Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 爭.
HTB (3)
cvy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
榨
爭; 楔
zefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
crystal; clear; bright; brilliant; radiant
晶; 精; 征; 爭; 貞; 偵; 猙; 舂; 睛; 睜; 鍾; 增
zvef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
quarrel; to dispute; strive
爭
DFT (13)
🗣 ciernzefng 🗣 (u: ciexn'zefng ⬆︎ ) 戰爭 [wt][mo][[MK]] tsiàn-tsing [#]
1. (N) || 敵我雙方用武器來決勝負的行為。
🗣le: (u: Ciexn'zefng e phøx'hoai syn'khor kiexn'sied ee seeng'kør.) 🗣 (戰爭會破壞辛苦建設的成果。) (戰爭會破壞辛苦建設的成果。)
🗣 cvy/zvef 🗣 (u: zvef/cvy ⬆︎ ) 爭p [wt][mo][[MK]] tsenn/tsinn [#]
1. (V) to wrest control of neither giving way to the other; to quarrel; to dispute; strive || 奪取、互不相讓。
🗣le: (u: siøf'zvef) 🗣 (相爭) (相爭)
🗣 kexngzefng 🗣 (u: keng'zefng kexng'zefng ⬆︎ ) 競爭 [wt][mo][[MK]] kīng-tsing [#]
1. (V) || 為了自己方面的利益或目的，而與人爭勝。
🗣le: (u: Kyn'nii ee toa'khør keng'zefng kaq cyn kek'liet.) 🗣 (今年的大考競爭甲真劇烈。) (今年的大考競爭得很劇烈。)
近義：
  1. siøcvy, 相爭
🗣 kexngzenglek 🗣 (u: keng'zefng'lek kexng'zefng'lek ⬆︎ ) 競爭力 [wt][mo][[MK]] kīng-tsing-li̍k [#]
1. () (CE) competitive strength; competitiveness || 競爭力
🗣 khorngzefng 🗣 (u: khoxng'zefng ⬆︎ ) 抗爭 [wt][mo][[MK]] khòng-tsing [#]
1. () (CE) to resist; to make a stand and fight (against) || 抗爭
🗣 siøcvy/siøzvef/svacvy 🗣 (u: siøf/svaf'zvef/cvy svaf'zvef svaf'cvy ⬆︎ ) 相爭 [wt][mo][[MK]] sio-tsenn/sio-tsinn [#]
1. (V) to fight, contest, vie each other over sth || 互相爭奪。
🗣le: (u: Thngg'ar cit laang cit liap, m'thafng siøf'zvef.) 🗣 (糖仔一人一粒，毋通相爭。) (糖果一人一顆，不要爭。)
近義：
  1. zenglun, 爭論
  2. kexngzefng, 競爭
🗣 taozefng 🗣 (u: taux'zefng ⬆︎ ) 鬥爭 [wt][mo][[MK]] tàu-tsing [#]
1. () (CE) a struggle; fight; battle || 鬥爭
🗣 zefng 🗣 (u: zefng ⬆︎ ) 爭b [wt][mo][[MK]] tsing [#]
🗣 zengcib 🗣 (u: zefng'cib ⬆︎ ) 爭執 [wt][mo][[MK]] tsing-tsip [#]
1. () (CE) to dispute; to disagree; to argue opinionatedly; to wrangle || 爭執
🗣 zenggi 🗣 (u: zefng'gi ⬆︎ ) 爭議 [wt][mo][[MK]] tsing-gī [#]
1. () (CE) controversy; dispute; to dispute || 爭議
🗣 zenglun 🗣 (u: zefng'lun ⬆︎ ) 爭論 [wt][mo][[MK]] tsing-lūn [#]
1. (V) || 爭相辯論，不肯退讓。
近義：
  1. siøcvy, 相爭
🗣 zengtoat 🗣 (u: zefng'toat ⬆︎ ) 爭奪 [wt][mo][[MK]] tsing-tua̍t [#]
1. () (CE) to fight over; to contest; to vie over || 爭奪
🗣 zengzhuo 🗣 (u: zefng'zhuo ⬆︎ ) 爭取 [wt][mo][[MK]] tsing-tshú [#]
1. () (CE) to fight for; to strive for; to win over || 爭取
Maryknoll (6)
zvef [wt] [HTB] [wiki] u: zvef; zvef/cvy; (cvy/zefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
quarrel, to dispute, strive
爭
zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
contest, contend, strive, to quarrel, to wrangle
爭
EDUTECH (3)
cvy 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]]  [p.]
contend, dispute, strive
爭
zefng 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng ⬆︎ [[...]]  [p.]
dispute, fight for, strive for
爭
zvef 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: zvef ⬆︎ [[...]]  [p.]
dispute, strive
爭
Embree (4)
zvef 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: *zvef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
V : dispute, strive
爭
zefng 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
V : dispute, fight for, strive for
爭
u: cvy ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
V : apply pressure (by wedges, screw, etc), press (oil, wine), exact, squeeze (money from)
擰, 榨
cvy 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
V : contend, dispute, strive (over position or property)
爭
Lim08 (5)
u: zefng ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
鬥爭 。 <∼ 氣不 ∼ 財 ； 相 ∼ ； ∼ 頭名 。 >
u: cvy ⬆︎ 爭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
為tioh8物件相爭鬥 。 <∼ 家伙 ； 相 ∼ 一粒tau5 = 濟女人爭一個男人 ； hou7人 ∼-- 去 ； ∼ tai7先 。 >
u: zøh ⬆︎ 射 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 1 ) 射 。 ( 2 )( 向目標 ) 投 。 ( 3 ) 奔走 。 <( 1 )∼ 箭 。 ( 2 )∼ 一孔 ； ∼ 一瘤 ； ∼ 窟仔 ＝ 用銅錢仔投地面e5孔e5 poah8 - kiau2 。 ( 3 ) 走 ∼ ； 爭 ∼ ； ∼ 錢孔 。 >
u: thvy'ui ⬆︎ 天位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
皇帝位 。 < 坐 ∼∼ ； 爭 ∼∼ ； phah ∼∼ 。 >
u: cvy'cvy ⬆︎ 爭爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
＝ [ 爭 ]( 2 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources