Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 雄.
HTB (1)
hioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
bear
熊; 雄; 薄情

DFT (21)
🗣 ahheng'afsviaf 🗣 (u: aq'heeng'ar'sviaf ⬆︎ ) 鴨雄仔聲 [wt][mo][[MK]] ah-hîng-á-siann [#]
1. (N) || 未成熟的公鴨的叫聲,多用來形容男孩青春期變得比較沙啞低沈的聲音。
🗣le: (u: AF'eeng tngf'teq tngr'toa'laang, korng'oe aq'heeng'ar'sviaf.) 🗣 (阿榮當咧轉大人,講話鴨雄仔聲。) (阿榮正在發育成大人,說話像小公鴨的叫聲。)
🗣 ahheng'ar 🗣 (u: aq'heeng'ar ⬆︎ ) 鴨雄仔 [wt][mo][[MK]] ah-hîng-á [#]
1. (N) || 小公鴨。還沒成熟的公鴨。
🗣 Binhioong 🗣 (u: Biin'hioong ⬆︎ ) 民雄 [wt][mo][[MK]] Bîn-hiông [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Binhioong Hiofng 🗣 (u: Biin'hioong Hiofng ⬆︎ ) 民雄鄉 [wt][mo][[MK]] Bîn-hiông-hiong [#]
1. () || 嘉義縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
🗣 enghioong 🗣 (u: efng'hioong ⬆︎ ) 英雄 [wt][mo][[MK]] ing-hiông [#]
1. (N) || 指才能出眾、抱負遠大、膽識過人,能做出重大貢獻的人物。
🗣 heeng 🗣 (u: heeng ⬆︎ ) 雄p [wt][mo][[MK]] hîng [#]
1. (N) (birds and animals) creature not yet but about to mature || 發育即將成熟的禽獸。
🗣le: (u: aq'heeng) 🗣 (鴨雄) (小公鴨)
🗣le: (u: guu'heeng) 🗣 (牛雄) (小公牛)
近義:
  1. karng, 犅
2. (N) embryo within fertilized egg || 卵中受精的胚胎。
🗣le: (u: Kef'nng aix u'heeng theh'khix pu ciaq pu e zhud`laai.) 🗣 (雞卵愛有雄提去孵才孵會出來。) (有受精的雞蛋拿去孵才孵得出來。)
🗣 hiauhioong/hiau'hioong 🗣 (u: hiaw'hioong ⬆︎ ) 梟雄 [wt][mo][[MK]] hiau-hiông [#]
1. (N) || 強悍兇狠狡詐的領袖人物。
🗣 hiong'uie 🗣 (u: hioong'uie ⬆︎ ) 雄偉 [wt][mo][[MK]] hiông-uí [#]
1. () (CE) grand; imposing; magnificent; majestic || 雄偉
🗣 hionghioong 🗣 (u: hioong'hioong ⬆︎ ) 雄雄 [wt][mo][[MK]] hiông-hiông [#]
1. (Adv) || 突然、猛然、一時間。
🗣le: (u: Lie kiøx'zøx sviar'miq miaa, goar hioong'hioong soaq be'kix`tid.) 🗣 (你叫做啥物名,我雄雄煞袂記得。) (你叫做什麼名字,我一時間想不起來。)
近義:
  1. hutjieen, 忽然
  2. tudjieen, 突然
  3. poxpiin, 步頻
🗣 hionghongciuo 🗣 (u: hioong'hoong'ciuo ⬆︎ ) 雄黃酒 [wt][mo][[MK]] hiông-hông-tsiú [#]
1. (N) || 在米酒中調入雄黃而成的酒,有解毒、驅蟲的功效,喝雄黃酒是端午節的一項習俗。
🗣 hionghoong 🗣 (u: hioong'hoong ⬆︎ ) 雄黃 [wt][mo][[MK]] hiông-hông [#]
1. (N) || 礦物名。主要成分為二硫化二砷,可用來製作火藥,也可當作中藥材,主要功效為解毒、驅蟲。又稱為雞冠石。
🗣 hiongsym 🗣 (u: hioong'sym ⬆︎ ) 雄心 [wt][mo][[MK]] hiông-sim [#]
1. () (CE) great ambition; lofty aspiration || 雄心
🗣 hioong 🗣 (u: hioong ⬆︎ ) 雄b [wt][mo][[MK]] hiông [#]
1. (N) male; masculine || 陽性的性別。
🗣le: (u: hioong'sexng) 🗣 (雄性) (雄性)
2. (Adj) ruthless; creul; mean || 殘忍的、兇狠的。
🗣le: (u: Lie ee sym'kvoaf nar e ciaq hioong?) 🗣 (你的心肝哪會遮雄?) (你的心怎麼會這麼狠?)
3. (Adj) fierce; violent; rapid || 猛烈的、急的。
🗣le: (u: Maix ciah hiaq hioong, tuix ui bøo hør.) 🗣 (莫食遐雄,對胃無好。) (不要吃得那麼猛,對胃不好。)
🗣 kanhioong 🗣 (u: kafn'hioong ⬆︎ ) 奸雄 [wt][mo][[MK]] kan-hiông [#]
1. (Adj) || 奸詐、狡猾。
🗣le: (u: Lie iong kafn'hioong po, goar zar tø khvoax'zhud'zhud`aq.) 🗣 (你用奸雄步,我早就看出出矣。) (你耍詐,我早就看出來了。)
近義:
  1. kankhiao, 奸巧
🗣 khyhioong 🗣 (u: khie'hioong ⬆︎ ) 起雄 [wt][mo][[MK]] khí-hiông [#]
1. (V) || 發狠。橫了心,發個狠勁。
🗣le: (u: Oe korng bøo kuie kux, y tø khie'hioong`aq.) 🗣 (話講無幾句,伊就起雄矣。) (話講沒幾句,他就發狠了。)
🗣 Kø'hioong Chiazam 🗣 (u: Køf'hioong Chiaf'zam ⬆︎ ) 高雄車站 [wt][mo][[MK]] Ko-hiông Tshia-tsām [#]
1. () || 高雄捷運紅線站名
🗣 Kø'hioong Kokzex Ki'tviuu 🗣 (u: Køf'hioong Kog'zex Ky'tviuu ⬆︎ ) 高雄國際機場 [wt][mo][[MK]] Ko-hiông Kok-tsè Ki-tiûnn [#]
1. () || 高雄捷運紅線站名
🗣 Køhioong Chi/Kø'hioong Chi 🗣 (u: Køf'hioong Chi ⬆︎ ) 高雄市 [wt][mo][[MK]] Ko-hiông-tshī [#]
1. () || 縣市(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
🗣 Køhioong Karng/Kø'hioong Karng 🗣 (u: Køf'hioong Karng ⬆︎ ) 高雄港 [wt][mo][[MK]] Ko-hiông-káng [#]
1. () || 附錄-地名-港口名
🗣 Køhioong/Kø'hioong 🗣 (u: Køf'hioong ⬆︎ ) 高雄 [wt][mo][[MK]] Ko-hiông [#]
1. () || 火車線站名
🗣 uxheeng 🗣 (u: u'heeng ⬆︎ ) 有雄 [wt][mo][[MK]] ū-hîng [#]
1. (V) || 形容卵生動物的卵子已受精。
🗣le: (u: Cid liap kef'nng u'heeng.) 🗣 (這粒雞卵有雄。) (這顆雞蛋已經受精了。)

Maryknoll (4)
hioong [wt] [HTB] [wiki] u: hioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
male, masculine, virile, heroes, chiefs, heroic, ruthless, brave, strong, martial, ambitious, to triumph
雄,狠,急速

EDUTECH (1)
hioong 雄 [wt] [HTB] [wiki] u: hioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
fierce-looking, large and coarse-looking (man)
兇

Embree (2)
hioong 雄 [wt] [HTB] [wiki] u: hioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.86]
SV : fierce-looking, large and coarse-looking (man)
兇
u: hioong ⬆︎ 雄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.86]
SV : ruthless (in business)
狠

Lim08 (6)
u: heeng ⬆︎ 雄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 雄性 。 <( 2 ) 鴨 ∼ 。 >
u: hioong ⬆︎ 雄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.634] [p.634] [#FHL][#CT]
( 1 ) 薄情 , 殘忍 。 ( 2 ) 兇惡e5面貌 。 ( 3 ) 模樣 、 色水等siuN過分令人討厭 。 <( 1 ) 心肝 ∼ ; 僥 ∼ = 無人情 。 ( 2 ) 面生做真 ∼ 。 ( 3 )∼ piah - piah ; 走siuN ∼ ; m7 - thang ∼ ; 物價起去真 ∼ 。 >
u: hioong'kuie'kuie ⬆︎ 雄鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.635] [p.635] [#FHL][#CT]
= [ 雄 / 狠kai3 - kai3 ] 。 <>
u: kaix ⬆︎ 蓋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.184] [p.184] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 全 … 之中 。 ( 3 ) 塗表面 。 ( 4 ) 第一 , 至極 。 ( 5 ) tng3印 。 <( 2 )∼ 世界第一 ; ∼ 台灣siong7好額 。 ( 3 )∼ 面 ; ∼ 紅色 。 ( 4 )∼ 好 ; ∼ sui2 ; ∼ 高尚 ; hit - e5人心肝 ∼ 雄 。 ( 5 )∼ 印 。 >
u: kag ⬆︎ 鵤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
公 ( 雄 ) e5家禽 。 < 雞 ∼ ; 豬 ∼ 。 >
u: kuie'kuie ⬆︎ 鬼鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
< 烏 ∼∼ = [ 烏鬼鬼 ]; 緊 ∼∼ = [ 緊鬼鬼 ]; 凶 ∼∼ = [ 凶鬼鬼 ]; iau ∼∼ = [ iau鬼鬼 ]; 雄 ∼∼ = [ 雄鬼鬼 ]; 散 ( 貧 ) ∼∼ = [ 散鬼鬼 ]; 瘦 ∼∼ = [ 瘦鬼鬼 ] 。 >


Taiwanese Dictionaries — Sources