Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 222.
DFT (1)
🗣 sampad-khuix 🗣 (u: safm'pad-khuix ⬆︎ ) 三八氣 [wt][mo][[MK]] sam-pat-khuì [#]
1. (Adj) || 傻氣、不正經。形容女性有點傻氣、粗野或言行舉止違悖常理、不正經。
近義：
  1. pattyn, 八珍
  2. sampad, 三八
DFT_lk (1)
🗣u: safm'sefng'iuo'heng ⬆︎ 三生有幸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
三生有幸
Maryknoll (2)
armhin [wt] [HTB] [wiki] u: axm'hin; axm'hin/hun ⬆︎ [[...]]  [p.]
secretly hate
暗恨
Samkog [wt] [HTB] [wiki] u: Safm'kog ⬆︎ [[...]]  [p.]
the three kingdoms, Wei, Shu and Wu, which existed in China from AD 222 to 265
三國
Embree (152)
ak'ho 沃雨 [wt] [HTB] [wiki] u: ag'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
VO : drench with rain
淋雨
Samkog 三國 [wt] [HTB] [wiki] u: safm'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.221]
N : The Three Kingdoms (into which China was divided from AD 222-265)
三國
satbuo 蝨母 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Ent chiah : sucking lice, order Anoplura or Mallophaga
蝨
satbuo 蝨母 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Ent chiah : body louse, Pediculus humanus humanus
蝨
satbuo 蝨母 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Ent chiah : head louse, Pediculus humanus capitis
蝨
u: sad'buo'cie ⬆︎ 虱母子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N châng : Xanthium strumarium
虱母子
u: sad'buo'cie'zhao ⬆︎ 虱母子草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N châng : a plant cultivated for its fiber, urena lobata
虱母子草
u: sad'buo'thaau ⬆︎ 虱母頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N châng : a herb, Anisomeles indica
虱母頭
satbuun 雪文 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N tè : soap
肥皂
satbunhurn 雪文粉 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buun'hurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : soap powder
肥皂粉
satbuun-phøf 雪文泡 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'buun'phøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N lia̍p : soap bubble
肥皂泡
sat'hai 殺害 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : murder, slay
殺害
satjiin 殺人 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : murder a person
殺人
satjiin-hoan 殺人犯 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'jiin'hoan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ê : murderer
殺人犯
u: Sad'kaf'li'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
Npers/Bib/Prot : Zechariah (cf Chap8-ka-li7-a)
撒迦利亞書
satkhix 殺氣 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : murderous spirit or rage
殺氣
satkhix 殺氣 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : menacing appearance
殺氣
satkhurn 殺菌 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'khurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : kill germs
殺菌
satliok 殺戮 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'liok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : slaughter, massacre
殺戮
satpixn 蝨篦 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'pixn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ki : fine-toothed comb
虱篦
satpixn-zhao 虱篦草 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'pixn'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : jointvetch, Aeschynomene indica
虱篦草
satpixn-zhao 虱篦草 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'pixn'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : a kind of sedge, Fimbristylis miliaoea
虱篦草
satphvi 塞鼻 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'phvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : stuffed-up nose
鼻阻塞
satsefng 殺生 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'sefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/Budd : take life (includes animals)
殺生
satsie 殺死 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'sie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : kill
殺死
u: sad'syn'seeng'jiin ⬆︎ 殺身成仁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
VO/PH : sacrifice oneself
殺身成仁
Sattaxn 撒旦 [wt] [HTB] [wiki] u: Sad'taxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Xtn : Satan
撒旦
sattok 殺毒 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'tok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : disinfect
消毒
u: sad'tok iøh'zuie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : antiseptic, disinfectant
消毒藥水
satthioong-iøh/satthioong-zef 殺蟲劑;殺蟲藥 [wt] [HTB] [wiki] u: sad'thioong'zef/iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : insecticide
殺蟲劑
sauhofng 梢風 [wt] [HTB] [wiki] u: saw'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : cracked (boards, by a dry wind, etc)
裂開
sausviaf 梢聲 [wt] [HTB] [wiki] u: saw'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : lose one's voice, have laryngitis
沙啞
sausviaf 梢聲 [wt] [HTB] [wiki] u: saw'sviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : hoarse
沙啞
sausaw 梢梢 [wt] [HTB] [wiki] u: saw'saw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : crumbly
酥酥的
saux 嗽 [wt] [HTB] [wiki] u: saux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/N : cough
咳嗽
saux 掃 [wt] [HTB] [wiki] u: saux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : sweep
掃
saobiet 掃滅 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'biet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : sweep away to destruction
掃滅
saobong 掃墓 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'bong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : sweep the graves of ancestors
掃墓
saocin 掃盡 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'cin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : sweep all away
掃盡
saociuo 掃帚 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'ciuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ki : broom
掃帚
saochiwhii 掃帚魚 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'chiuo'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N bé/chiah : a decapod crustacean, Ibacus sp.
鏟頭蝦
saozhux 掃厝 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : sweep the house
打掃房子
saokag 哨角 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ki : trumpet
號角
u: saux'lut ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N ki : a clarinet using a reed and stopped with finger holes
哨吶
saophvae 掃歹 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/pass : be blasted by the wind, be broken by the wind
吹毀
saosia 掃射 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'sia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : sweep with gunfire
掃射
saosøef 掃梳 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'soef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ki : coarse bamboo broom
掃帚
saotøex 掃地 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'*tex/toex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : sweep the floor
掃地
saotuu 掃除 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'tuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : clean up, sweep away
掃除
saothaam 嗽痰 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'thaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : cough up phlegm
咳痰
u: sef ⬆︎ 西 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
Nmod/R : western, foreign
西
sef 紗 [wt] [HTB] [wiki] u: sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : thread, yarn
紗
søef 疏 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : separated (bars, rows, threads)
疏
søef 疏 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : distant (relatives)
疏
søef 梳 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : comb
梳
se'ar 紗仔 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : gauze, thin silk
紗
se'ar 紗仔 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : yarn, untwisted thread
紗
se'afpox 紗仔布 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'ar'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : gauze
紗布
se'afciafm 紗仔針 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'ar'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ki : spindle
錠子
u: sef bie'løq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N niá, su : man's (western-style) suit
西裝
sebø 紗帽 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'bø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N téng : silk hat
紗帽
u: Sef'buun'sw'teg Sixn'giorng'køx'pek ⬆︎ 西文斯德信仰告白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N/Xtn : The Westminster Confession of Faith
西文斯德信仰告白
u: sef'zngf ⬆︎ 西裝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N niá, su : western-style suit
西裝
søezngf 梳妝 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef'zngf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : comb and adorn the head
梳妝
u: *sef'zngf'tvar'pan ⬆︎ 梳妝打扮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
V : put on make-up, make oneself up
梳妝打扮
søezngf-taai 梳妝臺 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef'zngf'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N tè : dressing table
梳妝臺
sezofng 西裝 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'zofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N niá, su : western-style suit
西裝
sezongkhox 西裝褲 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'zofng'khox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N niá : trousers
西裝褲
u: Sef'hoafn'gvar ⬆︎ 西番雅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
Npers/Bib/Prot : Zephaniah (cf Sek-kok-ni5-a)
西番雅書
sehofng 西方 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/R : the west, western regions
西方
sehofng 西方 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Budd : the western heavens of Amitābha
西方
se'y 西醫 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'y ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : doctor who practices western medicine
西醫
se'iøh 西藥 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : western medicine, modern medicine
西藥
se'iøh-paang 西藥房 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'iøh'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : drugstore, pharmacy
西藥房
se'iøh-tiaxm 西藥店 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'iøh'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N keng : drugstore, pharmacy
西藥店
seviuu 西洋 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : occident, Europe
西洋
seviuu-laang 西洋人 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'viuu'laang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : occidentals, westerners
西洋人
seviuu-seg 西洋式 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'viuu'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : European style, western style
洋式
sekobie 西□米 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'kof'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : sago
西貢米
sekokbie 西國米 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'kog'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : sago
西貢米
sekorngbie 西貢米 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'koxng'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : sago
西貢米
selek 西曆 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : Christian era, A.D.
西曆
søemoaa 梳麻 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : card hemp
梳麻
sepox 紗布 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : gauze
紗布
seseg 西式 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : foreign or western style
西式
u: sef'sy ⬆︎ 西施 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : a famous beauty of the 5 c. B.C.
西施
sesvoax 紗線 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : cotton thread
棉線
setiarm 西點 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : snack
西點
søethaau 梳頭 [wt] [HTB] [wiki] u: *sef'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : comb the hair
梳頭
sethiefn 西天 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Budd : India
西天
sethiefn 西天 [wt] [HTB] [wiki] u: sef'thiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Budd : the western heavens of Amitābha
西天
søea 洗 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : wash
洗
søea/søefar 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : grass producing a small seed like millet, Chaetochloa italica var. Germanica
粟, 黍
søea/søefar 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : millet, Panicum miliaceum
粟, 黍
u: *sea(-ar) ⬆︎ 黍仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N châng : Sorghum propingnum
粟, 黍
søefcin 洗盡 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'cin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
RV : wash clean
洗盡
søefzhefng/søea-zhengkhix 洗清氣 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'zhefng(-khix) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
RV : wash clean
洗淨
søefzhuix 洗喙 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : brush one's teeth
刷牙
søefek 洗浴 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : have a bath
洗浴
søeflea 洗禮 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'lea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : baptism
洗禮
u: *sea'voar'ky ⬆︎ 洗碗機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N ê : dishwashing machine
洗碗機
søefsvaf-ky 洗衫機 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ê : washing machine
洗衣機
søefsvaf-paang 洗衫房 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'paang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N keng : laundry room
洗衣房
søefsvaf-tiaxm 洗衫店 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'svaf'tiaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N keng : laundry (commercial)
洗衣店
u: *sea'sefng'khw'kefng ⬆︎ 洗身軀間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N keng : bathroom
浴室, 澡房
søeftaam 洗澹 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : soak, wet (a surface) completely for washing
沾濕
søeftng 洗盪 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : wash (face, hands, feet, etc, before retiring)
洗濯
søeftuu 洗除 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'tuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/R : wash completely
洗掉
søefui-hoad 洗胃法 [wt] [HTB] [wiki] u: *sea'ui'hoad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Med : gastric lavage
洗胃法
søex 細 [wt] [HTB] [wiki] u: sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : small (size)
小
sex 勢 [wt] [HTB] [wiki] u: sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : influence, power
勢
sex 世 [wt] [HTB] [wiki] u: sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : generation
世
søex 稅 [wt] [HTB] [wiki] u: sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : rent
稅, 租
søex 稅 [wt] [HTB] [wiki] u: sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : duty, tax
稅, 租
u: *sex'ar'haxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N ê : small child
矮小(指人)
u: *sex'ar'haxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
SV ê : small (child)
矮小(指人)
u: *sex'ar'sviaf ⬆︎ 細仔聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : gentle soft voice
輕聲
u: *sex'ar'sviaf ⬆︎ 細仔聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : whisper
輕聲
seabin 勢面 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : influence, prestige
聲譽
