Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: lefpaix.
HTB (9)
aux'lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
next week
下星期
kehtngr-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
following week
第二個禮拜; 隔轉禮拜
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
week; Sunday; worship
禮拜
lefpaix-giseg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
liturgy
禮拜儀式
lefpaix-jit 禮拜日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Sunday; the day of worship
禮拜日
terng-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
last week; a former week
上星期
tuisw-lefpaix† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
Requiem Service (Protestant)
追思禮拜
zeeng-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
last week
前禮拜
zøx-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
attend Sunday services (Protestant)
做禮拜

DFT (1)
🗣 lefpaix 🗣 (u: lea'paix ⬆︎ ) 禮拜 [wt][mo][[MK]] lé-pài [#]
1. (N) || 星期。
🗣le: (u: Cid phoef hoex efng'kay au lea'paix tø e kaux`aq.) 🗣 (這批貨應該後禮拜就會到矣。) (這批貨應該下週就會到了。)
2. (N) || 特指星期天。
🗣le: (u: Lea'paix larn ciaq zøx'hoea laai'khix khvoax tien'viar.) 🗣 (禮拜咱才做伙來去看電影。) (星期天我們再一起去看電影。)
3. (N) || 敬拜神。
🗣le: (u: Lie karm beq khix kaux'hoe zøx lea'paix?) 🗣 (你敢欲去教會做禮拜?) (你要去教會做禮拜嗎?)

Maryknoll (20)
au-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: au lea'paix; au-lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
next week
下星期
zawbea khvoarhoef [wt] [HTB] [wiki] u: zao'bea khvoax'hoef ⬆︎ [[...]]  [p.]
to give a hurried glance (Lit. look at the flowers while passing on horseback)
走馬看花
zøx-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: zøx lea'paix; zøx/zøex-lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
attend Sunday services (Protestant)
做禮拜
zuylo [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'lo ⬆︎ [[...]]  [p.]
voyage, by sea
水路
hiøhkhuxn [wt] [HTB] [wiki] u: hiøq'khuxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
rest, to rest
休息
kehtngr lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: keq'tngr lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
following week
第二個禮拜
lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
worship, to worship, a week, Sunday
禮拜
paix [wt] [HTB] [wiki] u: paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
bow the head to the ground, make a bow, to worship, to visit, to honor, to reverence, to salute, pay one's respects to, venerate, salute, obeisance
拜
terng lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: terng lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
last week, a former week
上星期
Tuisw lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: Tuy'sw lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
Requiem Service (Protestant)
追思禮拜

EDUTECH (10)
au-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: au-lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
next week
下禮拜
cid'lefpaix 一禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: cit'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
one week
一個星期;一周
cit'lefpaix 這禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
this week
ex'lefpaix 下禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: e'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
next week
下禮拜
lefpaix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
week, worship
禮拜
moef'lefpaix 每禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: moea'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
every week
每禮拜
muy'lefpaix 每禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: muie'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
every week
tag'lefpaix 逐禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: tak'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
every week
zøex-lefpaix 做禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zøex-lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
worship, go to church
做禮拜
zøx-lefpaix 做禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zøx-lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
worship, go to church
做禮拜

EDUTECH_GTW (4)
ex'lefpaix 下禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: e'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
下禮拜
lefpaix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
禮拜
moef'lefpaix 每禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: moea'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]
(ted) every week
每禮拜
muy'lefpaix 每禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: muie'lea'paix ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (6)
au-lefpaix [wt] [HTB] [wiki] u: au'lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
Nt : next week
下禮拜
zøx-lefpaix 做禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: *zøx'lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
VO Xtn : worship
做禮拜
zøex-lefpaix 做禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.39]
VO/Xtn : worship
做禮拜
ex'lefpaix 下禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: e'lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.65]
Nt : next week (syn au7-le2-pai3)
下禮拜
lefpaix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
m : week
禮拜
lefpaix 禮拜 [wt] [HTB] [wiki] u: lea'paix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
n : worship
禮拜


Taiwanese Dictionaries — Sources