Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 199.
DFT (1)
🗣 kafng 🗣 (u: kafng ⬆︎ ) 工p [wt][mo][[MK]] kang [#]
1. (Mw) day; work-day; day's work || 計算天數的單位。
🗣le: (u: Goar cit lea'paix aix siong'pafn go kafng.) 🗣 (我一禮拜愛上班五工。) (我一禮拜要上五天班。)
近義：
  1. jit, 日
2. (N) laborer; workman || 運用勞力、技能的工作者。
🗣le: (u: løo'kafng) 🗣 (勞工) (勞工)
🗣le: (u: kafng'laang) 🗣 (工人) (工人)
🗣le: (u: bak'kafng) 🗣 (木工) (木工)
3. (N) job; construction & engineering || 指生產勞務的工事。
🗣le: (u: kafng'teeng) 🗣 (工程) (工程)
4. (N) labor; effort; the time occupied in doing a piece of work || 工夫。工作需要花費的時間、精力。
🗣le: (u: Y kheg cid liap ixn'ar cyn liao'kafng.) 🗣 (伊刻這粒印仔真了工。) (他刻這顆印章花很多時間。)
5. (N) idle period of time || 空閒時間。
🗣le: (u: Goar bøo hid'lø eeng'kafng kaq lie khay'karng.) 🗣 (我無彼號閒工佮你開講。) (我沒有多餘的時間跟你聊天。)
6. (N) sth related to machinery, technical, industry || 與機械、技術、製造相關的。
🗣le: (u: kafng'tviuu) 🗣 (工場) (工廠)
🗣le: (u: kafng'giap) 🗣 (工業) (工業)
🗣le: (u: hoax'kafng) 🗣 (化工) (化工)
DFT_lk (1)
🗣u: Cid ee girn'ar beq ciah m thør'thaxn, u'kaux liao'jieen. ⬆︎ 這个囡仔欲食毋討趁，有夠了然。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個孩子只顧白食不肯賺錢，實在枉然。
Maryknoll (1)
armbat [wt] [HTB] [wiki] u: axm'bat ⬆︎ [[...]]  [p.]
secret, secretly
隱密
Embree (101)
aekox 愛顧 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'kox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : kind assistance
照顧
u: peh'bin'gvoo'zhuo ⬆︎ 白面鼯鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Zool chiah : Formosan white-headed flying squirrel, whitefaced flying squirrel, Petaurista alborufus lena
白面鼯鼠
peh-bognie 白木耳 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'bok'nie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N/Bot lúi : an edible fungus, Tremella fusiformis
白木耳
u: peh'buu'sioong ⬆︎ 白無常 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Siebold ardisia, Ardisia sieboldii
白無常
u: peh'buun ⬆︎ 白文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N : simple text (without commentary)
白話文
u: peh'buun'chiu ⬆︎ 白紋樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Formosan sweet-leaf, Symplocos theophrastaefolia
大葉白紋樹
u: peh'zam'kef ⬆︎ 白鏨雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N : chicken chopped in small pieces and boiled
白斬雞
u: peh'zeg'leeng ⬆︎ 白鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Orn chiah : Kamchatkan pied wagtail, Motacilla alba lugens
白鶺鴒
peqzerng [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zerng(-jiin) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : the white race, Caucasians
白種
u: peh'cie'zhaix ⬆︎ 白子菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Mazus japonicus
白子菜
u: peh'cie'sof ⬆︎ 白紫蘇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : sansakun (Bunun), Perilla ocymoides var. typica
白紫蘇
u: peh'cie'sof ⬆︎ 白紫蘇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a herb, Anisomeles indica
白紫蘇
u: peh'cien(-jii) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
u: peh'cien(-jii) ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : streak-eyed wagtail, Motacilla alba ocularis
臺灣鶺鴒
u: peh'ciao'mngg'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : bird-feather sweet-potato moth, Alucita niveo-dactyla
白鳥羽蛾
u: peh'cirm'hok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-naped crane, Grus vipio
白頂鶴
u: peh'ciøh'hvia ⬆︎ 白石艾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Crossostephium chinense
白石艾
peqciog 白芍 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'ciog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : white peony, Paeonia albiflora var. hortensis
芍藥
u: peh'cit'lee ⬆︎ 白蒺藜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : burnut, caltrop, Tribulus terrestris
白蒺蔾
u: peh'zofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : eastern great white egret, eastern large egret, Egretta alba modesta
白鷺
u: peh'zw'ar'zhao ⬆︎ 白珠仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Phyllanthus niruri
白珠仔草
u: peh'zuo'ar ⬆︎ 白子仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Securinega virosa
白子仔
u: peh'zuu'nngg ⬆︎ 白薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Meyen clematis, Clematis meyeniana
白薯榔
u: peh'zuu'nngg ⬆︎ 白薯榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Mori's clematis, Clematis morii
白薯榔
peqzhaix 白菜 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Chinese cabbage, Brassica pekinensis
結球白菜
peqzhaix 白菜 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwanese cabbage, Brassica chinensis
白菜
peqzhat 白賊 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : falsehood, lie
謊話
u: peh'zheeng'peq ⬆︎ 白松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan fir, Abies kawakamii
臺灣冷杉
u: peh'zheeng'peq ⬆︎ 白松柏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan spruce, Picea morrisonicola
臺灣雲杉
u: peh'chix'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé : shallow-water thresher shark, Alopias pelagicus
淺海狐鮫
u: peh'chix'ar ⬆︎ todo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé : a kind of flying fish, Parexocoetus brachypterus
短翅文鰩魚
u: peh'chix'ar'hoef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan rose, Rosa taiwanensis
小金英
u: peh'chiw'hee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé/chiah : shrimp, Trachypenaeus curvirostris
猿蝦
peqchiu 白樹 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'chiu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Formosan snow-bell, Styrax formosana
鈴木紅皮
peqchiu 白樹 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'chiu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Taiwan reevesia, Reevesia formosana
臺灣梭羅樹
u: peh'chiu'ar ⬆︎ 白樹仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : swamp gelonium, Gelonium aequoreum
白樹仔
u: peh'chiu'ar ⬆︎ 白樹仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Molucca mallotus, Mallotus multiglanelulosa
白樹仔
peqchviw 白鯧 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'chviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N/Ich bé : white pomfret, white butterfish, Stromateoides argenteus
白鯧
peqgek 白玉 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'gek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : alabaster
白玉
peqguun 白銀 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : silver
白銀
u: peh'guun'hviw ⬆︎ 白銀香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : rotund holly, Ilex rotunda
白銀香
peqhøef 白灰 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : lime (general term)
白灰
u: peh'hee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé/chiah : shrimp, Metapenaeus joyneri
青蝦
u: peh'hee ⬆︎ 白蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé/chiah : Solenocera distincta
白蝦
u: peh'hefng'iofng'koef ⬆︎ 白胸秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Chinese white-breasted waterhen, Amaurornis phoenicurus chinensis
白腹秧雞
u: peh'hefng'gvoo'zhuo ⬆︎ 白胸鼯鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Zool chiah : white-breasted flying squirrel, Petaurista pectoralis
白胸鼯鼠
u: peh'heeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : eastern Kentish plover, Charadrius alexandrinus dealbatus
東方環頸鴴
peqhii 白魚 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N bé : Taiwan white fish, Pararasbora moltrechtii
白魚
peqhii 白魚 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N bé : one of several kinds of carp, Erythroculter erythropterus, Erythroculter oxycephalus, Culter brevicauda
白魚
peqhii 白魚 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N bé : a kind of silver-eel, cutlass-fish, or hair-fish, Trichiurus haumela
白帶魚
u: peh'hii'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N bé : an eel-like fish, Regalecus russelli
勒氏白帶魚
u: peh'hin'kii'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-eared sibia, Heterophasia auricularis
白耳畫眉
u: peh'hin'oe'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Orn chiah : white-eared sibia, Heterophasia auricularis
白耳畫眉
peqhia 白蟻 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Formosan termite, Odontotermes formosanus
臺灣白蟻