seabin 勢面 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : appearance, manner
樣子
seabin 勢面 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : expedience, convenience
權宜
seaboat 世末 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'boat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
Nt : the end of the world
末日
u: sef'bok ⬆︎ 細目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : details, items, particulars
細目
seabu 世務 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : human affairs
世故
søeabu-sy 稅務司 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'bu'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ê : commissioner of customs
稅務司
søeazaang 細欉 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'zaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N châng : small plant
小樹
søeazeg 稅則 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : tariff regulation(s)
稅則
søeazeg 細則 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : details (of an arrangement)
細則
seazeeng 世情 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : human affairs, human customs
世故
søeacvii 稅錢 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'cvii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : rent money
租金
søeaciaq 細隻 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'ciaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : small, little (animal, etc)
小隻
seacviu 世上 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'cviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : the world
世上
u: sex'zøq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N/Bib ê : spy
密探
søeazhad 細察 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'zhad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : examine carefully, examine in detail
細察
søeazhux 稅厝 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
VO : rent a house
租房子
seagoan 誓願 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'goan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : vow
發誓
søeahaxn 細漢 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'haxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
SV : small, short, young (of people)
矮小
søeahang 稅項 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'hang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : customs dues
稅項
seahe 世系 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'he ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : genealogical table, lineage
血統
søea'ii 細姨 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N ê : concubine
姨太太
sea'iog 誓約 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V : make a solemn covenant
誓約
sea'iog-sw 誓約書 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'iog'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : written agreement, written covenant
誓約書
søeaji 細膩 [wt] [HTB] [wiki] u: *sex'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/SV : (be) careful
客氣, 小心
seajiin 世人 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : the human race
世人
seakaf 世家 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : old and honorable family
世家
seakaix 世界 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : the world (of men), mankind
世界
seakaix 世界 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Xtn : the world (as dominated by evil)
世界
u: sex'kaix'cviu ⬆︎ 世界上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
N : the world (of men)
世界上
seakafn 世間 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : the world of man (mankind)
世界
seakafn 世間 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N/Xtn : the world (as dominated by evil)
世界
seakaw 世交 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : traditional friendship between two families
世交
seakerng 世景 [wt] [HTB] [wiki] u: sex'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
N : world situation
情況
Lim08 (84)
u: aix'kog hu'jiin'hoe ⬆︎ 愛國婦人會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
愛國婦人會 。 <>
