Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 禮拜.
HTB (1)
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
week; Sunday; worship
禮拜
DFT (2)
🗣 Lefpae'jit/Lefpaejit/lefpaejit 🗣 (u: lea'paix'jit) 禮拜日 [wt][mo] lé-pài-ji̍t/lé-pài-li̍t [#]
1. (Tw) || 星期天、星期日，簡稱為「禮拜」。
🗣le: (u: Kaux'hoe lea'paix'jit siong bøo'eeng.) 🗣 (教會禮拜日上無閒。) (教會禮拜天最忙碌。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lefpaix 🗣 (u: lea'paix) 禮拜 [wt][mo] lé-pài [#]
1. (N) || 星期。
🗣le: (u: Cid phoef hoex efng'kay au lea'paix tø e kaux`aq.) 🗣 (這批貨應該後禮拜就會到矣。) (這批貨應該下週就會到了。)
2. (N) || 特指星期天。
🗣le: (u: Lea'paix larn ciaq zøx'hoea laai'khix khvoax tien'viar.) 🗣 (禮拜咱才做伙來去看電影。) (星期天我們再一起去看電影。)
3. (N) || 敬拜神。
🗣le: (u: Lie karm beq khix kaux'hoe zøx lea'paix?) 🗣 (你敢欲去教會做禮拜？) (你要去教會做禮拜嗎？)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (6)
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix [[...]] 
worship, to worship, a week, Sunday
禮拜
paix [wt] [HTB] [wiki] u: paix [[...]] 
bow the head to the ground, make a bow, to worship, to visit, to honor, to reverence, to salute, pay one's respects to, venerate, salute, obeisance
拜
EDUTECH (1)
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix [[...]] 
week, worship
禮拜
EDUTECH_GTW (1)
lefpaix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix [[...]] 
禮拜
Embree (2)
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix [[...]][i#] [p.166]
m : week
禮拜
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix [[...]][i#] [p.166]
n : worship
禮拜
Lim08 (5)
u: hiøq 歇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0637/B0751] [#19699]
( 1 ) 歇睏 。 ( 2 ) toa3瞑 。 <( 1 )∼ 禮拜 ； ∼ 工 ； 作無 ∼ ； ∼ 熱 ； ∼ 寒 。 ( 2 )∼ ti7客店 ； 鳥 ∼ 樹枝 ； oaN3行早 ∼( 旅行者之戒 ) 。 >
u: kexng'paix 敬拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0305] [#28863]
崇拜 ， 禮拜 。 <>
u: lea'paix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1013] [#38472]
( 1 ) 基督教e5主日崇拜 。 ( 2 ) 週 ， 週間 。 ( 3 ) 星期日 。 <( 1 ) 去拜堂做 ∼∼ 。 ( 2 ) chit ∼∼ ； 一 ∼∼ ； 兩 ∼∼ 久 。 ( 3 ) 等 ∼∼ chiah來去peh山 。 >
u: terng'e 頂下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0293] [#58580]
( 1 ) 頂面kap下面 。 ( 2 ) 前pai2 。 <( 1 )∼∼ 日 。 ( 2 )∼∼ 有來 。 ∼∼ 禮拜 。 >
u: tngg 堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0391] [#63478]
( 1 ) 廳堂 。 ( 2 ) 法庭 。 ( 3 ) 法院出庭e5助數詞 。 <( 1 ) 禮拜 ～ ； 教 ～ ； 菜 ～ 。 ( 2 ) 判官坐 ～ ； 出 ～ ； 上 ～ 。 ( 3 ) ti7地方問三 ～ 。 >