peqhia 白蟻 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Nitobe's termite, Capritermes nitobei
新渡戶白蟻
u: peh'hiah'gan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-fronted goose, Anser albifrons albifrons
真雁
u: peh'hiah'hae'iexn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Japanese shearwater, streaked shearwater, puffinus leucomelas
大灰鳥
u: peh'hah'iexn'of ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : eastern little tern, Asiatic little tern, Sterna albifrons sineus
白額燕鷗
peh-hietkiuu 白血球 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hied'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N Med : white blood corpuscle, phagocyte, leucocyte
白血球
peqhiim 白熊 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : polar bear
北極熊
u: peh'hiøh'ar ⬆︎ 白葉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Lan-yu maoutia, Maoutia setosa
蘭嶼裏白苧麻;蘭嶼水絲麻
u: peh'hiøh'ar ⬆︎ 白葉仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : turn-in-the-wind, Mallotus paniculatus
白匏;白匏子
u: peh'hiøh'e ⬆︎ 白葉下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Cuming croton, Croton cascarilloides
白葉下
u: peh'hiøh'zhaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Tephrosia obovata
臺灣灰毛豆
u: peh'hiøh'safm ⬆︎ 白葉杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a kind of China fir, Cunninghamia lanceolata var. glauca
白葉杉
u: peh'hiofng'hux ⬆︎ 白香附 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a kind of sedge, Kyllinga brevifolia
水蜈蚣
peh-hociøf 白胡椒 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hoo'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Chinese wing-leaf prickly ash, Zanthoxylum alatum var. subtrifoliatum; Zanthoxylum armatum
秦椒
u: peh'hoo'chiøf'karn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N/Orn chiah : Formosan white-throated laughing thrush, Garrulax albogularis ruficeps
白喉笑鶇
u: peh'høo'pafn'iofng'koef ⬆︎ 白喉斑秧雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Formosan banded crake, Rallina eurizonoides formosana
臺灣大秧雞
peqhvoar-seg 白幻色 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hvoar'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : clay color
灰白色
peqhoaan 白礬 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : alum
白礬
peqhøef 白灰 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : lime (general term)
白灰
u: peh'hoef'ar'zhaix ⬆︎ 白花仔菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Gynandropsis gynandra
白花菜
u: peh'hoef'ar'zhao ⬆︎ 白花仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Luchu eupatorium, Eupatorium luchuense
白花仔草
u: peh'hoef'ar'zhao ⬆︎ 白花仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a herb, Glechoma hederacea
白花仔草
u: peh'hoef'ar'sym ⬆︎ 白花仔心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Japanese eupatorium, Eupatorium japonicum
白花仔心
u: peh'hoef'zhao ⬆︎ 白花草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : balloon vine, Cardiospermum halicacabum var. microcarpum
白花草
u: peh'hoef'zhao ⬆︎ 白花草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Leucas mollissimus
白花草
peh-hoehkiuu 白血球 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'hoeq'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N/Med : white blood corpuscle, phagocyte, leucocyte
白血球
peqhøh 白鶴 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'høh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Japanese crane, Manchurian crane, Grus japonensis
丹頂鶴
u: peh'hoong'zhaix ⬆︎ 白紅菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Gynura formosana; Gynura divaricata subsp. formosana
白鳳菜
u: peh'hoong'safm ⬆︎ 白皇杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a kind of China fir, Cunninghamia lanceolata var. glauca
白皇杉
u: peh'hong'zhaix ⬆︎ 白鳳菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Gynura formosana
白鳳菜
peh-huihkiuu 白血球 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'huiq'kiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N/Med : white blood corpuscle, phagocyte, leucocyte
白血球
peqhuihpvi 白血病 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'huiq'pvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N/Med : leukemia
白血病
u: peh'hurn'tiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : a cabbage butterfly, Pieris canidia sordida
臺灣紋白蝶
u: peh'iøf'buun'ciao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : Formosan sharp-tailed munia, Lonchura striata phaethontoptila
尖尾文鳥
u: peh'iøf'uo'iexn ⬆︎ 白腰雨燕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-rumped swift, Apus pacificus pacificus, Apus pacificus kanoi, Apus pacificus subfurcatus
白腰雨燕
peqjiin - [wt] [HTB] [wiki] u: peh'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N châng : many-petaled cape jasmine, Gardenia augusta var. ovalifolia
重瓣黃梔花
peqkalai 白鮫利 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kaf'lai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N bé : Ginkgo fish, Gymnocranius griseus
白鱲
peqkalek 白鮫力 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kaf'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N bé : Ginkgo fish, Gymnocranius griseus
白鱲
peqkvax 白酵 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : baking powder
白酵
u: peh'kaix'zoa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N : cloth pattern with alternating white and colored stripes
白條紋
u: peh'kao'zafn ⬆︎ 白校櫕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : a tree of the chinquapin family, Castanopsis carlesii
鋸葉櫧
u: peh'kao'lat ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : narrow-leaved oak, long-glans oak, Cyclobalanopsis longinux
長果櫟
u: peh'kau'khag ⬆︎ 白厚殼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : Alexandrian laurel, Calophyllum inophyllum
瓊崖海棠
u: peh'kau'phag ⬆︎ 白厚朴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : kayubin (Atayal), Physalis angulata
白厚朴
u: peh'kea'ar ⬆︎ 白果仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : maidenhair tree, silver apricot, white nut, Ginkgo biloba
白果
peqkexng'of 白頸烏 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'keng'of ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : collared crow, Corvus torquatus
玉頸鴉
u: peh'kii'zhwn ⬆︎ 白其春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N châng : white siris, Albizia procera
臺灣合歡
u: peh'kiab'zeg'leeng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.199]
N chiah : white-faced wagtail, Motacilla alba leucopis
白面鶺鴒
Lim08 (98)
u: aix'hao ⬆︎ 愛哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
tend to cry
Ai3哭 。 <>
u: chiøx'tee'seg ⬆︎ 笑茶色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
薄茶色 。 <>
u: chiøf'cid ⬆︎ 峭脊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
厝頂兩端反翹e5屋脊 。 <>
u: chiøq'zhuxn'tvoaf ⬆︎ 尺寸單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
記錄各種長度e5單 。 <>
u: chiøq'zuie ⬆︎ 浞水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用水搵 ( un3 ) 澹 。 <>
u: chiøf'tiøo ⬆︎ 𪁎投 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
動物細kiaN2等e5活潑款式 。 < chit陣當 ∼∼ 。 >
u: ciør'zhuix'cih ⬆︎ 少嘴舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
寡言 。 <>
u: ciør'ciør'ar ⬆︎ 少少仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
小khoa2 。 <>
u: ciøx'zurn ⬆︎ 照準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
描準目標 。 <>
u: ciøx'tien'aang ⬆︎ 照殿紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 大紅花 ] 。 <>
u: ciøx'tit ⬆︎ 照直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用目睭照看有曲直高低a2無 。 <>
u: ciøf'chyn ⬆︎ 招親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
to ask for marriage
＝ [ 招kiaN2婿 ] 。 <>
u: ciøf'zhud ⬆︎ 招出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 招入 娶出 ] 。 <>
u: ciøf'cip ⬆︎ 招集 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
招倚來聚集 。 <∼∼ 英雄 ； ∼∼ 同志 。 >
u: ciøh'zeg ⬆︎ 石燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
石燈 ， 石燈籠 。 <>
u: ciøh'zefng'juo ⬆︎ 石鐘乳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 礦 ) 鐘乳石 。 <>
u: ciøh'zefng'khu ⬆︎ 石舂臼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭造e5舂臼 。 < 大水be7流得 ∼∼∼ 。 >
u: ciøh'chiofng'poo ⬆︎ 石菖蒲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 植 ) 天南星科 。 <>
u: ciøh'chid'ar ⬆︎ 石拭仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
拭石盤e5器具 。 <>
u: ciøh'zhux ⬆︎ 石厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭起造e5厝 。 <>
u: ciøh'zhwn'tek'khexng ⬆︎ 石春特磬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
祭孔e5時e5樂器 。 <>
u: ciøh'cirm ⬆︎ 石枕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
hou7死人thiap頭殼e5石頭 。 <>
u: ciøh'ciofng'kwn ⬆︎ 石將軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
墓e5左右e5武人石像 。 <>
u: ciøh'cid ⬆︎ 石鯽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 動 ) 石首魚 。 <∼∼ 魚 。 >
u: ciøh'zw ⬆︎ 石珠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
chhai7大柱e5圓形土台石基 。 <>
u: ciøh'zuu ⬆︎ 石藷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 赤皮 ] 。 <>
u: ciøh'zuu ⬆︎ 石薯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 植 ) 蕁麻科 , 莖 、 葉用來做惡血e5吸出藥 。 <>
u: ciøh'zw'ar ⬆︎ 石珠仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) ＝ [ 石薯 ] 。 ( 2 ) 蕁麻科 , 葉搗碎用來貼黴菌 ( mui5 - khun2 ) 腫物 。 <>
u: ciøh'tex ⬆︎ 石塊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
<>
u: ciøh'teq'te'gak ⬆︎ 石壓地獄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: ciøh'teg ⬆︎ 石竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 植 ) 相當長koh肉厚e5竹 , 適用轎擔 , 筍供食用 。 <>
u: ciøh'tefng ⬆︎ 石燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭造e5燈籠 。 <>
u: ciøh'theeng ⬆︎ 石庭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
鋪石頭e5庭園 。 <>
u: ciøh'thiaux ⬆︎ 石跳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
飛跳e5石頭 。 <>
u: ciøh'thiau ⬆︎ 石柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭造e5柱 。 <>
u: ciøh'thuy ⬆︎ 石梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
石階 。 <>
u: ciøh'thuii ⬆︎ 石槌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
用石頭造e5槌 。 <>
u: ciøh'tioong'sefng ⬆︎ 石長生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 植 ) 羊齒類瓦韋科 , 供藥用 。 <>
u: ciøh'tuy ⬆︎ 石堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 堆積e5石頭 。 ( 2 ) 為tioh8漁獵ti7川岸堆積e5石頭 。 <>
u: ciøh'tuix ⬆︎ 石碓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
石頭造e5踏臼 。 <>
u: ciøh'tuix'thaau ⬆︎ 石碓頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
石舂碓e5頭 。 <>
u: ciøh'twn ⬆︎ 石墩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
積堆e5石頭 。 <>
u: ciøh'turn ⬆︎ 石䃦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
石臼形e5圓柱石 ， 石臼形e5重石 。 <>
u: ciøq'zhuix ⬆︎ 借嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
家己boeh食物件e5時 , 講boeh先用e5一種謙遜話 。 <>
u: ciøq'zuo ⬆︎ 借主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
債主 。 <>
u: kao'zex ⬆︎ 狡制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 狡怪 ] 。 ( 2 ) koh - khah麻煩 ， 啥麼tai7 - chi3 to埋怨 。 <>
u: kao'zhef'lee kao'zhøef'lee ⬆︎ 狗吹螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
狗呼 ( khou ) 水螺 。 <>
u: kao'zvoaa ⬆︎ 狗殘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
狗食剩e5 。 <>
u: kao'sex'ar kao'søex'ar ⬆︎ 九稅仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 婦女用e5 ) 零星雜貨 ， (##[ 十稅仔 ]) 。 < 賣 ∼∼∼ ＝ 賣零星雜貨 ， 零星雜貨e5行 ( heng5 ) 商 。 >
u: kao'soaf ⬆︎ 狗鯊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 動 ) 頭細尾長e5一種鯊 。 < kap婦人 ( jin5 ) 人 ∼∼ ＝ 向查某人講 「 性騷擾 」 e5話 。 >
u: kao'søq ⬆︎ 狗索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
造橋e5時 , 沈ti7兩岸維持船e5鋼索 。 <>
u: kao'tah'tuix ⬆︎ 狗踏碓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
訓練狗踏石碓e5演藝 。 <>
u: kao'thaau ⬆︎ 狗頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
狗e5頭 。 <∼∼ 滴tioh8麻油濁 ( tak8 ) ＝ 鼻會tioh8食be7 - tioh8 , kan - ta癮 ( gian3 ) 。 >
u: kaux'zoat'hofng'niar ⬆︎ 到絕峰嶺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
來到盡頭 ， tu2 - tioh8絕路 。 <>
u: kaux'jim ⬆︎ 到任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 接任 。 ( 2 ) 任期滿 。 <>
u: kaux'ju ⬆︎ 教諭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 教誨 ， 訓誨 。 <>
u: kaux'sw ⬆︎ 教師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kaux'sw ⬆︎ 校書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 文 ) 校對 。 < 女 ∼∼ ＝ 妓女 ， 藝妓 (## 唐朝有名叫薛濤 ( sih - to5 ) e5妓女ti7元慎e5身邊校書e5故事 ) 。 >
u: kaux'su ⬆︎ 教士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