u: chixn'zhae ⬆︎ 凊彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 1 ) 黯淡kap光彩 。 ( 2 ) 隨意 ， 隨便 。 ( 3 ) 附加名詞e5時 。 ( 4 ) 附加動詞e5時 。 <( 3 )∼∼ 人 ； ∼∼ 時 ； ∼∼ 所在 。 ( 4 )∼∼ 行 ； ∼∼ 寫 ； ∼∼ 入去看 。 >
u: chixn'kvoae ⬆︎ 稱桿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
秤仔e5竿 。 <∼∼ 釘秤花 ＝ 目睭無看秤頭 。 >
u: chixn'kvoa ⬆︎ 凊汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
冷汗 。 < 流 ∼∼ 。 >
u: chyn'zhaai ⬆︎ 親裁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 親身裁決 。 <>
u: chyn'kef ⬆︎ 親家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
夫婦雙風父母互相e5稱呼 。 <∼∼ 對門禮數原在 ； 冤家變成 ∼∼ 。 >
u: chyn'kef'zeg ⬆︎ 親家叔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
姻親e5叔父 。 <>
u: chyn'kef'peq ⬆︎ 親家伯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
姻親e5伯父 。 <>
u: chyn'koaxn ⬆︎ 親眷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 眷族 。 <>
u: chyn'koaan'ciar ⬆︎ 親權者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 有監護權e5人 。 <>
u: chyn'kof ⬆︎ 親姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
稱呼老父e5姊妹 。 <>
u: chyn'siar ⬆︎ 親寫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
親筆寫 。 <>
u: chyn'syn ⬆︎ 親身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
親自 ， 自身 。 <∼∼ 傳授 ； ∼∼ 講 。 >
u: chyn'svy'kviar chyn'svef/svy'kviar ⬆︎ 親生子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
親身生e5 kiaN2 。 <∼∼~ m7值自己財 , 自己財m7值荷包內 。 >
u: chyn'siok ⬆︎ 親屬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 親族 。 <>
u: chyn'siw ciog'gud ⬆︎ 親收足訖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 )( 文書用e5語句 ) 確實收訖 。 <>
u: cirn'zay ⬆︎ 震災 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 地動e5災害 。 <>
u: cirn'zay ⬆︎ 賑災 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
賑濟受災害e5人 。 <>
u: cirn'zhad ⬆︎ 診察 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 診斷 。 <>
u: cirn'koax ⬆︎ 震卦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
八卦之一 ， 震e5卦 。 <>
u: cixn'zaai ⬆︎ 進財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
發財 ， 大than3錢 。 < 添丁 ∼∼ 。 >
u: cixn'zaai'siuo ⬆︎ 進財首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
祭拜e5時e5一部分e5擔當者 ， [ 斗燈首 ] 之一 。 <>
u: cixn'khoxng ⬆︎ 進壙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
下棺木落去墓穴 。 < 午時 ∼∼ 。 >
u: Cixn'kog ⬆︎ 晉國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
支那古早e5國名 。 <>
u: cixn'koxng ⬆︎ 進貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
獻貢 。 <>
u: cixn'kof ⬆︎ 進姑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
＝ [ 臨水夫人 ] 。 <>
u: cixn'sien ⬆︎ 進膳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 獻上膳食 ， 提供飯食 。 <>
u: Ciin'kog ⬆︎ 秦國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
支那古早e5國名 。 <>
u: ciin'korng'oong ⬆︎ 秦廣王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
掌管第一閻魔廳e5閻羅王e5名 。 <>
u: ciin'sie'hoong ⬆︎ 秦始皇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
支那第一個皇帝 。 <>
u: cin'zay ⬆︎ 盡知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部知 。 <>
u: cin'zai ⬆︎ 盡在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部在ti7 。 < 權 ∼∼ ti7伊手裡 ； 會輸亦是會贏 ∼∼ 今仔日 。 >
u: cin'khøx ⬆︎ 盡靠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
全部倚靠 。 <∼∼ 伊一人 。 >
u: cin'khoex'bea cin'khøex'bøea ⬆︎ 盡契尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
不動產等全部出賣 ， 將chhun落來e5權利全部讓渡 。 <>
u: cyn'zay ⬆︎ 眞知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
真清楚知影 。 < chit條我所 ∼∼ 。 >
u: cyn'seeng ⬆︎ 眞誠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 至誠 ， 誠心 。 <>
u: cyn'seeng ⬆︎ 眞成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
真相像 ( sio - siang5 ) ， 真仝款 。 <>
u: cyn'sie ⬆︎ 眞死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 1 ) 真正死去 。 ( 2 ) 真害 ！ 傷腦筋 ！ <( 2 )∼∼ 扁擔soah折 ( chih )-- 去 。 >
u: cyn'siefn ⬆︎ 眞仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
真e5仙人 。 <∼∼ be7救無名kiaN2 。 >
u: cyn'sviaf ⬆︎ 升聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 田地買賣e5計算方法 ) 佃農米e5收得額折換做一圓e5升數 。 < 算 ∼∼ m7算分聲 ＝ 田地買賣照升聲無照田地e5面積 。 >
u: cyn'sioxng ⬆︎ 眞相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
本來e5面目 。 <>
u: karm'zeeng ⬆︎ 感情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karm'chiog ⬆︎ 感觸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: karm'zog karm'tofng ⬆︎ 敢作敢當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
對家己e5行為負責任 。 <>
u: karm'jiarm ⬆︎ 感染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karm'jip ⬆︎ 感入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 ) 感銘 。 <∼∼ 肺腑 ( hu2 ) 。 >
u: karm'suo'kwn ⬆︎ 敢死軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 新 )<>
u: karm'suo'pefng ⬆︎ 甘死兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 新 )<>
u: karm'suo'tui ⬆︎ 敢死隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 新 )<>
u: karm'sym ⬆︎ 感心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: karm'thaxn ⬆︎ 感歎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: karm'thaxn'suu ⬆︎ 感歎詞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 日 )<>
u: karm'thaau ⬆︎ 篢頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
(Embree) a mourning hood (worn by women at funerals)
葬式祭拜e5時 , cha - bou2人戴e5麻或細索e5頭巾 。 <>
u: karm'tiøh ⬆︎ 敢着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
敢一定ai3 an2 - ni ?~~ an2 - ni ?<>
u: karm`tiøh ⬆︎ 感着 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
感冒 。 <∼∼ chat鼻 。 >
u: karm'tiøh'hofng ⬆︎ 感着風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
感冒 。 <>
u: kaxm'zex ⬆︎ 監製 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kaxm'ciøx ⬆︎ 監照 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
監生e5在學證書 。 參照 ： [ 國子監 ] 。 <>
u: kaxm'teng ⬆︎ 鑑定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
<∼∼ 人 ; ∼∼ 書 ; ∼∼ 筆跡 。 >
u: kaam'chi ⬆︎ 含飼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
飼嬰a2食奶 。 <>
u: kafm'zeg ⬆︎ 疳積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 病 ) gin2 - a2食siuN飽引起消化不良e5病 。 <∼∼ 藥 ; ∼∼ 壞眼 ＝ 因為疳積引起目睭變色e5病 。 >
u: kafm'zek ⬆︎ 疳疾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
＝ [ 疳積 ] 。 <>
u: kafm'zhør ⬆︎ 甘草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 做藥材 、 調味料之用 。 <∼∼ 自來甜 , 黃連依舊 ( kiu7 ) 苦 ＝ 意思 ： 自然本質變無路來 。 >
u: kafm'zhør'zuie ⬆︎ 甘草水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
甘草浸冷水 , hou7嬰a2服用來退胎毒 。 <>
u: kafm'zhør'køf ⬆︎ 甘草膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
甘草做e5藥品 。 <>
u: kafm'cie ⬆︎ 甘旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
風味 。 <∼∼ 真好 。 >
u: kafm'ciax ⬆︎ 甘蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 植 )<∼∼ 雙頭甜 ＝ 意思 ： 做中人對雙頭long2有提好處 ＝ 八方美人 ; ∼∼ 隨目khe3 ＝ 意思 ： tai7 - chi3每一個坎站照順序處理 ; ∼∼ 園 ; ∼∼ 花 ; ∼∼ 粕 ( phoh ); ∼∼ kah = 捆甘蔗e5物 >
u: kafm'ciøf ⬆︎ 甘蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
＝ [ 芎 ( keng ** kin ) 蕉 ] 。 <>
u: kafm'ciøf ⬆︎ 甘椒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
＝ [ 番薑 ] 。 <>
u: kafm'ciw ⬆︎ 監州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
官名 。 <>
u: kafm'soarn ⬆︎ 監撰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 監督編纂 。 <>
u: kafm'sui ⬆︎ 甘遂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 治水腫e5藥 。 <>
u: kafm'tvy ⬆︎ 甘甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
非砂糖e5甜 , 是甘草等e5甜 。 <>
u: kharm'zve ⬆︎ kham2錚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
葬式用e5鐃鈸 ( nau5 - poah ) 。 < Phah ∼∼ 鼓 ＝ 出棺時e5音樂 。 >
u: kharm'chiu ⬆︎ 砍樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
chho3樹 。 <>
u: kharm'teg ciaf'surn ⬆︎ 砍竹遮筍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
Chho3竹a2來保護筍a2 。 <∼∼∼∼, 棄舊迎新 ＝ 意思 ： ui7 - tioh8新e5來犧牲舊e5 。 >
u: khaxm'zefng ⬆︎ 蓋鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
有蓋e5茶杯 。 <>
u: khaxm'terng ⬆︎ 崁頂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
崖頂 。 <>
u: khaxm'thaau khaxm'bin ⬆︎ 蓋頭蓋面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
無眼光 ， 無機敏 。 <>
u: khaxm'thaau'sien'hii ⬆︎ 蓋頭鱔魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
＝ [ 蓋頭 蓋面 ] 。 <>
u: khaxm`tiøh ⬆︎ 蓋--著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
<>
u: chyn'svy ⬆︎ 親生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
親生e5 kiaN2 。 <>
u: Kafm'su ⬆︎ 甘士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kafm'zofng ⬆︎ 甘莊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.222] [p.222] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources