Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 生命.
HTB (1)
- sveamia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- life
- 生命
DFT (3)- 🗣 mia 🗣 (u: mia) 命p [wt][mo] miā
[#]
- 1. (N) predestination; karma; fate; destiny
|| 宿命、命運。
- 🗣le: (u: Y sit'zai u'kaux hør'mia.) 🗣 (伊實在有夠好命。) (他的命真的很好。)
- 2. (N) life; one's all
|| 生命、壽命。
- 🗣le: (u: tea'mia) 🗣 (短命) (壽命很短)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 siuxbeng/siuxmia 🗣 (u: siu'mia) 壽命 [wt][mo] siū-miā
[#]
- 1. (N)
|| 生命、生存期限或東西的使用期限。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 sviemia 🗣 (u: svix'mia) 性命 [wt][mo] sènn-miā/sìnn-miā
[#]
- 1. (N)
|| 生命。
- 🗣le: (u: Goar bøo hid'lø svex'mia kaq lie arn'nef sngr.) 🗣 (我無彼號性命佮你按呢耍。) (我沒有那種生命可以和你這樣子玩鬧。)
- 🗣le: (u: Y ee svex'mia cyn guii'hiarm.) 🗣 (伊的性命真危險。) (他的性命很危險。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (8)
- mia [wt] [HTB] [wiki] u: mia; (beng) [[...]]
- life, fate, destiny, one's lot
- 命
- sviemia [wt] [HTB] [wiki] u: svex'mia; svix'mia [[...]]
- life
- 生命
EDUTECH (2)
- oaqmia [wt] [HTB] [wiki] u: oah'mia [[...]]
- life, life force, apiritual life
- 生命
- sengbeng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'beng [[...]]
- life
- 生命
EDUTECH_GTW (1)
- sengbeng 生命 [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'beng [[...]]
-
- 生命
Embree (4)
- oaqmia [wt] [HTB] [wiki] u: oah'mia [[...]][i#] [p.190]
- N : life, life force
- 生命
- oaqmia [wt] [HTB] [wiki] u: oah'mia [[...]][i#] [p.190]
- Xtn : spiritual life
- 生命
- sviemia [wt] [HTB] [wiki] u: svex'mia [[...]][i#] [p.223]
- N : life
- 生命
- sengbeng [wt] [HTB] [wiki] u: sefng'beng [[...]][i#] [p.224]
- N : life
- 生命
Lim08 (5)
- u: beng 命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2512]
-
- ( 1 ) 命令 。
( 2 ) 運命 。
( 3 ) 生命 。 <( 1 ) 遺 ( ui5 ) ∼ ； 違 ∼ ； 奉 ∼ 。
( 2 ) 天 ∼ ； ∼ 途多舛 ( chhun2 ) ； 聽 ( theng3 ) 天由 ∼ ； 紅顏多薄 ( pok8 ) ∼ 。
( 3 ) 人 ∼ ； 會致 ∼ ； ∼ 案 ； 謀財害 ∼ ； 殺人償 ( siong5 ) ∼, 欠債還錢 。 >
- u: sexng'beng 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51177]
-
- 生命 。 < 枉送 ∼∼ 。 >
- u: sefng'beng 生命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0694] [#51334]
- life
- （ 日 ） 性命 ， 活命 。 <>
- u: siax 卸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0626] [#51854]
-
- ( 1 ) 放棄 ， 放手 。
( 2 ) 指責別人e5缺點或不名譽e5 tai7 - chi3 。
( 3 ) 損害祖先或親成e5名譽 。
( 4 ) 傾斜 。 <( 1 ) 俗俗 ∼ hiN3 - sak ; ∼ 貨 ; ∼ 生命 ; ∼ 任 ; 責任 ∼ hou7別人 ; ∼ bou2 kiaN2 。
( 2 ) 當面 ∼ 人面子 。
( 3 )∼ 祖公 ; 相 ∼ 名譽 。
( 4 ) 厝頂創khah ∼ 水leh 。 >
- u: svix'mia 性命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0666/A0666/A0789] [#53036]
-
- 生命 。 <∼∼ 交消 ； ∼∼ 結果 ； ∼∼ 根 ； ∼∼ ti7我手中心 ； beh討joa7濟e5 ∼∼ 。 >