Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 筒.
HTB (2)
zuosiaxkhix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
syringe
注射器 (筒)
zuosiaxtaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
syringe
注射器 (筒)

DFT (15)
🗣 chiamtaang 🗣 (u: chiafm'taang ⬆︎ ) 籤筒 [wt][mo][[MK]] tshiam-tâng [#]
1. (N) || 用來裝籤的竹筒。
🗣 cvitang'ar 🗣 (u: cvii'taang'ar ⬆︎ ) 錢筒仔 [wt][mo][[MK]] tsînn-tâng-á [#]
1. (N) piggy bank || 撲滿、存錢筒。
近義:
  1. tikofng, 豬公
🗣 hongtaang 🗣 (u: hofng'taang ⬆︎ ) 風筒 [wt][mo][[MK]] hong-tâng [#]
1. (N) || 充氣筒。用來將籃球、腳踏車輪胎等充氣的器具。有手壓與腳踩的兩種形式。
🗣le: (u: Eng hofng'taang laai koaxn'hofng.) 🗣 (用風筒來灌風。) (用充氣筒來打氣。)
近義:
  1. hongkoaxn, 風灌
🗣 ientaang 🗣 (u: iefn'taang ⬆︎ ) 煙筒 [wt][mo][[MK]] ian-tâng [#]
1. (N) || 煙囪。爐灶或工廠鍋爐用以排煙的長管。
近義:
  1. ientangkorng, 煙筒管
🗣 ientangkorng 🗣 (u: iefn'taang'korng ⬆︎ ) 煙筒管 [wt][mo][[MK]] ian-tâng-kóng [#]
1. (N) || 排氣管。汽、機車的排氣管。
🗣le: (u: Khaf'au'tor bøo'sex'ji khix ux'tiøh iefn'taang'korng.) 🗣 (跤後肚無細膩去焐著煙筒管。) (小腿肚不小心碰觸排氣管被燙傷。)
2. (N) (CE) chimney || 煙囪。
🗣le: (u: Ti hng'hng ee sor'zai, tø khvoax e tiøh Taai'tiofng hoea'lek hoad'tien'chviuo hid six ky iefn'taang'korng`aq.) 🗣 (佇遠遠的所在,就看會著臺中火力發電廠彼四支煙筒管矣。) (在遠遠的地方,就看得到臺中火力發電廠那四根煙囪了。)
近義:
  1. ientaang, 煙筒
🗣 iutaang 🗣 (u: iuu'taang ⬆︎ ) 郵筒 [wt][mo][[MK]] iû-tâng [#]
1. (N) || 郵局設立在路旁,供人投遞信件的箱子。
🗣 iutang'ar 🗣 (u: iuu'taang'ar ⬆︎ ) 油筒仔 [wt][mo][[MK]] iû-tâng-á [#]
1. (N) || 在廚房中用來裝油的罐子。
🗣 phøetaang 🗣 (u: phoef'taang phøef'taang ⬆︎ ) 批筒 [wt][mo][[MK]] phue-tâng [#]
1. (N) || 郵筒。郵局設立以供人投寄信件的信筒。
🗣 taang 🗣 (u: taang ⬆︎ ) 筒p [wt][mo][[MK]] tâng [#]
1. (N) hollow cylindrical object; tube; pipe || 中空的圓柱形器物。
🗣le: (u: iefn'taang'korng) 🗣 (煙筒管) (煙囪)
🗣le: (u: phoef'taang) 🗣 (批筒) (郵筒)
2. (Mw) hypodermic needle syringe; intravenous drip (used to administer drugs) || 計算注射針筒或點滴的單位。
🗣le: (u: zux cit taang) 🗣 (注一筒) (打一針)
🗣le: (u: tiaux toa'taang) 🗣 (吊大筒) (吊點滴)
🗣 tang'afbykøf 🗣 (u: taang'ar'bie'køf ⬆︎ ) 筒仔米糕 [wt][mo][[MK]] tâng-á-bí-ko [#]
1. (N) || 竹筒米糕。著名的臺灣小吃。將米糕放在切成杯狀的竹筒中蒸煮,會有竹子的香氣,十分美味,現多已改用金屬杯子來蒸煮。
🗣 tektaang 🗣 (u: teg'taang ⬆︎ ) 竹筒 [wt][mo][[MK]] tik-tâng [#]
1. (N) || 將竹子橫截成段,節和節之間中空的部分,可以用來盛裝物品,所以稱為「竹筒」。
近義:
  1. tekkorng, 竹管
🗣 thviataang 🗣 (u: thviaf'taang ⬆︎ ) 聽筒 [wt][mo][[MK]] thiann-tâng [#]
1. (N) || 聽診器。
🗣le: (u: Y'sefng ka thviaf'taang khngx ti goar ee hefng'kharm, thviaf khvoax goar ee hix'po u køq'viu`bøo.) 🗣 (醫生共聽筒囥佇我的胸坎,聽看我的肺部有各樣無。) (醫師把聽診器放在我的胸膛,聽聽看我的肺部有沒有異狀。)
🗣 tiaux toaxtaang 🗣 (u: tiaux toa'taang ⬆︎ ) 吊大筒 [wt][mo][[MK]] tiàu tuā-tâng [#]
1. (V) || 吊點滴。將藥劑以慢速滴漏注入靜脈血管的注射方式。
🗣le: (u: U ee laang tak'pae karm'mo lorng aix tiaux toa'taang.) 🗣 (有的人逐擺感冒攏愛吊大筒。) (有的人每次感冒都要吊點滴。)
🗣 toaxtaang 🗣 (u: toa'taang ⬆︎ ) 大筒 [wt][mo][[MK]] tuā-tâng [#]
1. (N) || 大筒子。
2. (N) || 靜脈注射、點滴。
🗣le: (u: zux toa'taang`ee) 🗣 (注大筒的) (打點滴、靜脈注射)
🗣 toong 🗣 (u: toong ⬆︎ ) 筒b [wt][mo][[MK]] tông [#]

Maryknoll (7)
zuosiaxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: zux'sia'khix; (zux'sia'taang) ⬆︎ [[...]]  [p.]
syringe
注射器(筒)
taang [wt] [HTB] [wiki] u: taang; (toong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tube, pipe, duct, cylinder or cylindrical vessel
筒

EDUTECH (1)
taang 筒 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]]  [p.]
pipe, injection, shot
筒

Embree (1)
taang 筒 [wt] [HTB] [wiki] u: taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
M : injection, shot
筒

Lim08 (2)
u: pag ⬆︎ 腹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 腹肚 。 ( 3 ) 中腹 。 ( 4 ) 物件e5中味 。 ( 5 ) 筒 , 管 。 <( 2 ) 下 ∼ 。 ( 3 ) 山 ∼ ; 樹 ∼ = 樹幹 。 ( 4 ) 塞 ∼ ; 空 ∼ ; 乳大 ∼ ; 鼓吹pun5了不止 ∼∼ 。 ( 5 ) 大 ∼ 銃 ; 薰吹 ∼ 。 >
u: taang ⬆︎ 筒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.55] [p.55] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓椎形e5容器 。 ( 2 ) 布匹e5助數詞 [ 卷 ] 。 <( 1 ) 竹 ∼ ; 筆 ∼ ; 一 ∼ 藥水 。 ( 2 ) 一 ∼ 布 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources