Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 種類*.
HTB (2)
ciofnglui [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
sorts; kind; class; category; variety; variety; class; kinds
種類
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
category; variety; class; kinds
種類
DFT (17)
🗣 bøefiah 🗣 (u: boea bea'iah bøea'iah) 尾蝶 [wt][mo] bué-ia̍h/bé-ia̍h [#]
1. (N) || 蝴蝶、蚨蝶。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofnglui 🗣 (u: ciorng'lui) 種類 [wt][mo] tsióng-luī [#]
1. (N) || 依據人物、事物的品名、性質或特點而分的類別。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hongkhiim 🗣 (u: hofng'khiim) 風琴 [wt][mo] hong-khîm [#]
1. (N) || 樂器名。外形為一長方木箱，體積較小，上面有鍵盤，下面有踏板，內部有幾十個長短不同的音管，按鍵即可奏出不同的音律。屬於鍵盤樂器，種類繁多，常見的有簧風琴、管風琴二種。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 høeaseg 🗣 (u: hoex hex'seg høex'seg) 貨色 [wt][mo] huè-sik/hè-sik [#]
1. (N) || 貨物的品牌、種類、質料。
🗣le: (u: Cid kefng karm'ar'tiaxm ee hoex'seg cviaa zee'zoaan.) 🗣 (這間𥴊仔店的貨色誠齊全。) (這間雜貨店的貨色很齊全。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaq'ar/iaqar 🗣 (u: iah'ar) 蛾仔 [wt][mo] ia̍h-á [#]
1. (N) || 蛾。昆蟲名。鱗翅科昆蟲的總稱。與蝴蝶相似，但軀體較肥大、有細長的觸角、翅面多為灰白色、靜止時雙翼平放、大都屬於晝伏夜出等特質，則與蝴蝶相異，種類甚多。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 iaq'ar/iaqar 🗣 (u: iah'ar) 蝶仔 [wt][mo] ia̍h-á [#]
1. (N) || 蝴蝶、蚨蝶。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khoarn 🗣 (u: khoarn) 款b [wt][mo] khuán [#]
1. (N) (a sum of) money; wealth || 錢財。
🗣le: (u: kofng'khoarn) 🗣 (公款) (公款)
2. (N) decree; ordinance; clauses and sub-clauses || 法令、條目。
🗣le: (u: tiaau'khoarn) 🗣 (條款) (條款)
3. (N) kind; genus; type || 種類。
🗣le: (u: Girn'ar ee chid'thøo'mih paq'paq'khoarn.) 🗣 (囡仔的𨑨迌物百百款。) (小朋友的玩具有很多很多種。)
4. (V) to arrange; to tidy up; to sort out; to pack (luggage) || 整理。
🗣le: (u: Khoarn zhux'lai m si kafn'naf zaf'bor'laang ciaq e'taxng zøx ee khafng'khoex.) 🗣 (款厝內毋是干焦查某人才會當做的工課。) (整理家裡不是只有女人才能做的事。)
5. (N) appearance, attitude, fashion, manner || ……的樣子。
🗣le: (u: Kvar'nar e løh'ho ee khoarn.) 🗣 (敢若會落雨的款。) (好像會下雨的樣子。)
🗣le: (u: girn'ar'khoarn) 🗣 (囡仔款) (像個小孩子的樣子)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kimkw 🗣 (u: kym'kw) 金龜 [wt][mo] kim-ku [#]
1. (N) || 金龜子。昆蟲名。背有甲殼，具光澤，前端有觸角。種類繁多，其形狀、大小、顏色及生活習性各不相同。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 koef 🗣 (u: koef) 瓜p [wt][mo] kue [#]
1. (N) general term for plants in Cucurbitaceae family; melon; pumpkin; cucumber; squash; marrow || 葫蘆科植物的總稱。種類很多，葉子呈掌狀，莖末端卷曲，可攀爬蔓生。多開黃色花，果實可食用。
🗣le: (u: sy'koef) 🗣 (西瓜) (西瓜)
🗣le: (u: tafng'koef) 🗣 (冬瓜) (冬瓜)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lanhoef 🗣 (u: laan'hoef) 蘭花 [wt][mo] lân-hue [#]
1. (N) || 花名。種類繁多，外型綺麗，色彩豐富，大多具有優雅的香味。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lo 🗣 (u: lo) 路 [wt][mo] lōo [#]
1. (N) road; path; way || 道路。
🗣le: (u: sex tiaau lo) 🗣 (細條路) (小路)
2. (N) distance traveled; path traveled; journey || 路程、距離。
🗣le: (u: cit lie lo) 🗣 (一里路) (一里路程)
🗣le: (u: nng jit lo) 🗣 (兩日路) (二天的路程)
3. (N) method; way; means; technique; skill || 方法、技術。
🗣le: (u: zøx bøo'lo'laai) 🗣 (做無路來) (做事不得法)
🗣le: (u: kuun'lo) 🗣 (拳路) (拳術)
🗣le: (u: chiuo'lo) 🗣 (手路) (手藝)
4. (N) kind; type; category; variety; sort; class; genre; form; style || 種類、類型。
🗣le: (u: koea'lo) 🗣 (粿路) (糕粿類)
🗣le: (u: cvix'lo) 🗣 (糋路) (各類炸物)
5. (N) place; site; seat; position; space; room || 位置、空間。
🗣le: (u: bøo'lo thafng khngx) 🗣 (無路通囥) (沒有地方放)
6. (N) (after adj -lo) relative degree (level or extent) || 置於形容詞後，表示程度高下。
🗣le: (u: ke'lo) 🗣 (低路) (罵人沒用、程度差)
🗣le: (u: iux'lo) 🗣 (幼路) (手工精細)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 o'peqchied 🗣 (u: of'peh'chied) 烏白切 [wt][mo] oo-pe̍h-tshiat [#]
1. (N) || 一種小吃。白水燙豬內臟、紅色粉腸、鯊魚煙、涼筍、章魚、透抽、魚卵、冷蟹、沙拉筍等等小菜，種類千變萬化，切塊沾蒜茸醬油吃。
🗣le: (u: Taai'pag'laang korng of'peh'chied, Kaf'gi'laang korng lor'siok'baq.) 🗣 (臺北人講烏白切，嘉義人講滷熟肉。) (臺北人說黑白切，嘉義人說滷熟肉。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ong'iaa 🗣 (u: oong'iaa) 王爺 [wt][mo] ông-iâ [#]
1. (N) || 在民間，王爺是一般神的統稱，種類眾多而複雜，至少包括了石頭公的自然崇拜、鄭成功的英靈崇拜、義民爺的亡魂崇拜、其他神明的泛神崇拜。所以，王爺一詞，幾乎成為臺灣神明的代名詞。
2. (N) || 指不務正業，專門欺凌鄉民的地方惡霸。
🗣le: (u: Y tvia'tvia ti cid'khof'uii'ar kaq laang oafn'kef siøf'phaq, iu'køq beq ciah m thør'thaxn, be'sw oong'iaa`leq.) 🗣 (伊定定佇這箍圍仔佮人冤家相拍，又閣欲食毋討趁，袂輸王爺咧。) (他時常在這地方與人吵架、鬥毆，而且好吃懶做，簡直就像個王爺。)
3. (N) || 古代皇帝封賜大臣的一種爵位。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 otiap 🗣 (u: oo'tiap) 蝴蝶 [wt][mo] ôo-tia̍p [#]
1. (N) || 蚨蝶、胡蝶。昆蟲名。昆蟲名。頭上有對複眼，兩隻單眼，複眼間細長的觸角司感覺。頭下方的口器，可伸長吸食花蜜。胸部著生三對步行腳，兩對翅膀。生長週分為卵、幼蟲、蛹及成蟲四個階段。種類繁多，約有九萬種，分布世界各地。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 phafng 🗣 (u: phafng) 蜂p [wt][mo] phang [#]
1. (N) hornet; bee; wasp || 昆蟲名。頭部有兩個大複眼和三個單眼，視力強，有一對觸角。種類多，經常群聚生活，居於蜂巢中，有毒刺，會螫人。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tehiøh/te'hiøh 🗣 (u: tee'hiøh) 茶葉 [wt][mo] tê-hio̍h [#]
1. (N) || 茶樹的嫩葉，焙乾後可用來沖泡飲用，種類繁多。自清末以來就是臺灣的重要出口商品。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 vix 🗣 (u: vix) 燕p [wt][mo] ìnn [#]
1. (N) swallow; generic term for Hirundinidae (the family of swallows and martins) || 禽鳥類。各種燕科的通稱，種類繁多，體型小，飛行能力很強，尾端分叉成剪刀狀，背黑腹白。
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (9)
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]] 
variety, class, kinds
種類
ciofnglui [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'lui ⬆︎ [[...]] 
variety, class, kinds
種類
lui [wt] [HTB] [wiki] u: lui ⬆︎ [[...]] 
class, species, kind, sort, category, race, class with, become equal with, discriminate between (things), similar, alike
類
EDUTECH (2)
ciofnglui [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'lui ⬆︎ [[...]] 
kind, sort, species
種類
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]] 
kind, species, descendants
種類
EDUTECH_GTW (1)
ciofnglui 種類 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'lui ⬆︎ [[...]] 
種類
Embree (3)
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
N : kind, species
種類
zefnglui [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'lui ⬆︎ [[...]][i#] [p.24]
Bib : descendants
種類
ciofnglui [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'lui ⬆︎ [[...]][i#] [p.33]
N : kind, sort, species (for men species but not race)
種類
Lim08 (8)
u: zerng'lui ⬆︎ 種類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0185] [#5261]
（ 日 ） <>
u: ciorng ⬆︎ 種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0188] [#12331]
( 1 ) ( 文 ) 種類 。 ( 2 ) ＝ [ 種 ( cheng2 )]( 漳 ) 。 <( 1 ) Chit ∼-- e5人 ； 各 ∼-- e5貨物 。 >
u: ciorng'lui ⬆︎ 種類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#12343]
（ 日 ） 品種e5分類 。 <>
u: ciorng'mngg ⬆︎ 種門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0193] [#12344]
種類 。 < hit ∼∼-- e5人 。 >
u: lui ⬆︎ 類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B1003] [#40921]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 種類 。 <( 2 ) 同 ∼ ； 拾kui ∼ 。 >
u: pan ⬆︎ 辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0596] [#44556]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 處理 ， 準備 。 ( 3 ) 買入 。 ( 4 ) 樣品 ， 標準 。 ( 5 ) 番次 。 ( 6 ) 種類 。 <( 2 ) ∼ 理 ； ∼ 事務 ； ∼ 罪 ； ∼ 酒菜 ； ∼ 桌 ； 總 ∼ 。 ( 3 ) 對頂手 ∼ ； ∼ 貨 。 ( 4 ) 布 ∼ ； 貨 ∼ ； 用錢也有一個 ∼ ； 出 ∼ ＝ 標準以上 ； 大 ∼ ； 中 ∼ ； 合 ( hah )∼ ； 比 ∼ ； 水 ∼ 。 ( 5 ) 頭 ∼ ； 三 ∼ ； tioh8我e5 ∼ 。 ( 6 ) Chit ∼ 物 ； hit ∼ 人 。 >
u: seg ⬆︎ 色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0679] [#51018]
( 1 ) 色彩 。 ( 2 ) 種類 。 ( 3 ) 色情 。 ( 4 ) 行商或魚市e5暗語 。 <( 1 ) 紅 ∼ 。 ( 2 ) 各 ∼ ； 雜 ∼ 人 。 ( 3 ) 女 ∼ ； 好 ∼ 。 ( 4 )∼ 仔銀 ＝ 兩圓 。 >
u: terng'hø ⬆︎ 等號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0301] [#58587]
種類 ， 品級 。 < 幾若 ∼∼ ； 甚麼 ∼∼ e5人 。 >

Taiwanese Dictionaries – Sources