Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 生氣.
HTB (4)
- khykhafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to get angery
- 生氣; 無事找碴; 起孔
- khyphaxn† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- get angry
- 生氣; 起盼
- lofkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- to get angry; be troubled; be tormented; suffering from
- 惱氣; 生氣
- siuxkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- angry; animation; lose one's temper; anger; be angry about; angry with (a person)
- 受氣; 生氣; 氣
DFT (2)- 🗣 siuxkhix 🗣 (u: siu'khix) 受氣 [wt][mo] siū-khì
[#]
- 1. (V)
|| 生氣、發怒。
- 🗣le: (u: Lie maix køq siu'khix`aq!) 🗣 (你莫閣受氣矣！) (你不要再生氣了！)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhvethaau-chirnbin/chvithaau-chirnbin 🗣 (u: zhvef/chvy'thaau-chixn'bin) 生頭凊面 [wt][mo] tshenn-thâu-tshìn-bīn/tshinn-thâu-tshìn-bīn
[#]
- 1. (Exp)
|| 生氣、憤怒的臉色。
- 🗣le: (u: Lie arn'nef zhvef'thaau'chixn'bin toa'sviaf jiarng si teq zhoxng sviar'miq?) 🗣 (你按呢生頭凊面大聲嚷是咧創啥物？) (你這樣生氣地大聲叫罵是在幹什麼？)
- 2. (Exp)
|| 冷漠的臉色。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (1)
- 🗣u: hoea'toa 火大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 生氣
Maryknoll (3)
- khyphaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khie'phaxn [[...]]
- get angry
- 生氣
- lofkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lor'khix [[...]]
- be troubled, be tormented, suffering from
- 生氣
- siuxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khix [[...]]
- anger, be angry about, angry with (a person)
- 生氣,氣
EDUTECH (5)
- gegtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh [[...]]
- opposing
- 生氣
- gek`tiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gek`tiøh [[...]]
- to be angry
- 生氣
- hoat'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hoong [[...]]
- be inflamed (red or swollen); become angry, inflamed
- 紅腫; 生氣
- høeftøh [wt] [HTB] [wiki] u: høea'tøh [[...]]
- angry
- 生氣
- siuxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khix [[...]]
- get angry
- 生氣
EDUTECH_GTW (2)
- chvikhuix 生氣 [wt] [HTB] [wiki] u: chvy'khuix [[...]]
-
- 豆腥氣
- høeftøh 火著 [wt] [HTB] [wiki] u: høea'tøh [[...]]
-
- 生氣
Embree (6)
- gegtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh [[...]][i#] [p.69]
- V : oppose sthg
- 生氣
- gegtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: gek'tiøh [[...]][i#] [p.69]
- V : be angry
- 生氣
- høeftøh [wt] [HTB] [wiki] u: hea'tøh; høea'tøh [[...]][i#] [p.81]
- SV : angry
- 生氣
- hoat'hoong [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'hoong [[...]][i#] [p.93]
- SV : angry, inflamed (temper)
- 生氣
- høeftøh [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'tøh; høea'tøh [[...]][i#] [p.96]
- SV : angry
- 生氣
- siuxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: siu'khix [[...]][i#] [p.240]
- V/SV : (be) angry
- 生氣
Lim08 (2)
- u: chvy'khuix 生氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0113] [#8238]
-
- 討厭e5臭味 。 <∼∼∼∼ ＝ hou7人會吐e5臭味 。 >
- u: sefng'khix 生氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0689] [#51378]
-
- ( 1 ) 物件等e5活氣 。
( 2 ) 受氣 。 <( 1 ) 字有 ∼∼ ； 這張山水畫了不止有 ∼∼ 。
( 2 ) 你m7免kap伊 ∼∼ 。 >