Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 216.
Lim08 (56)
u: aix'khuxn'kuie ⬆︎ 愛睏鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
愛睏e5人 。 <>
u: chid'hiaam'poeq'hiaam ⬆︎ 七嫌八嫌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
嫌東嫌西 。 <>
u: chid'hieen ⬆︎ 七賢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 指伯夷 、 叔齊 、 虞 ( gu5 ) 仲 、 夷逸 ( it ) 、 朱張 、 柳下惠 、 少連等七賢人 。 ( 2 ) 支那晉代e5竹林七賢 [ 嵇康 、 阮籍 、 阮咸 ( ham5 ) 、 向秀 、 劉伶 、 山濤 ( to5 ) 、 王戎 ] 。 <>
u: chid'hieen'zhao ⬆︎ 七絃草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
＝ [ 書 ( chu ) 帶草 ] 。 <>
u: chid'hieen'khiim ⬆︎ 七絃琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
樂器e5一種 。 ( 圖 ： 下P - 216 )<>
u: chid'hiøh'lieen ⬆︎ 七葉蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 根用來做治腹痛 、 橫眩 、 胃腸藥 、 毒蛇咬傷e5民間藥 。 <>
u: chid'phag'poeq'chiøx ⬆︎ 七覆八笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
受迫害kah真厲害 。 < hou7衣害kah ∼∼∼∼ 。 >
u: cit'bin ⬆︎ 一面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
one side, one sided, see once
( 1 ) 一方面 ， 片面 。 ( 2 ) 表面全部 。 ( 3 ) 平面物件e5助數詞 。 ( 4 ) 一方面 … 一方面 … 。 <( 1 )∼∼ 塗壁雙面光 ＝ 仲裁hou7兩方long2圓滿和解 。 ( 2 )∼∼ 計計是花 ； ∼∼ long2是孔 。 ( 3 )∼∼ 鏡 ； ∼∼ 鑼 ； ∼∼ 牌 ； 讀 ∼∼ 。 ( 4 )∼∼ 讀 ∼∼ 寫 ； ∼∼ 首城 , ∼∼ 討救兵 。 >
u: cit'hie cit'iw ⬆︎ 一喜一憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
一方面歡喜一方面憂愁 。 <>
u: cit'hvi'khafng'jip ⬆︎ 一耳孔入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
tui3一peng5 e5耳孔入去 。 <∼∼∼∼ 一耳孔出 ＝ 意思 ： 聽be7落耳 。 >
u: cit'hiofng cit'siok ⬆︎ 一鄉一俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
各鄉有無仝e5風俗 。 <>
u: cit'paf'cviuo ⬆︎ 一巴掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 單手 ， 一個掌 。 ( 2 ) 指單手e5指 ( chaiN2 ) 數 ， 五 , 五十 , 五百等e5意思 。 <( 1 )∼∼∼ 大 。 >
u: cit'paq poeq'zap ⬆︎ 一百八十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
一百或八十 ， 真少e5數目 。 <∼∼∼∼ 也tioh8 than3 。 >
u: cit'pag ⬆︎ 一幅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
畫等e5助數詞 。 <∼∼ 財仔壽 ＝ 一幅福神 、 郭子儀 、 彭祖e5畫像 ； ∼∼ chhat ( 字畫掛 ) ； ∼∼ 布 。 >
u: cit'pak ⬆︎ 一縛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
食器等e5一組 。 <∼∼ 碗 ； ∼∼ 箸 。 >
u: cit'pag'koong cit'pag'jiet ⬆︎ 一腹狂一腹熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
雄狂be7鎮定 。 <>
u: cit'phag'chiuo ⬆︎ 一覆手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
手掌e5厚度 。 <∼∼∼ 水 。 >
u: cit'phaang'cvix ⬆︎ 一捧箭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
一人份e5箭一組 。 <>
u: cit'pvy ⬆︎ 一邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
一peng5 , 單peng5 。 <∼∼ 是溝 , ∼∼ 是圳 ＝ 意思 ： 怨家e5兩方是親chiaN5 kap朋友 , be7 - tang3偏袒任何一旁 。 >
u: cid'hii ⬆︎ 鯽魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 動 ) 溪魚e5一種 。 <∼∼ 仔 ； ∼∼ 食水 , 腮 ( chhi ) 下過 ＝ 過了嚨喉就be7記得燒 ； ∼∼ 釣大鯛 ； ∼∼ 抱thang一尾兩尾大 ＝ 需要比預想khah濟錢e5時講e5話 。 >
u: cid'hii'tvar ⬆︎ 鯽魚膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 爵床科 ， 腫毒e5時用葉kap淬米 [ 糯米 ] 搗碎來貼 。 ( 2 ) 紫金牛科 ， 台灣木e5一種 。 <>
u: cid'pae ⬆︎ 此次 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
this occasion, this time
chit次 ， chit回 。 <∼∼ 仔 ＝ 近來 。 >
u: cid'pan ⬆︎ 此辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
表示品質種類等 。 <∼∼ 貨 ； ∼∼ 人 。 >
u: cid'pafng ⬆︎ 此幫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
chit - pai2 , chit回 ， chit次 。 <>
u: cid'phag ⬆︎ 質朴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 文 ) 樸素 。 <>
u: karn'lea ⬆︎ 簡禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
略儀 ， 省略禮儀 。 <>
u: karn'liok ⬆︎ 簡略 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
省略 ， 簡單e5概略 。 <>
u: kaxn'lo ⬆︎ 幹路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
幹線 ， 幹道 。 <>
u: kafn'boo ⬆︎ 奸謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 文 ) 奸詐e5計謀 。 <>
u: kafn'hør'sex ⬆︎ 乾好勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
情況想be7到e5好勢 。 <>
u: kafn'hoef ⬆︎ 干花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
外觀看起來kah - na2無盲 , 其實看無 ， 文盲 。 <>
u: kafn'hoef ⬆︎ 肝花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
豬肝 ， 肝臟 。 <>
u: kafn'laan ⬆︎ 艱難 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
困難 ， 辛苦 。 <∼∼ 受苦 。 >
u: kafn'lau ⬆︎ 姦漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
腫物e5名 。 <>
u: kafn'lefng ⬆︎ 干奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
無摻雜物e5牛奶 。 <>
u: kafn'leeng ⬆︎ 肝leng5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
雞或鴨e5肝 、 胃 。 <>
u: kafn'lin ⬆︎ 奸liu7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 文 ) 奸詐e5人 。 <>
u: kafn'lok ⬆︎ 干樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
spinning top
<∼∼ 索 ; ∼∼ 釘 ; 釘 / phah ∼∼ ＝ sng2干樂 ; 運 ∼∼ ＝ 干樂遊戲之一 。 >
u: kafn'poef ⬆︎ 乾杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
<>
kanpoex 乾貝 [wt] [HTB] [wiki] u: kafn'poex ⬆︎ [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
conpoy
＝ [ 江蟯珠 ] 。 <>
u: kab ⬆︎ 與 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) saN - kap , tau3陣 。 ( 語源應該kap [ 合 ( kah )] 仝 。 ) ( 2 )<( 1 )∼ 你去 ; ∼ 你講 ; ∼ 伊同謀 ; ∼ 伊斷路 ; ∼ 伊好 。 ( 2 )( ti7字句e5中間表示 「 及 」 。 >
u: kab ⬆︎ 合 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 容量e5單位 。 ( 2 ) 合作伙 。 ( 3 ) 混合 ， 調合 。 ( 4 ) 海湧過來e5款式 。 <( 1 ) 一 ∼ 米 。 ( 2 )∼ 簿a2 ; ∼ 脊 ( chek ) ＝ 合衫e5腳脊phiaN部分 ; ∼ 桌 。 ( 3 )∼ 藥 ; ∼ 三合 ( hap ) 土 。 ( 4 ) 海湧 ∼ 倚 -- 來 ; hou7海湧 ∼-- 去 。 >
u: kab ⬆︎ 鴿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 動 )< 菜 ∼; ∼ 櫥 。 ＝ [ 粉鳥 ] 。 >
u: kap ⬆︎ 哈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大嘴咬落去 ， 大湧kap8倚 -- 來 。 ( 2 ) 糜等糊糊e5款式 。 ( 3 ) 動作 、 体形等笨chhiang5 , 做tai7 - chi3拖soa 。 <( 1 ) ∼-- 一下就吞 -- 落去 ; 水湧 ∼-- 倚來 。 ( 3 ) 做tai7 - chi3真 ∼ 。 >
u: khaxn'ho'hak ⬆︎ 看護學 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 護理學 。 <>
u: khaxn'ho'hu ⬆︎ 看護婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 護士 。 <>
u: khaxn'po ⬆︎ 監房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
未判決e5牢房 ， 看守所 。 <>
u: khafn'bøo'tiaau ⬆︎ 牽無住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
豬等交尾但無懷孕 。 <>
u: khafn'boong ⬆︎ 牽亡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 巫女等 ) 求神明降臨 ， 招魂 。 <>
u: khafn'hofng ⬆︎ 牽風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 攪風箱e5風 。 ( 2 ) 三四十尺e5支那接駁 ( pok ) 船 。 <>
u: khafn'laang ⬆︎ 牽人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
中人 ， 推薦人 ， 紹介人 。 <>
u: khafn'lieen ⬆︎ 牽連 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
連累 ， 關係 。 < 相 ∼∼ 。 >
u: khab ⬆︎ 蓋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 向前aN3落 。 ( 2 ) 前aN3後仰 。 <( 1 )∼ 碗 ; ∼ 印 。 ( 2 )∼ 笑 。 >
u: khab ⬆︎ 闔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 文 ) 全体 ， 全部 。 <∼ 台 ＝ 台灣全体 ; ##∼ 第光臨 ＝ 全家赴會 。 >
u: khab ⬆︎ 帢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
袖口 ， cuffs ( ( 英語 ) 。 < 硬 ∼; 軟 ∼ 。 >
u: khap ⬆︎ 磕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.216] [p.216] [#FHL][#CT]
( 1 ) 衝突 。 ( 2 ) aN3頭 。 <( 1 ) 相 ∼ 。 ( 2 ) 替人 ∼; ∼ 頭 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources