wiki] u: kwn/kuun'kux ⬆︎ [[...]] 
根據
Embree (4)
kinkux [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.137]
V : use as a (logical) basis
根據
kinkux [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.137]
N : basis, authority, foundation
根據
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.150]
V : use as a (logical) basis
根據
kunkux [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'kux ⬆︎ [[...]][i#] [p.150]
N : basis, authority, foundation
根據
Lim08 (8)
u: zhuy'sngx ⬆︎ 推算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0326] [#9956]
根據 [ 干支 ] 來算吉日 。 <>
u: ciao ⬆︎ 照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0090] [#11315]
( 1 ) 參照 ， 對照 。 ( 2 ) 根據 。 ( 3 ) 根據規則來公平處理 。 ( 4 ) 證明文書 。 ( 5 ) 看 。 <( 1 )∼ 法律 ； ∼ 看 。 ( 2 )∼ pan7 = 根據樣品 ； ∼ 起工 ； ∼ 約 ； ∼ 舊 ； ∼ 實 ； ∼ 父梳頭 ,∼ 母縛髻 。 ( 3 )∼ 行 ； ∼ 輪 ； ∼ 開 ； ∼ 買 ∼ 值 。 ( 4 ) 為 ∼ ； 移居 ∼ ＝ 教會轉籍證明書 。 ( 5 ) 來去小 ∼-- leh ; 店頭為我 ∼-- leh好m7 ?>
u: khiim'liah ⬆︎ 擒掠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0332] [#30777]
( 1 ) 捕捉 ( pou7 - chhiok ) ， 活掠 。 ( 2 ) 根據 ， 憑證 。 ( 3 ) 抵押 。 <( 2 ) 講話無tang3 ∼∼; tui3中人 ∼∼ 。 ( 3 ) chit間厝hou7人做 ∼∼ 。 >
u: kied'hiet ⬆︎ 結穴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0293] [#33105]
根據 [ 地理 ] 來看墓或厝e5適當所在 ， 有靈驗e5所在 。 <>
u: kux kix(漳)/kɨx(泉) ⬆︎ 據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0367/A0257/A0391] [#36663]
( 1 ) 證據 。 ( 2 ) 根據 ， 隨意 。 <( 1 ) 筆乃有 ∼; 實 ∼ 。 ( 2 )∼ 你講 。 >
u: kwn'kux ⬆︎ 根據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0380/A0319/A0393] [#37377]
( 日 )<>
u: poeq'ji'mia ⬆︎ 八字命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0883] [#48775]
根據 [ 八字 ] 來算命 。 < 好phaiN2是你e5 ∼∼∼ 。 >
u: tiarm'bao ⬆︎ 點卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0252] [#61889]
根據 [ 知縣 ] 等下級使用人e5名簿點名 。 <>

Taiwanese Dictionaries – Sources