宣教師 。 <∼∼ 會 。 >
u: kaux'taai ⬆︎ 教臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
教壇 。 <>
u: kaux'tvaf ⬆︎ 到今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
到現今 。 < 自昨日 ∼∼; ∼∼ 猶未來 。 >
u: kaux'thaau ⬆︎ 到頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 路川等e5盡頭 ， 終點 。 ( 2 ) 結局 ， 極點 。 <( 2 )∼∼ 到尾 ＝ 行到終點 。 >
u: kaux'thaau ⬆︎ 教頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 教主 ] 。 ( 2 ) 教練頭 。 <>
u: kaau'zee'thiefn kaau'zee'thiefn ⬆︎ 猴齊天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 西遊記中e5孫悟空 。 ( 2 ) 像猴猻 ( san ) 仔腳手liu2 - liah8 e5惡作劇e5人 。 <( 1 ) 設仙搬 ∼∼∼ ＝ 嘴尾甜koh狡計多端 。 >
u: kaau'sngr ⬆︎ 猴損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 病 ) 小兒營養不良症致到焦瘦e5病 。 <>
u: kaau'tvax ⬆︎ 猴擔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 猴損 ] 。 <>
u: kau'zef'tae ⬆︎ 厚渣滓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) koh - khah麻煩 ， 啥麼tai7 - chi3 to埋怨 。 ( 2 ) 多病 ， 病身 。 <>
u: kau'zoar ⬆︎ 厚紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
<>
u: kau'sex'su ⬆︎ 厚世事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雜事真che7 。 ( 2 ) 婚喪喜慶e5禮數真che7 。 <>
u: kau'su ⬆︎ 厚事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
tai7 - chi3真che7 , 麻煩che7 。 <>
u: kau'su'lo ⬆︎ 厚事路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) tai7 - chi3真che7 , 麻煩che7 。 ( 2 ) 多病 ， 病身 。 <>
u: kaw'zex ⬆︎ 交際 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <∼∼ 上 。 >
u: kaw'zex'huix ⬆︎ 交際費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kaw'zhef ⬆︎ 交差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
ka7 phaiN2人交hou7警察 。 <>
u: kaw'zøo ⬆︎ 溝槽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 馬槽形e5溝 。 ( 2 ) （ 戲 ） 指尻川溝 。 <>
u: kaw'jim ⬆︎ 交任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
事務交接 。 <>
u: kaw'taix ⬆︎ 交帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
委任 ， 交託 ， 寄物件 。 <∼∼ 話 ; ∼∼ tai7 - chi3 。 >
u: kaw'tai ⬆︎ 交代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 文 ) （ 意思 = 交換 、 替換 。 ） <>
u: khao'zoad ⬆︎ 巧拙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: khao'svoaf ⬆︎ 口山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
山kap平野交接e5所在 ， 山麓 。 <>
u: khao'sof ⬆︎ 口酥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
餅真酥 。 <>
u: khao'sor ⬆︎ 巧所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） ( 1 ) 暗示行動或目的物e5話 。 ( 2 ) 指cha - bou2 e5陰部 。 <( 1 ) 一項 ∼∼ ＝ 一項物 ; ∼∼ 有theh8來 -- 無 ? ∼∼ 有來 -- 無 ? ti7時beh ∼∼?>
u: khao'sof'pviar ⬆︎ 口酥餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
酥餅e5名 。 <>
u: khao'sut ⬆︎ 巧術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
巧妙e5技術 。 <>
u: khaux'sor ⬆︎ 控所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 預備e5所在 ； 聽候e5所在 ； 候客室 。 <>
u: khaw'soea khaw'søea ⬆︎ 刨洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 刮洗 ]( 1 ) 。 <>
u: khaw'sngf'hofng ⬆︎ 刨霜風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
寒天吹霜冷e5風 ， 吹北風 。 <>
u: khaw'sw ⬆︎ 䰗書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
分財產e5鬮份證明 。 <∼∼ 合同 。 >
u: khoef'soea ⬆︎ 刮洗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 1 ) 主要指女人諷刺 ； 正khau倒削 ( siah ) 。 ( 2 ) 強求 。 <( 2 ) 對序大人 ∼∼ 東 ∼∼ 西 。 >
u: ciør'ciør ⬆︎ 少少 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
slightly
真少 。 <>
u: ciøx'ciøx ⬆︎ 照照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 照 ] 。 <>
u: ciøx'ciøx ⬆︎ 灼灼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 灼 ] 。 <>
u: ciøq'ciøq ⬆︎ 借借 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 借 ]( 1 ) 。 <>
u: ciøq'ciøq ⬆︎ 灼灼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 灼 ( chioh )] 。 <>
u: chiøq'chiøq ⬆︎ 螫螫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 螫 ( chhioh )] 。 <>
u: chiøq'chiøq ⬆︎ 浞浞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 浞 ( chhioh )] 。 <>
u: chiø'chiø ⬆︎ 照照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 照 ( chhio7 )] 。 <>
u: ciøf'ciøf ciøf'liøf ⬆︎ 招招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
＝ [ 招 ]( 2 )( 3 )( 4 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources